Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.811

Muevete (Make a Move)

Cypress Hill

LetraSignificado

Beweg dich (Mach einen Move)

Muevete (Make a Move)

[B-Real][B-Real]
Brennende Typen, die sich für stark haltenQuemando putos que se creen mazisos
Hinterlasse Asche, du willst nicht dasDejando ceniza, tu no quieres ser la
Opfer eines Zyklons seinVictima de un ciclon
Simon, du weißt, ich bin der BossSimon, tu sabes que soy el chingon
Hau sie raus und beweg sie jetztSacalos and muevelos ya
Du schwörst, ich bin der BesteJuras que soy el mejor
Du wirst enden wie die anderenTu quedaras igual que los demas
Das macht mich wütend, versuch's nichtEsta alegandome, no lo trates
Denn ich schlag dich, so wie deine ElternPorque te pego asi como tus padres
Mach, was ich sage, wenn nichtHas lo que te digo yo, si no
(Dreckiger Wichser, ich hab die Kontrolle)(Pinche puto, vengo en control)
Kugeln, ayy! Es interessiert nicht, wer stirbtBalas, ayy! no les importa quien muera
Wenn sie im Krieg sindCuando estan en guerra
Solange sie einen Typen von der anderen Seite umbringenCon que maten, un vato del otro lado
Unterschiedliche Richtungen, Soldaten unterwegsDiferentes rumbos, cargan soldados
Wenn der Regen fällt, wirst du bald sehenSi la lluvia cae, pronto miraras
Die Leichen, die es gibt (beweg deine Kanonen)Los huetos que hay (mueve tus cañones)
Wir sind unantastbar, Cypress null, wennSomos intocables, Cypress cero si
Halt den Mund und wenn du nicht klar kommst, wirst du sterbenCalla y si no cruces claro que vas a morir
Große Familien, sterben nieGrandes familias, mueren nunca
Immer scharf wie KlingenSiempre filerosas como puntas
Von Messern, Kugeln, die du trägstDe navajas, balas que cargas
Spring nicht über mich (das ist nicht gut!)...No te me brinques (ese no chingues!)...

[Refrain x2:][Chorus x2:]
Hau sie raus, beweg sie jetzt! (Mach sie beweglich!)Sacalos, muevelos ya! (Fierro muevelos!)
Hau sie raus, beweg sie jetzt! (Mach sie beweglich!)Sacalos, muevelos ya! (Fierro muevelos!)
Hau sie raus, beweg sie jetzt! (Mach sie beweglich!)Sacalos, muevelos ya! (Fierro muevelos!)
Hau sie raus, beweg sie jetzt! (Mach sie beweglich!)...Sacalos, muevelos ya! (Fierro muevelos!)...

[B-Real][B-Real]
Wichser kommen in allen Größen und KlassenPutos vienen en todas medidas y clases
Ich pack dich mit dem Seil, um dich aufzuhängenTe agarro con el mecate, por el cuello pa colgarte
So kannst du nicht atmen, was du brauchstAsi no puedes respirar, lo que necesita
Ist das Gras, das ich dir geben werdeEs la mota que te voy a dar
Wie eine Puppe, kontrolliere ich dichComo un muñeco, yo te controlo
Mit den Tricks eines ManiacsCon las mañas de maniaco
Meine Armee wächst wie GrasMi ejercito crece como mota
Die größte Familie, die die Polizei kenntLa familia mas grande que la chota
Jetzt finde ich dich in PanikAhora te ecuentro en panico
Eingeklemmt von meiner Clique im AutoAtrapado por mi clicka en el auto
Sie finden nie die Leichen, die wir wegwerfenNunca encuentran cuerpos que tiramos
In Seen vergraben sie Beweise und das Elend fälltEn lagos entierran evidencia y cae la miseria
Zu spät kommen sie, um dich zu suchenMuy tarde llegan a buscarte a ti
Wenn sie mich fragen, sage ich, ich habe dich nicht gesehenSi me preguntan digo que yo no te vi
Eine Angst lebt in deinem KopfUn miedo vive en tu mente
Komm und du wirst wirklich den Tod kennenlernen...Vente y deveras vas a conocer la muerte...

[Refrain][Chorus]

Hau sie raus, hau sie raus, brech sie und beweg sieSacalos, sacalos, quiebralos y muevelos
Hau sie raus, hau sie raus, brech sie und beweg sieSacalos, sacalos, quiebralos y muevelos
Hau sie raus, hau sie raus, brech sie und beweg sieSacalos, sacalos, quiebralos y muevelos
Hau sie raus, hau sie raus, brech sie und beweg sie...Sacalos, sacalos, quiebralos y muevelos...

[B-Real][B-Real]
Lasst mich durch, ich bin der, der dominiertDejenme pasar soy el que domina
Wenn der Streit kommt, bin ich der, der Leben beendetCuando viene el pleito soy el que termina vidas
38 werde ich tragen38 voy a cargar
Auf der Suche nach Typen, die ich eliminieren mussBuscando a levas que tengo que eliminar
(Was geht, du rennst, wenn du mich siehst(Que onda pues, corres cuando me ves
Weil du weißt, dass ich die Kontrolle über 1 und 3 habe)Por que sabes que controlo el 1 y 3)
Und ich schneide in zwei, wer mich böse anschautY corto por la mitad quien me mire mal
Du kannst nicht entkommen, du hast dein Ende erreichtNo puedes escapar, llegaste a tu final
Ich bleibe der ChefSigo siendo el jefe
Vom großen Hügel, Cypress Hill 213Del cerro grande, Cypress Hill 213
Wer sich einmischt, wird sofortEl que se mete inmediatamente
Seinen Verstand verlieren in der Falle...Va perder la mente a la muerce...

[Refrain][Chorus]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cypress Hill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección