Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 557

Vampire Missa

D Blood Relation

Letra

Misa de Vampiros

Vampire Missa

sangre
blood
blood

El amanecer del mundo, ¿quién lo soñará?
せかいのよあけを なんじらはゆめみるのだろう
Sekai no yoake wo nanjira wa yumemiru no darou?

Errando eternamente por el páramo, exhausto...
えいえんのこうやを さまよいつかれ
Eien no kouya wo samayoi tsukare

¡Mi cuerpo arde, el sol del desierto, seguramente es el grito de liberación! ¡grita!
みをやかれよ さばくたいよう それはきっとかいほうのさけび! cry out!
Mi wo yakare yo sabaku taiyou sore wa kitto kaihou no sakebi! cry out!

Despertando en la realidad, ¿quién se levanta por amor?
おきてにそむいて なんじらはあいにめざめた
Okite ni somuite nanjira wa ai ni mezameta

Contemplando el hermoso último cielo
うつくしい さいごのよぞらをみあげ
Utsukushii saigo no yozora wo miage

Bailando, sintiendo la oscuridad, 'el amor nunca muere', un banquete de alegría
おどろう やみをかんじて \"love is never die\" かんきのうたげ
Odorou yami wo kanjite "love is never die" kanki no utage

La 'silueta' de la corrupción
はいとくの \"silhouette\"
Haitoku no "silhouette"

El 'principio' de la decadencia
たいはいてき \"riron\"
Taihaiteki "riron"

La 'garganta' reseca
かわいた \"のど\"
Kawaita "nodo"

La 'rosa' marchita
かれはてた \"ばら\"
Kare hateta "bara"

Por amarte, suavemente beso la despedida
なんじをあいするがゆえに そっとくちづけてわかれを
Nanji wo aisuru ga yue ni sotto kuchizukete wakare wo

En esta lujuria maldita, no me mancharé
のろわれたこのよくぼうで よごしたりはしない
Norowareta kono yokubou de yogoshitari wa shinai

Ah, aunque conozca deseos no cumplidos, ahora
ああ かなわぬねがいなどしってもいまは
Aa kanawanu negai nado shittemo ima wa

Rezaré, sin olvidar el amor despertado...
いのろう めざめたあいをわすれられなくて
Inorou mezameta ai wo wasurerare nakute

Como prueba de amarte, aquí seré consumido por el sol
なんじをあいするあかしに ここでたいようにやかれよう
Nanji wo aisuru akashi ni koko de taiyou ni yakare you

Porque no te daré el dolor eterno
えいえんにつづくくつうをあたえたりはしないから
Eien ni tsuzuku kutsuu wo ataetari wa shinai kara

Por amarte, suavemente beso la despedida
なんじをあいするがゆえに そっとくちづけてわかれを
Nanji wo aisuru ga yue ni sotto kuchizukete wakare wo

En esta lujuria maldita, no me mancharé
のろわれたこのよくぼうで よごしたりはしない
Norowareta kono yokubou de yogoshitari wa shinai

Convertido en cenizas, envuelto en recuerdos
はいになろう おもいでにつまれたまま
Hai ni narou omoide ni tsumareta mama

Este amor que supera la muerte, eventualmente cambiará el mundo...
しをこえたこのあいは やがてせかいをかえるだろう
Shi wo koeta kono ai wa yagate sekai wo kaeru darou

Misa de vampiros...
Vampire missa...@w\"last\"vampire missax
Vampire missa...@w"last"vampire missax


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D Blood Relation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección