Para Fazer Um Bom Café

Um Guten Kaffee Machen

Para Fazer Um Bom Café

Um einen guten Kaffee zu machen, mein SchatzPara fazer um bom café, meu bem
Wie man es macht, dort in BrasilienComo se faz, lá no Brasil
Muss alles zum Kochen gebracht werden, mein SchatzPrecisa pôr tudo a ferver, meu bem
Wie man es macht, dort in BrasilienComo se põe, lá no Brasil

Eine kleine rote FruchtUma frutinha vermelha
Die die Mädchen vom Baum pflückenQue as moças colhem no pé
Und wenn sie gut geröstet istE quando é bem torradinho
Wird sie schwarz und duftetFica pretinho e cheiroso
Wie sie ist, dort in BrasilienComo ele é, lá no Brasil
Wie sie ist, dort in BrasilienComo ele é, lá no Brasil

Um einen guten Kaffee zu machen, mein SchatzPara fazer um bom café, meu bem
Wie man es macht, dort in BrasilienComo se faz, lá no Brasil
Muss man auch guten Kaffee haben, mein SchatzPrecisa ter um bom café, também
Wie man ihn hat, dort in BrasilienComo se tem, lá no Brasil

Er muss stark sein, wie die LiebeTem de ser forte, como o bem
Die wir für Brasilien empfindenQue a gente tem pelo Brasil
Er muss süß sein, wie die ZuneigungTem de ser doce, como o amor
Die wir für Brasilien empfindenQue a gente tem pelo Brasil
Du, mein fremder FreundVocê, seu moço estrangeiro
Fügst nur Zucker hinzu, wenn du willstSó põe açúcar se quer

Aber als guter BrasilianerMas sendo um bom brasileiro
Wird dein Kaffee süß seinO seu café vai ser doce
Wie eine ZärtlichkeitComo se fosse um carinho
Wird dein Kaffee süß seinO seu café vai ser doce
Wie ein KüsschenComo se fosse um beijinho
Von einer FrauDe uma mulher
Die einen guten Kaffee machtQue faz um bom café
Dort in Brasilien!Lá no Brasil!
Dort in Brasilien!Lá no Brasil!