Marvel At That (Road Trip)

Maravíllate con eso (Viaje por carretera)

Marvel At That (Road Trip)

AA
A es para los Vengadores y Ant-Man tambiénA is for Avengers and Ant-Man too
Un tipo pequeño que se destaca como túA little guy that comes up big like you
BB
B es para Betty Brant y Bruce BannerB is for Betty Brant and Bruce Banner
Viuda Negra, Bestia y Pantera NegraBlack Widow, Beast and Black Panther
CC
C es para Cap, como Capitán América, ¿qué dice ahora?C is for Cap as in Captain America, now what he say?
Puedo hacer esto todo el díaI can do this all day
DD
D es para tu chico favorito DraxD is for your favorite guy Drax
Y no podemos olvidar a Daredevil, nombre real: MattAnd can’t forget Daredevil, real name: Matt
D es para Deadpool y asumo un pocoD is for Deadpool and I kinda assume
Que conoces al más genial D, el Dr. DoomThat you know the illest D that’s Dr Doom
EE
Electro y Ego también están ahíElectro and Ego so there
Pero no te vayas en un viaje de ego (¿por qué?) Eso es un viaje a la nadaBut don’t go on a ego trip (why?) That’s a trip to knowhere
FF
F es para los Cuatro FantásticosF’s for Fantastic Four
Fin Fang Foom y Halcón, ahora dame másFin Fang Foom and Falcon, now gimme more
GG
Groot, Gamora, GambitoGroot, Gamora, Gambit
Duende Verde, Galactus, devora planetasGreen Goblin, Galactus, he devours planets
HH
H es para Hulk y es genialH is for Hulk and he’s rad
Y como tu mamá, no quieres verlo cuando está enojado, es bromaAnd like your mom you don’t wanna see him when he’s mad, I'm kidding
I, I, dame un ritmoI, I, gimme a beat
Puño de Hierro, Iron Man, Iron PatriotIron Fist, Iron Man, Iron Patriot
JJ
J es para J. Jonah JamesonJ is for J. Jonah Jameson
Juggernaut (no), Jean Grae (O)Juggernaut (not), Jean Grae (O)
KK
Obviamente Kang, Kingpin, KravenObviously Kang, Kingpin, Kraven
Supervillanos portándose malSupervillains out misbehaving
LL
Loki, pero ¿tienes hambre?Loki but check it you hungry?
En la próxima salida conseguiremos algo de comida en nuestros estómagosNext exit we’ll get some food in our tummies

El chico aquí va a tener la uhLittle man here is gonna have the uh
Quesadilla de queso con doble arroz blanco y leche chocolatada y eh papas fritas y yo tendré lo de siempreCheese quesadilla with double white rice and chocolate milk and uhh chips and I will have the usual
¿Cuál es tu lo de siempre?What’s your usual?
¡Ack! Vamos, hombreAck! C’mon man

MM
Morbius, Mística y MagnetoMorbius, Mystique and Magneto
Disculpa, eso fue un buen burritoExcuse me, that was a good burrito
NN
Tengo la sensación de que estoy atascadoI got a sinking feeling that I'm stumped
No, estoy bromeando, Namor, eres un tontoNah, I'm kiddin’ man, Namor you punk
OO
OK, Okaye o tal vez seaOK, Okaye or maybe it’s
Doc Ock conocido como Otto OctaviusDoc Ock known as Otto Octavius
PP
Bueno, eso es para Castigador, te lo dijeWell that’s for Punisher I told ya
No puedes aprender sobre Castigador hasta que seas mayorYou can’t learn about Punisher until you’re older
QQ
Q es para Mercurio, el más rápidoQ is for Quicksilver, the fastest
Si fuéramos Mercurio, saldríamos de este tráficoIf we were Quicksilver we’d be outta this traffic
RR
Mapache Cohete en la escenaRocket Raccoon on the scene
Y el Cráneo Rojo, que nunca serás en HalloweenAnd the Red Skull who you’ll never be for Halloween
SS
Spider-Man es el mejor, pero es demasiado predecibleSpider-Man the best but that’s too predictable
Tengo que pensar en algo más originalI gotta think of something more original
Surfista de Plata que se me vino a la menteSilver Surfer that popped in my head
Pero diré Super-Adaptoid en su lugarBut I'ma say Super-Adaptoid instead
TT
La Cosa, Thanos, ThorT’s the Thing, Thanos, Thor
Y un día serás tan grande como ellos, seguroAnd one day you’ll be as big as them for sure
UYou
U es para Ultrón, pero miraYou is for Ultron but look
Es poderoso en las películas y realmente genial en los librosHe’s mighty in the movies, and really cool in the books
Y por eso, hijo, es tan importante leerAnd that’s why son it’s so important to read
¿Cuál es la próxima letra que viene, chico?What’s the next letter we got comin’ up kid?
VV
Visión, Buitre, VenenoVision, Vulture, Venom
Esos tipos pueden volverse un poco violentos si los dejasThose guys can get kinda violent if you let ‘em
WW
Wanda, Wong y WolverineWanda, Wong and Wolverine
Mantén tu mente afilada como sus garras, ¿entiendes lo que digo, che?Keep your mind sharp as his claws, know what I mean yo
XX
Bueno, amigos, esos son los X-MenWell friends that’s the X-Men
Si eres un mutante, debes consultar al Profesor X entoncesIf you’re a mutant you gotta check Professor X then
YY
¿Por qué? Porque lo dije yo, es un chiste de papá, es contigoWhy? 'Cause I said so, that’s a dad joke, it’s on you
Y es realmente para YonduY is really for Yondu
ZZ
¿Qué? No te escucho claramente ahoraWhat? I can’t hear you clear now
Podemos dejar este juego de todos modos porque ya estamos aquíWe can quit this game anyway 'cause we’re here now

Thanos regresaráThanos will return
Dice al final, pero, como, antes en la película, él dijo, como, Gomorra preguntóIt says at the end, but, like, earlier in the film, he said, like, Gomorra asked
¿Qué vas a hacer si destruyes, como, la mitad del universo?What are you gonna if you destroy, like, half of the universe?
Él dijo: Voy a sentarme y morir en el Sol o lo que seaHe said: I'm gonna sit down and die in the Sun or whatever
Y eso es exactamente lo que hizo al final de la películaAnd he did just that at the end of the movie so

¡No murió!He didn’t die!

Sí, y dijoYeah, and he said