Wenn ich dich eines Tages wieder rufe

Gdy Kiedys Znow Zawolam Cie

Wenn ich dich eines Tages wieder rufeGdy kiedyś znów zawołam Cię
Rufe ich dich aus der FerneZawołam Cię z daleka
Der schwindende Tag wird mir antwortenOdpowie mi gasnący dzień
Dass du schon lange nicht mehr wartestŻe dawno już nie czekasz

Wenn ich in deinen Augen die Funken der Sterne seheGdy w oczach Twych ogniki gwiazd
Werde ich sie wieder sehen wollenZnów będę chciał zobaczyć
Der flüchtige Wind wird mich daran erinnernPrzypomni mi przelotny wiatr
Dass ein anderer schon hineinschautŻe inny już w nie patrzy

Wenn ich einen Brief aufhalte, umGdy któryś list zatrzymam, by
Ihn nicht umsonst zu sendenNie wysłać go na próżno
Wirst du wieder alles vergessen undO wszystkim znów zapomnisz i
Kehren zurückPowrócisz
Doch es ist zu spätLecz za późno
Wenn ich einen Brief aufhalte, umGdy któryś list zatrzymam, by
Ihn nicht umsonst zu sendenNie wysłać go na próżno
Wirst du wieder alles vergessen undO wszystkim znów zapomnisz i
Kehren zurückPowrócisz
Doch es ist zu spätLecz za późno