Traducción generada automáticamente
Das Leben
D-Bo
Das Leben
[D-Bo]
Blut, Tränen, starker Hass.
Luft, Schmerz, Atmen, krass.
Wut, Trauer, weißes Licht.
Dunkel, Ruhe, leises Glück.
Ich stehe kalt vor dem Dämonentor
Senk meinen Blick, ich bete für ein Ende.
Das man micht nicht wieder Heim schickt.
Ich hab kein Glück, um mich die vertraute Welt
Ich schaffs nicht mal zu sterben
Weshalb langsam schon der Glaube fällt.
Ich renne durch die Nacht, dass blut in meinen Adern kocht.
Ich hab nichts zu erzählen, aber hörst du man, ich laber doch.
Ich schlaf seit wochen nicht und hoffe 1-2 Tage noch.
Dann holt der Teufel den, der durch die Welt wie eine Made kroch.
Gottes Sohn auf meinem Rücken, eine schwere Last.
Wenn Hoffnung dich verlässt und du am Ende keine Ehre hast.
Ich gleite durch den Korridor, und stell mir tote Homies vor.
Ich riech das Dunkel , hab das Klagelied vom Mond im Ohr
Ich drehe ehrlich durch, der Himmel bebt, die Erde brennt.
Ich sehe meinen Atem, bin ein Kind das keine Wärme kennt.
Das es nur schwer erkennt, das Leben eine Strafe ist.
Voll in die Fresse man, ganz egal wie brav du bist.
[Hook Nyze 2x]
Das sind die Schmerzen in den Augen (in den Augen)
Die Narben auf der Seele, schmeckst du den Staub in der Kehle?
Und ich schwebe wie ein Geist durch den Nebel
Scheisse fressen, Kopf stresst - das ist das Leben (das Leben)
Wir sind Gefühlsleer, und bis der Tag uns erreicht
Bis die Nacht kommt und die Sonne nie wieder scheint.
Und für jeden kommt die Zeit, doch solange sind wir frei.
(solange sind wir frei)
[D-Bo]
Wie der Kalte Wind schweb ich durch eine schwarze Stadt
Ein Strick um meine Kehle, weil das Leben mich verraten hat.
Ich zähl die Narben ab und füg mir dabei neue zu.
Ich Kämpfe eine Zahlenschlacht - und zähl die Narben ab.
Ich tanz auf Wolken, doch ich stürze wenn ich fröhlich bin.
Die Liebe liegt auf meinem Weg, ich seh sie, doch ich geh nicht hin.
Und vor mir reisst die Erde auf, als würd der Herr Gott zu mir sagen:
"noch ein Stück, mach den Schritt und wir gehen drauf"
Das ist mein Lebenslauf, das ist mein Untergang
Ich reiss den Nebel auf und blicke meine Zukunft an.
Das Glück erstarrt, der Himmel weit, und Satan blickt mich gierig an.
Ich bin verloren, weil ich gar nichts mehr verlieren kann.
Ich leg mich in den Staub und atme alles schlechte ein.
Ich will ein Ende, will das schlechte in die Nächte schrein.
Ich schließ die Augen, hör den Puls und zähl ihn bis ich schlafen muss.
Das ist mein Leben, sag "Good Bye" mit einem zarten Kuss.
[Hook Nyze 1x]
Das sind die Schmerzen in den Augen (in den Augen)
Die Narben auf der Seele, schmeckst du den Staub in der Kehle?
Und ich schwebe wie ein Geist durch den Nebel
Scheisse fressen, Kopf stresst - das ist das Leben (das Leben)
Wir sind Gefühlsleer, und bis der Tag uns erreicht
Bis die Nacht kommt und die Sonne nie wieder scheint.
Und für jeden kommt die Zeit, doch solange sind wir frei.
(solange sind wir frei)
La Vida
Blut, lágrimas, odio intenso.
Aire, dolor, respirar, intenso.
Ira, tristeza, luz blanca.
Oscuridad, calma, felicidad silenciosa.
Me paro frío frente a la puerta del demonio
Bajo la mirada, rezo por un final.
Que no me envíen de vuelta a casa.
No tengo suerte, a mi alrededor el mundo familiar
Ni siquiera puedo morir
Por eso la fe comienza a desvanecerse lentamente.
Corro por la noche, la sangre hierve en mis venas.
No tengo nada que contar, pero escucha, estoy hablando.
No duermo desde hace semanas y espero uno o dos días más.
Entonces el diablo se llevará al que se arrastró por el mundo como una larva.
El hijo de Dios en mi espalda, una carga pesada.
Cuando la esperanza te abandona y al final no tienes honor.
Me deslizo por el pasillo, imaginando amigos muertos.
Huelo la oscuridad, tengo la canción de lamento de la luna en mis oídos.
Me estoy volviendo loco de verdad, el cielo tiembla, la tierra arde.
Veo mi aliento, soy un niño que no conoce el calor.
Es difícil de reconocer, la vida es un castigo.
Directo en la cara, no importa lo bueno que seas.
[Estribillo Nyze 2x]
Estos son los dolores en los ojos (en los ojos)
Las cicatrices en el alma, ¿sientes el polvo en la garganta?
Y floto como un espíritu a través de la niebla
Comiendo mierda, la cabeza estresada - eso es la vida (la vida)
Estamos vacíos de sentimientos, y hasta que llegue el día
Hasta que llegue la noche y el sol nunca brille de nuevo.
Y para cada uno llega su momento, pero mientras tanto somos libres.
(mientras tanto somos libres)
Como el viento frío, floto por una ciudad oscura
Una cuerda alrededor de mi cuello, porque la vida me ha traicionado.
Cuento las cicatrices y me hago nuevas.
Lucho una batalla de números - y cuento las cicatrices.
Bailo en las nubes, pero caigo cuando estoy feliz.
El amor está en mi camino, lo veo, pero no me acerco.
Y delante de mí la tierra se abre, como si Dios me dijera:
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Bo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: