Wróćmy Na Jeziora

Regresemos a los Lagos

Wróćmy Na Jeziora

Cuando regresen las avesKiedy wrócą ptaki
A los nidos de MazuriaDo mazurskich gniazd
Ve hacia donde ya los navegantesRuszaj tam, gdzie już żeglarze
Navegan por el camino de las estrellasPłyną szlakiem gwiazd

Regresemos a los lagosWróćmy na jeziora
A un viaje erranteNa wędrowny rejs
Ahí encontrarás el destino de tu caminoZnajdziesz tam cel swojej drogi
Entre los árboles susurrantesWśród szumiących drzew

Velas blancasBiałe żagle
Toneladas esmeraldaSzmaragdowa toń
Y a tu ladoA przy tobie
Una mano amigaPrzyjacielska dłoń
Velas blancasBiałe żagle
Toneladas esmeraldaSzmaragdowa toń
Y a tu ladoA przy tobie
Una mano amigaPrzyjacielska dłoń

Regresarás allí con tu guitarraWrócisz tam z gitarą
Donde brilla el fuegoGdzie ogniska blask
Quédate aquí, la noche duerme en los juncosZostań tu, noc śpi w szuwarach
El bosque escucha las cancionesPieśni słucha las

Regresemos a los lagosWróćmy na jeziora
A la orilla solitariaNa samotny brzeg
Quédate aquí, donde el bosque y el aguaZostań tu, gdzie las i woda
Cantan en silencio los mástilesMasztów cichy śpiew

Velas blancasBiałe żagle
Que oculta la nieblaKtóre kryje mgła
Y no digas nadaI nic nie mów
Porque la aventura continúaBo przygoda trwa
Velas blancasBiałe żagle
Que oculta la nieblaKtóre kryje mgła
Y no digas nadaI nic nie mów
Porque la aventura continúaBo przygoda trwa

Regresemos a los lagosWróćmy na jeziora
Cuando caiga la oscuridadGdy zapadnie mrok
Aquí encontrarás tu aventuraZnajdziesz tu swoją przygodę
Regresarás aquí en un añoWrócisz tu za rok
Regresarás aquí en un añoWrócisz tu za rok