Un ange

Un ángel

Un ange

Un cielo apenas veladoUn ciel à peine voilé
La noche que se evaporaLa nuit qui s'évapore
A pesar del día encendidoMalgré le jour allumé
La luna aún flotaLa lune flotte encore
Ambos están abrazadosIls sont tous les deux enlacés
A la luz del amanecerAux lueurs de l'aurore

{Estribillo:}{Refrain:}
Un ángel duerme con un ángelUn ange dort avec un ange
Nada cambiaRien n'y change
Se aman por siempreIls s'aiment à jamais
Un ángel duerme con un ángelUn ange dort avec un ange
Su vida cambiaLeur vie change
En una noche de eternidadEn nuit d'éternité

Ya no tenían planesIls n'avaient plus de projets
Decían que afueraIls disaient que dehors
Este mundo no estaba hechoCe monde n'était pas fait
Para amarse tan fuertePour s'aimer aussi fort
Viajan sin destinoIls voyagent sans destination
El amor en el horizonteL'amour à l'horizon

{al Estribillo}{au Refrain}

Ángeles entre los ángelesDes anges parmi les anges
HuyeronIls se sont enfuis
Para ser hoyPour être aujourd'hui
Ángeles entre los ángelesAnges parmi les anges
Se aman como prometidoIls s'aiment comme promis
Incluso después de la vidaMême après la vie
Después de la vidaAprès la vie
Después de la vidaAprès la vie