Craque da Galera

El ídolo de la multitud

Craque da Galera

Acaba de llegar el tipo que va a dar un espectáculoChegou agora o cara que vai da um show
Es el ídolo, el hombre gol, el hombre golÉ o chanchão o homem gol, o homem gol
Adversario, más te vale cuidarte, porque ha llegado el tipo queAdversário você pode se cuidar, que chegou o cara que
No perdonaNão sabe perdoa
Y se hace fácil jugar al lado de la fieraE fica fácil jogar do lado da fera
Elegido en dos mil once como el mejor ídolo de la multitudEleito em dois mil e onze o melhor craque da galera

Llegó aquí el año pasado, yEle chegou aqui no ano passado, e
Ya fue elegido el mejor ídolo de los camposJá foi eleito melhor craque dos gramados
Es Dios en el cielo y el ídolo aquí en la tierraÉ Deus no céu e o chanchão aqui na terra
Si está frente al área, sabes que el tipo no fallaSe tá de frente pra área sabe que o cara não erra
Además de hacer goles, da asistencias, en el salvador de matos marca la diferenciaAlém de fazer gol ele da assistência, no salvador de matos ele faz a diferença
Dentro del campo hace jugar a su equipo, y ya lo compararon con Messi y NeymarDentro de campo faz o seu time jogar, e já foi comparado com o Messi o Neymar

El ídolo es el tipo que evita comparaciones, Neymar y Messi son los ídolos de los millonesChanchão é o cara que evita comparações, Neymar e Messi são os craques dos milhões
Yo solo soy el tipo que entiende que no juega por dinero sino por amor a la camisetaEu sou apenas o cara que realiza que não joga por dinheiro sim por amor á camisa
Por la tarde, por la noche, los domingos por la mañana, mi placer es ver la alegría de los fanáticosÀ tarde a noite no domingo de manhã o meu prazer é vê alegria dos fãs
Soy el ídolo y nunca pensé en hacer un espectáculoEu sou chanchão e nunca pensei nem do show
Meto goles, solo meto goles, y meto golesEu meto gol, só meto gol, e meto gol

Nuestro Dios es bueno, nos dio la vida como regaloNosso Deus é bom nos deu a vida de presente
Puedes estar seguro de que siempre te perdonaVocê pode ter certeza que ele te perdoa sempre
Dios de maravilla así hizo hombres de bienDeus de maravilha assim fez homens de boa
Puedes estar seguro de que a veces perdonanVocê pode ter certeza que às vezes eles perdoam
Soy el ídolo, vengo de naturaleza buenaEu sou o chanchão vem de natureza boa
Sé que somos iguales, que nosotros no perdonamosSei que nos somos iguais que a gente não perdoa

Soy ese tipoEu sou esse cara
Difícil de soportar, si la pelota cae en mis pies, es difícil marcarDifícil de atura, se ela cair no meu pé fica difícil marca
Juego de mediocampista o delanteroJoga-se de meia de lado ou de atacante
Sé que nunca tuve miedo de ningún enfrentamiento constanteSei que nunca teve medo de nenhum embate constante
En el campo de ataque, siempre sacio mi sedNo campo de ataque eu vivo matando a sede
Ahí solo hay que balancearse y luego es golAi é só da um balanço daí é bola na rede