Bendiciones

Bénédictions

Bendiciones

Il y a beaucoup de gens qui regardent mes pasHay muchos mirando los pasos que hago
Ils attendent de voir si je vais me planterEstán esperando a ver si la cago
Ma vie est pleine de mauvais momentsMi vida está llena de los malos tragos
Et quand je me rate, je paie le prix moi-mêmeY cuando fallo yo mismo los pago

Ma mère me dit de ne pas perdre la foiMi madre me dice no pierda la fe
Continue à prier pour chasser les mauvaisSigue rezando pa' quitar los malos
J'ai de la famille, j'ai 23 ansTengo familia, tengo 23
Et dans cette vie, on ne te fait pas de cadeauxY en esta vida no te dan regalos

On a les connexions, on a les bénédictionsTenemos las cones, tenemos las bendiciones
Comme Al Capone, je ne me rate pas pour des millionsComo Al Capone, no fallo ni por millones
Personne ne me la fait, personne ne m'a donné à mangerNadie me la pone, nadie me dio para comer
Des ruelles, on est arrivés dans des manoirsDe los callejones, llegamos a las mansiones

J'ai déjà été trahi plus de vingt foisYa me han fallado más de veinte
C'est pour ça que je porte une neufPor eso yo llevo una nueve
Un monde rempli de serpentsUn mundo lleno de serpientes
Qui s'éloignent quand le mal pleutQue se alejan si lo malo llueve

Je ne sais pas compter sur les gensYo no sé contar con la gente
Je n'ai jamais su comment étaient les règlesYo nunca supe cómo eran las tablas
On m'a dit d'être un délinquantDijeron ser un delincuente
Et tristement, j'ai cru leur paroleY tristemente creí su palabra

Je fais face, toi tu te défilesYo doy la cara, tú das el culo
Je suis le boss, toi t'es un nulYo soy la para, tú eres un nulo
Ma confiance me fait paraître arrogantMi confianza me hace ver chulo
Mes ennemis créent des rumeursMis enemigos creando los bulos

J'ai la tête pleine de stressTengo la cabeza llena de estrés
À cause des problèmes que j'accumulePor los problemas que tanto acumulo
Et souvent, même si tu ne le crois pasY muchas veces aunque tú no lo crees
Ils te détestent en cachetteTe están odiando con un disimulo

Moins de gens, plus de véritéMenos gente, más verdad
Moins de gens signifie plus de tranquillitéMenos gente significa más tranquilidad

J'ai seulement eu l'option de me battreSolamente tuve la opción yo de pelear
Un soldat, je suis né prêt à guerroyerUn soldado, yo nací listo pa' guerrear
On a les connexions, on a les bénédictionsTenemos las cones, tenemos las bendiciones
Comme Al Capone, je ne me rate pas pour des millionsComo Al Capone, no fallo ni por millones

Personne ne me la fait, personne ne m'a donné à mangerNadie me la pone, nadie me dio para comer
Des ruelles, on est arrivés dans des manoirsDe los callejones, llegamos a las mansiones

Je suis né seul, je n'ai pas de jumeauxYo nací solo, no tengo gemelos
Je n'ai pas eu de conseils d'un grand-pèreYo no tuve consejos de un abuelo
J'ai des conversations avec le cielTengo conversaciones con el cielo
Je n'appelle pas beaucoup de gens frateloNo a mucha gente le llamo fratelo

Kiliar à Bondi, maintenant on achète desKiliar en Bondi, ahora compramos los
Audis, œuvres d'art, je suisAudis Obras de arte, soy
Gauti, on vit comme les SaoudiensGauti, vivimos como los Saudis
Depuis un mobile, ça a commencé comme un hobbyDesde un móvil, esto comenzó de hobby

Jeune légende, les copies, West Africans, ArabesJoven leyenda, los copies, West Africans, Arabes
On a les connexions, on a les bénédictionsTenemos las cones, tenemos las bendiciones
Comme Al Capone, je ne me rate pas pour des millionsComo Al Capone, no fallo ni por millones
Personne ne me la fait, personne ne m'a donné à mangerNadie me la pone, nadie me dio para comer
Des ruelles, on est arrivés dans des manoirsDe los callejones, llegamos a las mansiones