Traducción generada automáticamente
Puppet Master (feat. Dr. Dre)
Cypress Hill
Puppet Master (hazaña Dr. Dre)
Puppet Master (feat. Dr. Dre)
[Dr. Dre]
[Dr. Dre]
Chispeo como una punta contundente, algo cavi
I spark like a blunt's tip, somethin cavi
Makin Greene como Mitch, da voz rap despacho
Makin Greene like Mitch, gives rap vocals dispatch
Con cada intento, para tener este juego sacudido
With every attempt, to have this game shook up
Cuando Dre se cocine, todos los matones miran hacia arriba
When Dre cook up, every thug look up
Crónica me puso en la inclinación, ojos inyectados en sangre, pesado construido
Chronic got me on tilt, eyes bloodshot, heavy built
Coloca a un negrata como una colcha, claro a branquiales
Lay a nigga out like quilt, clear to gill
I rock para los rodillos, de lowriders a Henny tostadoras
I rock for rollers, from lowriders to Henny toasters
Cortar el peso muerto para mantener mis fórmulas kosher
Cut off dead weight to keep my formulas kosher
No acepte imitaciones Dre perder su pila
Accept no imitations Dre losin his stack
Es tan delgado como las posibilidades, de Michael Jackson recuperando sus fans
Is slim as chances, of Michael Jackson gettin his black fans back
Mi reputación es como un Tec-9
My reputation's like a Tec-9
Derribar lo mejor en un círculo, tres minutos de tiempo de naufragio
Knock out the best in a circle, three minutes wreck time
Ver la mano es más rápida de lo que el ojo puede perseguirla
See the hand is faster than the eye can chase it
Dre, B-Real, Soul Assassins tienen botones potenciales activados
Dre, B-Real, Soul Assassins got potential buttons activated
No hay ilusión. Te atrapé en el rapto
No illusion I have you caught up in the rapture
Decisiones ejecutivas de los maestros de marionetas
Executive decisions from the motherfucking puppet masters
[B-real]
[B-Real]
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
[Dre]
[Dre]
Maestros de marionetas
Puppet masters
Maestros de marionetas
Puppet masters
B-real
{B-Real}
Estamos tirando de cuerdas, Killin Kings
We're pullin strings, killin kings
contando todos los anillos meñique, apoderando el control de todo el juego
countin all pinky rings, seizin control of the whole game
Tomé un tirón de lo contundente, lo inhalé
I took a pull from the blunt, inhaled it
sopló el humo de mis pulmones al mundo del hip-hop
blew the smoke from my lungs into the world of hip-hop
Los civiles se convierten en soldados por millones
Civilians turn into soldiers by the millions
Asesinos, nos multiplicamos, por las masas
Assassins, we multiply, by the masses
Maestros del juego (jaque mate nigga!) cada movimiento que haces
Masters of the game (checkmate nigga!) every move you make
A través de la manipulación es el movimiento que elijo para que usted tome
Through manipulation is the move I choose for you to take
Ves, lo que quiero que veas
You see, what I want you to see
Y te convieres en lo que quiero que seas
And you turn into whatever I want you to be
Sea lo que sea, enemigo o aliado
Whatever it be, enemy or ally
Los resultados de The Aftermath en Soul Assassins, a nivel mundial
The Aftermath results in Soul Assassins, worldwide
De costa a costa, tengo soldados en el puesto
From coast to coast, I got soldiers on post
Inyectina usted, con la sobredosis de funk alta
Injectin you, with the high funk overdose
Dre y la colina, quédese en real
Dre and the Hill, stayin Real
Todos los que no creen, niggaz, que se pelen la gorra
All you non-believin ass niggaz, get your cap peeled
Orden ejecutiva acorta su tiempo
Executive order make your time shorter
coge tu grabadora, reproduce tu saco crónico
get your recorder, play it back, puff your chronic sack
Tu mente cuerpo y alma han sido capturados
Your mind body and soul have been captured
Y tomada cautiva, por los maestros de títeres
And taken captive, by the motherfuckin puppet masters
[B-real]
[B-Real]
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
Tú eres la marioneta, yo tiro de tu cuerda, estoy haciendo movimientos
You are the puppet, I pull your string, I'm makin moves
Soy el maestro, haciendo que hagas lo que haces
I'm the master, causing you to do what you do
[Dre]
[Dre]
Maestros de marionetas
Puppet masters
Maestros de marionetas
Puppet masters
Ahora se ha activado el botón Soul Assassin
The Soul Assassin button has now been activated
Dr. Dre y B-Real están proporcionando el abuso verbal
Dr. Dre and B-Real are providin the verbal abuse
Cualquier duplicación no autorizada sin el consentimiento de mi nigga Muggs
Any unauthorized duplication without the consent of my nigga Muggs
puede ser fatal
may be fatal...
Así es, esto viene a ustedes directamente desde la colina
That's right, this is comin to you directly from the Hill y'all
Todos los derechos reservados
All rights reserved
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cypress Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: