Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 27

赤い惑星の天秤

D Blood Relation

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

赤い惑星の天秤

見たこともない異世界に沈む夕日を浴びながらmita koto mo nai i sekai ni shizumu yūhi o abinagara

覚えているoboete iru
晴れた冬の日hareta fuyu no hi
私の最初の記憶watashi no saisho no kioku
白い夢を見ているような窓枠越しに見た外の景色shiroi yume o mite iru yōna madokake-goshi ni mita soto no keshiki

天井に描かれた絵を籠の中で眺めtenjō ni egaka reta e o kago no naka de nagame
飾られた人形の目に火が宿るkazara reta ningyou no me ni hi ga yadoru

窓を開けたら夜空には赤い星が燃えていたmado o aketara yozora ni wa akai hoshi ga moete ita
私はいつか自分だけの光を見つけ輝けるwatashi wa itsuka jibun dake no hikari o mitsuke kagayakeru

終わりの日が来るとしてもowari no hi ga kuru to shite mo
私は最後に叫ぶwatashi wa saigo ni sakebu
生きた証ikita akashi
生まれた愛を後悔のないように届けたくてumareta ai o kōkai no nai yō ni todoketakute

心と体のリブラ(リブラkokoro to karada no ribura (libra)
指先で止めたいyubisaki de tometai
今までの私より好きになれたらima made no watashi yori suki ni naretara

見たこともない異世界の赤い嵐を抜けてmita koto mo nai i sekai no akai arashi o nukete
眠り続ける火山の上に立つnemuri tsudzukeru kazan no ue ni tatsu
夕日を浴びながらyūhi o abinagara

未来もあなたと見ていたいmirai mo anata to mite itai

窓を開けたら夜空には赤い星が燃えていたmado o aketara yozora ni wa akai hoshi ga moete ita
私はいつか自分だけの光を見つけ輝くwatashi wa itsuka jibun dake no hikari o mitsuke kagayaku

見たこともない異世界の赤い嵐を抜けてmita koto mo nai i sekai no akai arashi o nukete
眠り続ける火山の上に立つnemuri tsudzukeru kazan no ue ni tatsu
夕日を浴びながらyūhi o abinagara

未来の私はどこへmirai no watashi wa doko e

La balanza del planeta rojo

Viendo el atardecer hundirse en un mundo desconocido
Recordando
Un día de invierno despejado
Mi primer recuerdo
Viendo el paisaje exterior como si estuviera soñando a través de la ventana

Contemplando un cuadro enjaulado en el techo
Donde los ojos de las muñecas decoradas se encienden

Al abrir la ventana, una estrella roja ardía en el cielo nocturno
Algún día encontraré mi propia luz y brillaré

Aunque llegue el día final
Gritaré por última vez
La prueba de que viví
Quiero entregar el amor que nací sin arrepentimientos

La balanza de mi corazón y cuerpo
Quiero detenerla con la punta de mis dedos
Si puedo amarme más que antes

Saliendo de la tormenta roja de un mundo desconocido
De pie sobre un volcán dormido
Mientras recibo la luz del atardecer

Quiero ver el futuro contigo

Al abrir la ventana, una estrella roja ardía en el cielo nocturno
Algún día encontraré mi propia luz y brillaré

Saliendo de la tormenta roja de un mundo desconocido
De pie sobre un volcán dormido
Mientras recibo la luz del atardecer

¿Hacia dónde irá mi futuro?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D Blood Relation y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección