Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.073

James Harden (part. Slayter)

Cyril Kamer

LetraSignificado

James Harden (feat. Slayter)

James Harden (part. Slayter)

Je remarque que la rue est devenue une modeEstoy notando que la calle ahora se ha vuelto una moda
Ces rappeurs n'ont jamais cuisiné de bicarbonateEstos raperos nunca han cocinado baking soda
Ils ne savent pas ce que c'est quand des frangins se retournentNo saben lo que es que se te viren par de brotha'
À cause de tout ce que je chante, le cas pourrait se gâterPor todo lo que canto puede que el caso se joda

Mieux vaut pas se comparer, laisse mes gars tirerMejor no se comparen, deja que los míos disparen
Si je tire, je ne rate pas, James HardenSi tiro no fallo, James Harden
Dans un McLaren, les flics pourraient nous arrêterEn un McLaren, puede que los poli nos paren
Ils veulent que mes gars témoignent (ouais)Quieren que los mío' declaren (yeah)

Mieux vaut pas se comparer, laisse mes gars tirerMejor no se comparen, deja que los mío' disparen
Si je tire, je ne rate pas, James HardenSi tiro no fallo, James Harden
Dans un McLaren, les flics pourraient nous arrêterEn un McLaren, puede que los polis nos paren
Ils veulent que mes gars témoignentQuieren que los mío' declaren

Dans un squat, on monte ce jardinDentro de un piso okupa estamos montando ese huerto
Lavant cet argent à travers les concertsLavando ese dinero a través de lo' concierto'
La rue m'a appris à rester éveilléLa calle me ha enseñado que tengo que estar despierto
Je vois des mères pleurer parce que leur fils est déjà mortVeo a madres llorando porque su hijo ya está muerto

Je rentrais dans tous les appartements avec un pied de bicheYo entraba en to' los pisos con una pata de cabra
Puis ils m'ont enquêté, c'étaient les Mossos d'EsquadraDespués me investigaron, eran los Mossos D'escuadra
Il y a un mouchard ici, parce que quelque chose ne colle pasAquí hay un chivato, porque algo no me cuadra
Et quand je choperai ce mouchard, je pourrais lui faire du feuY cuando pille a ese chivato, puede que fuego le abra

Je me sens comme Al Capone avec le AK-47Me-me siento Al Capone con el AK-47
Ces mecs me tirent dessus, mais après ils n'osent pasEstos negros me tiran, pero luego no se atreven
Mon premier délit, je l'ai commis à 11 ansYo mi primer delito lo cometí con 11
Ils font du bruit, mais c'est avec de l'argent qu'ils me doiventEstán haciendo bulto, con dinero es que me deben

Pauvres typesPussy ass niggas
On vend de la drogue en pack, mec (en pack, mec)Vendemos droga en un pack, nigga (en un pack, nigga)
Ils veulent me tuer à coups de feu comme Biggie et 2Pac, mecMe quieren matar a disparos como Biggie and 2Pac, nigga
On sait où vit l'ennemi, mec (Mvrda Gvng)Sabemos donde vive el opp, nigga (Mvrda Gvng)
Et si tu tues un frère, on te bute comme Pac, mecY si me matas a un hermano, te matamo' como a Pac, nigga

On le bute comme BiggieLo matamo' como a Biggie
Je lui envoie une balle, je le transforme en esprit (brr)Le mando un fuletazo, lo convierto en un spirit (brr)
Dehors de mon show, il veut que je signe ses seinsA fuera de mi show quiere que le firme las tittie'
Ton mec est un débile, il ne tue pas, c'est un tricheur (un débile)Tu novio e' un pendejo, él no mata, eso e' un trili (un pendejo)
Tous les ennemis, on les roule comme dans un PhillyTo' lo' enemigo' lo' rolamo' como en un Phillie

Ils ont tué mon frère, on se venge instantanément (instantanément)Mataron a mi hermano, lo vengamo' al instante (al instante)
On sort pour le chasser, sans masque et sans gants (ouais)Salimo' a cazarlo, sin máscara y sin guante' (yeah)
Avec la chaîne dehors pour que tu vois les diamants (ouais)Con la cadena fuera pa' que vea' los diamante' (yeah)
Les choses ont changé, ce n'est plus comme avant (grrah)La' cosa' cambiaron, ya no son como eran ante' (grrah)

Si je tire, je ne rate pas comme HardenSi yo tiro, yo no fallo como Harden
Je mets ton auto en alerte, on te localise l'appartPongo en alerta tu carro, te ubicamo' el apartment
Les gamins ont faim, les diables veulent du sangLo nene' están hambriento', lo' diablo' quieren sangre
Les tireurs les plus stylés, je chasse dans Gallery DeptFlyest shooters ever, cazo en Gallery Dept

Ouais, pauvre type (ouais)Yeah, pussy ass nigga (yeah)
Je fume les morts, je te transforme en pack, mec (en pack, mec)'Toy fumándome a lo' muerto', te convierto en un pack, nigga (en un pack, nigga)
Tu sais que je suis toujours armé, mec (brr)You know I'm always strapped, nigga (brr)
Les saints me protègent et les diables ont mon dos, mecLo' santo' me protegen y lo' diablo' got my back, nigga

Mieux vaut pas se comparer, laisse mes gars tirerMejor no se comparen, deja que los míos disparen
Si je tire, je ne rate pas, James HardenSi tiro no fallo, James Harden
Dans un McLaren, les flics pourraient nous arrêterEn un McLaren, puede que los poli nos paren
Ils veulent que mes gars témoignent (ouais)Quieren que los mío' declaren (yeah)

Mieux vaut pas se comparer, laisse mes gars tirerMejor no se comparen, deja que los míos disparen
Si je tire, je ne rate pas, James HardenSi tiro no fallo, James Harden
Dans un McLaren, les flics pourraient nous arrêterEn un McLaren, puede que los polis nos paren
Ils veulent que mes gars témoignentQuieren que los míos declaren

(Brr; Mvrda Gvng)(Brr; Mvrda Gvng)
Mvrda Gvng, putain (dis-moi, rebelle)Mvrda Gvng, bitch (dímelo, rebelde)
Dis-moi, Cyril, putain, Les DiablesDime, Cyril, puñeta, Lo' Diablo'
Dis-moi, Jaime et Yavi, tu sais (brr)Dime, Jaime y Yavi, tú sabe' (brr)
Les tueurs, les terroristes (dis-moi, Slayter)Lo matacantante', lo' terrorista' (dime, Slayter)
Le 50 Cent européen, mecEl 50 Cent europeo, nigga
Si je ne le vois pas, je ne le crois pas, mecSi no lo veo, no lo creo, nigga
Les Diables d'Espagne, t'as entendu ? (Les Diables d'Espagne)Lo' Diablo' 'e España, ¿oíste? (Lo' Diablo' 'e España)
Les Diables de la Metro (Les Diables de la Metro)Lo' Diablo 'e la Metro (Los Diablo' 'e la Metro)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cyril Kamer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección