Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 991

Annabelle

Cyril Kamer

LetraSignificado

Annabelle

Annabelle

Ik heb al gehoord dat je nu bij hem bent (oh)Ya me contaron que ahora tú estás con él (oh)
En dat je mijn nummer van je mobiel hebt gewist (oh)Y que has borrado mi número de tu cel' (oh)
Maar ik weet dat je nog steeds aan me denkt (-me)Pero yo sé que tú sigues pensándome (-me)
En dat je de dagen herinnert dat je me kusteY que recuerdas los días besándome

Ik voel een pijn omdat ik je niet meer zieSintiendo un dolor por no volverte a ver
Zeg niet dat ik het was, ik heb je echt gekendNo digas que fui yo, yo te supe querer
Je houdt me hier bezig met de vraag waarom je bij hem bentMe tiene' aquí pensando por qué tú estás con él
Dat maakt me kapot, mijn schat, Anabelle, uoh-ohEso me está matando, mon bébé, Anabelle, uoh-oh

Je zegt dat ik nooit thuis ben, dat ik geen moeite doeTú dice' que yo nunca estoy, que no puse peño
Alles wat ik kan geef ik je, ook al is het kleinTodo lo que puedo te doy, aunque sea pequeño
Ik laat nooit mijn hart zien, maar aan jou laat ik het zienNo muestro nunca el corazón y a ti te lo enseño
En je schopt het weg als een bal, Braziliaanse stijlY lo chutas como un balón, modo brasileño
Ik schrijf je briefjes in Bali, ja, jaTe escribo notas en Bali, yeah, yeah
Toen je mijn schatje was, ja, jaCuando tú eras mi shawty, yeah, yeah
Mooi als een Napoli, ja, jaBonita como una napoli, yeah, yeah

Zij praat niet met de politie, ja, jaElla no habla con la poli, yeah, yeah
Kijkend naar de foto van die zomerMirando la foto de ese verano
Herinner ik me je stijl van Prada MilanoRecuerdo tu flow de Prada Milano

Zij woont in Parijs, haar familie komt uit Marseille (oh)Ella vive en París, su familia es de Marsella (oh)
Ze kunnen me duizend dingen aandoen, maar ik wil haarPueden tirarme mil, pero yo la quiero a ella

Ik voel een pijn omdat ik je niet meer zieSintiendo un dolor por no volverte a ver
Zeg niet dat ik het was, ik heb je echt gekendNo digas que fui yo, yo te supe querer
Je houdt me hier bezig met de vraag waarom je bij hem bentMe tiene' aquí pensando por qué tú estás con él
Dat maakt me kapot, mijn schat, Anabelle, uoh-ohEso me está matando, mon bébé, Anabelle, uoh-oh

Je maakt altijd ruzie, je maakt altijd ruzie met me, ohTú me pelea', siempre tú me pelea', oh
Waar we ook gaan, zonder dat iemand ons ziet, ohA dónde sea sin que nadie nos vea, oh
Als je me echt wilt, ohSi se supone que tú a mí me desea', oh
Verlaat me niet als ik er slecht aan toe ben, ohNo me abandone' cuando yo esté en la fea, oh
Anabelle, c'est l'amour de ma vie (oh)Anabelle, c'est l'amour de ma vie (oh)
Dat weet ik sinds ik je zag (oh)Yo lo sé desde que yo la vi (oh)
Herinneringen heb ik in mijn hoofd gegrift (eh)Recuerdos en mi mente grabé (eh)
Het is beter als niemand het weetEs mejor cuando nadie lo sabe

Ik voel een pijn omdat ik je niet meer zieSintiendo un dolor por no volverte a ver
Zeg niet dat ik het was, ik heb je echt gekendNo digas que fui yo, yo te supe querer
Je houdt me hier bezig met de vraag waarom je bij hem bentMe tiene' aquí pensando por qué tú estás con él
Dat maakt me kapot, mijn schat, AnabelleEso me está matando, mon bébé, Anabelle

Ik voel een pijn omdat ik je niet meer zieSintiendo un dolor por no volverte a ver
Zeg niet dat ik het was, ik heb je echt gekendNo digas que fui yo, yo te supe querer
Je houdt me hier bezig met de vraag waarom je bij hem bentMe tiene' aquí pensando por qué tú estás con él
Dat maakt me kapot, mijn schat, Anabelle, uoh-ohEso me está matando, mon bébé, Anabelle, uoh-oh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyril Kamer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección