Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 306

Ore tomo

D-51

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ore tomo

きょうはなんだかしあわせなひさKyou wa nanda ka shiawase na hi sa
あいつにかのじょができたのさAitsu ni kanojo ga dekita no sa
にじゅうにねんかんふられつづけてNi-juu-ni nenkan furare tsudukete
とうとうかのじょができたんだなToutou kanojo ga dekitan da na

しょうちゅうこうこうおなじみちShou chuu koukou onaji michi
なかまのなかではにばんめのばかさNakama no naka dewa nibanme no baka sa
だけどきもちはあついやつDakedo kimochi wa atsui yatsu
よかったな!がんばったなYokatta na! Ganbatta na!
あさまでのみあかそうAsa made nomi aka sou

きょうはすばらしいHAPPY DAYKyou wa subarashii HAPPY DAY
ほんとうおめでとうHontou omedetou
IEI! IEI! IEI! IEI!IEI! IEI! IEI! IEI!
どんなつらいことがあったってDonna tsurai koto ga atta tte
さいごにわらえればSaigo ni waraereba
じんせいはすべてHAPPYさJinsei wa subete HAPPY sa

ともだちからのTomodachi kara no
うれしいNYUUSUUreshii NYUUSU
だいがくにごうかくしたみたいDaigaku ni goukaku shita mitai
このにねんかんばいとしながらKono ninenkan baito shi nagara
とうとうさくらさかせたんだなToutou sakura sakasetan da na

しょうちゅうこうこうおなじみちShou chuu koukou onaji michi
なかまのなかではNakama no naka dewa
あたまがいいやつさAtama ga ii yatsu sa
まじめでいちずでがんばりやMajime de ichizu de ganbari ya
よかったな!がんばったなYokatta na! Ganbatta na!
あさまでかたりあかそうAsa made katari akasou

きょうはすばらしいHAPPY DAYKyou wa subarashii HAPPY DAY
ほんとうおめでとうHontou omedetou
IEI! IEI! IEI! IEI!IEI! IEI! IEI! IEI!
どんなながいさかみちだってDonna nagai sakamichi datte
のぼりきってみればNobori kitte mireba
じんせいはすべてHAPPYさJinsei wa subete HAPPY sa

おれはかのじょもいないけどOre wa kanojo mo inai kedo
うたっていればさいこうのきぶんさUtatte ireba saikou no kibun sa
きみがえがおになれるならKimi ga egao ni nareru nara
なんどでもでかいこえでNandodemo dekai koe de
きみをはげますよKimi wo hagemasu yo

きょうはあたらしいHAPPY DAYKyou wa atarashii HAPPY DAY
まいにちがはじまりさMainichi ga hajimari sa
IEI! IEI! IEI! IEI!IEI! IEI! IEI! IEI!
そうさこれからがHAPPY DAYSou sa kore kara ga HAPPY DAY
きみのかおはNAISUきょうじょうKimi no kao wa NAISU kyoujou
みてるだけでおれはHAPPYさMiteru dakede ore wa HAPPY sa
このRIZUMUにのってけばKono RIZUMU ni notte keba
こころもからだもHAPPYさKokoro mo karada mo HAPPY sa
だれもがみなBE TOGETHERDaremo ga mina BE TOGETHER
ささえあっていきてくのさSasae atte ikiteku no sa

Junto a mí

Hoy es un día feliz
Ella consiguió una novia
Después de veintidós años de rechazos
Finalmente consiguió a su chica

En la escuela secundaria, en el mismo camino
Entre amigos, ella es la segunda más tonta
Pero sus sentimientos son intensos
¡Qué bueno! ¡Lo logró!
Bebe hasta la mañana, sí

Hoy es un día maravilloso, DÍA FELIZ
¡Felicidades de verdad!
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
No importa cuán difícil haya sido
Si puedes reír al final
La vida es completamente FELIZ

Una noticia feliz de un amigo
Se siente como si hubiera aprobado la universidad
Mientras trabajaba durante estos dos años
Logró hacer florecer los cerezos

En la escuela secundaria, en el mismo camino
Entre amigos
Él es el tipo inteligente
Serio, dedicado y esforzado
¡Qué bueno! ¡Lo logró!
Hasta la mañana, contando historias

Hoy es un día maravilloso, DÍA FELIZ
¡Felicidades de verdad!
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
No importa cuán empinada sea la cuesta
Si puedes subirla y mirar hacia atrás
La vida es completamente FELIZ

Yo no tengo una chica, pero
Cantar me pone en el mejor estado de ánimo
Si puedes sonreír
Te animaré con mi voz fuerte
Una y otra vez

Hoy es un nuevo DÍA FELIZ
Cada día es un comienzo
¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Sí, a partir de ahora es un DÍA FELIZ
Tu rostro tiene una gran expresión
Solo con verte, soy FELIZ
Si sigo este RITMO
Mi corazón y mi cuerpo también serán FELICES
Todos juntos, VAMOS A ESTAR JUNTOS
Apoyándonos mutuamente mientras vivimos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-51 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección