College Dropout

Deserción universitaria

College Dropout

Tatuado en mi pecho, lavanda en mis aromasTatted all on my chest, lavender in my scents
Siempre lanzo algo de hierba de limón, tengo piel sintética en mi camaAlways throw in some lemongrass, got faux fur on my bed
Tengo un televisor de 50 pulgadas en la pared, un estudio al final del pasilloGot a 50-inch on the wall, got a studio down the hall
Tengo un sofá de amor en la esquina, por si quieres divertirte y ponerte raroGot a love sofa in the corner, in case you want to fuck around and get weird
Tengo asientos junto a las ventanas con cortinas, una sala de estar con vistasGot window seats with the sheers, got a living room with the views
Y cancelé el cable, pasé a cortar el cordón, tengo velocidad de fibra en esta maldita casaAnd I dropped cable, turned to cord cutting, got some fiber speed in this bitch
Como si tuviera 26 sin hijos, como si tuviera 26 sin una chicaLike 26 with no kids, like 26 with no bitch
Mi mamá, mi padrastro y Marcus Ryan tienen llaves de mi casaMy ma, step-dad, and Marcus Ryan all got keys to my crib

Y no he usado una camisa en días, JR Smith, swishAnd I haven't worn a shirt in like days, JR Smith, swish
No me meto con las J'sI don't fuck with no J's
No me meto con los jeansI don't fuck with no jeans
No me meto con los juegosI don't fuck with no games
No me meto con los streamsI don't fuck with no streams
No sigo las tendenciasI don't follow no trends
Y no entiendo la emoción detrás de Fortnite, le dediqué dos semanas a estoAnd I don't understand the hype behind Fortnite, put two weeks into this
No me importa ninguno de ustedes, no me importa ninguno de ustedesI don't care about y'all, I don't care about y'all
Miren, que se joda tu mamáLook, it's fuck your mom
Y, que se joda tu papáAnd, it's fuck your dad
Y, que se jodan tus hijosAnd, it's fuck your kids
Y, que se joda tu trabajoAnd, it's fuck your job
Y, que se joda tu chicaAnd, it's fuck your bitch
Y, que se joda tu chicoAnd, it's fuck your guy
Solo quiero dejar claro a todos ustedes que sus sentimientos pueden chuparme la pijaI just want to make it clear to all of y'all that your feelings can suck my dick

He estado en modo chill, modo chillI've been in chill mode, chill mode
No he estado hablando con nadie, he estado en mi modo chillI ain't been talking to no one, I been in my chill mode
Todos mis colegas han estado hablando de cosas, como si fueran realesAll of my peers have been talking 'bout things, like they real though
Cuando ninguno de ellos tiene una vida, y eso es realWhen none of 'em even got lives, and that's on the real though
Apaga tu teléfono, apaga tu teléfonoShut off your phone, shut off your phone
Levántate del sofá, sal de la casaGet off the couch, get out the house
No tienes nada que decir, no tienes nada que decirYou ain't got shit to say, you ain't got shit to say
No tienes nada que decir, ¿por qué siempre tienes que decir algo?You ain't got shit to say, why you always gotta say shit?

Mucha deuda para un desertor universitario (mucha)A lot of debt for a dropout (a whole lot)
Mala reputación con la policía, porque no sigo las leyesA bad rep with the cops, 'cause I don't follow laws
Lancé una canción por semana el año pasado, unos meses y luego renuncié (renuncié)Dropped a song a week last year, a few months and then I quit (I quit)
Me despertaba a las cinco, para que un tipo me mirara mearI was waking up at five, for some dude to watch me piss
Porque me metí en drogas, no estoy presumiendo, eso fue una mierda'Cause I got caught up with drugs, I ain't bragging, that shit sucked
Solo digo que aún lancé, incluso con mi trabajo de tiempo completoI'm just saying, I still dropped, even with my full time job
Así que cuando inicio sesión en Twitter, y todos quieren quejarseSo when I login into Twitter, and everybody want to bitch
No puedo evitar pensar, 'Chicos, todos pueden chuparme la pija con un hashtag' (Y yo)I can't help but think like, "Dog, y'all can hashtag suck my dick" (And I)
No he sido de seguir modas, solo pruebo cosas de vez en cuandoI ain't been one for the phases, just try things on occasion
Un poco de trago, con marihuana, un poco de éxtasis, nunca xans, tomando rayas de tarjetas de créditoLittle bit of drink, with the weed, little molly, never xans, taking bumps off of credit cards
Donde cada chica es una matadoraWhere every single girl is a matador
Que trabajan de noche, DiabloThat work them nights, Diablo
Que mueven más peso que PabloThat push more weight than Pablo
Que porque escupo, ellos traganThat cause I spit, they swallow
Malos tiempos, buenos tiempos, no tiene sentido llevar la cuenta hoy en día, ¿verdad?Bad times, good times, ain't no point in keeping track nowadays, ain't we
Realmente buenos encontrando formas de sobrellevarloReally good at finding ways to make it
Realmente buenos haciendo afirmaciones generalesReally good at making blanket statements
Realmente malos respondiendo llamadasReally bad at picking up the calls
Realmente buenos en no devolver llamadasReally good at never calling back
Realmente buenos tocando la puertaReally good at knocking on the door
Siempre termino siendo el último en pasarAlways end up walking through it last
Me dije a mí mismo que esto pasará, y nadie aquí merece un paseTold myself this shit is gonna pass, and no one here deserve a fucking pass
Hablar solos se volvió una tendencia, y siempre termino siendo etiquetadoTalking to yourselves became a trend, and I still always end up getting tagged
No me importa esta mierda de rap, todas las canciones que escucho son basuraI don't give a fuck about this rap, every song I listen to is trash
Cansado de todos estos tweets de 'trabajar con', sobre colaboraciones que me importan un carajoTired of all these ‘work with’ tweets about, features I don’t give a fuck about
He estado al borde de la maldita gloria, ustedes están en los huevos de todos los demásI been on the mother-fucking cusp, y’all on everybody else’s nuts
Están tan preocupados por tener algo de fama, que parecen tan inseguros como RussY'all be so concerned about some buzz, you come across as insecure as Russ
Escribiste, rapeaste, cantaste, hiciste la base, por eso todas sus mierdas suenan igualWrote, you rapped, you sang, you made the beat, that's probably why your shit all sound the same
Solía escuchar cuando solías hablar, pero ahora es como, ¿qué mierda tiene que decir?Used to listen when you used to speak, but now it's like the fuck he got to say?
Yo ni siquiera debería involucrarme, todo lo que hacen es debatirMe I shouldn't even get involved, all you bitches do is have debates
Ustedes son tan impresionantes con sus palabras, cuando no miran a alguien a la caraY'all be so impressive with your words, when you ain't looking someone in the face
Me pregunto cómo es tener tiempo, y dejar que todo eso se vaya a la mierdaWonder what it's like to have the time, and let that shit all go to fucking waste
Siempre haciendo cosas que no deberían intentar, y nunca haciendo lo que dicenAlways doing things you shouldn't try, and never doing anything you say

Recordatorio de que estoy vivoReminder I'm alive
Sé que me he idoI know I've been gone
Fuera por un tiempoGone for a while
Confía en que estoy vivoTrust I'm alive
Sigo vivo, sigo vivoI'm still alive, I'm still alive
Deserción universitaria, deserción universitariaCollege dropout, college dropout
Solo un desertor universitario, desertor universitarioJust a college dropout, college dropout
Sigo vivo, perra, sigo vivoI'm still alive, bitch I'm still alive
Perra, sigo vivo, estoy tan vivo, sigo vivoBitch I'm still alive, I'm so alive, I'm still alive
Sé que estás impaciente, por favor ten pacienciaI know your impatient, please be patient
Eso es todo lo que digo, eso es todo lo que digoThat's all I'm sayin', that's all I'm sayin'
Perra, sigo vivoBitch I'm still alive
Créeme cuando me haya ido, nunca realmente me he idoTrust me when I'm gone, I'm never really gone
Perra, sigo vivoBitch I'm still alive
Me quedoI'm stayin'

Perra, estoy tan vivoBitch I'm so alive