Traducción generada automáticamente
Irgendwann
D-Bo
Irgendwann
Ich blinzle traurig in die Sonne
seh die Welt als wär mein Herz ein Feind
der ängstlich in die Schatten kriecht
und jämmerlich vor Schmerzen weint.
Der scheiss ist ernst gemeint
Guck dir doch die Leute an
wie Kummer sie zerfrisst
und sie am Leben keine freude haben.
Ich suche halt, denn jeden Tag fängt es von neuem an.
Ich schreibe tausend Texte, weil nur sowas mich betäuben kann.
Der Hass in meiner Tinte, brennt die Sehnsucht auf das Weiße Blatt.
Was mich dann Therapiert, doch heilt für euch noch nicht zur heißen Hand (??)
Jeder weiß: Deutschland ist ein krankes Land
Ich geh durch meine Stadt doch sie stirbt innerlich vor blanker Angst.
Der Teufel schleicht durch mein Gebiet, hat seine Muskeln angespannt.
Und wir sind hilflos, seit der Stolz aus diesem Land verschwand.
Zudem viel Geld, wenn ich mein Konto seh, dann schäm ich mich.
Ich arbeite Legal doch frag mich täglich ob das dämlich ist.
Weil es so wenig ist, geb ich noch mehr, doch scheiter oft.
Die Blasen an den Händen stehn für einen der noch weiter hofft.
Ein Kind der Liebe, dass an Ehre und an Gutes glaubt.
Doch ich bin ehrlich, mir hat vieles auch den Mut geraubt.
Doch deshalb seh ich ein, trotz einer ganzen Menge wut im Bauch.
So ist das Leben, es kommt schlechtes wenn man gutes braucht.
[Hook 2x]
Ich wünsche mir von Herzen, dass man ohne Sorge leben kann.
Doch es ist anders, tausend Ängste und wir sterben dann.
Wir finden keine Hoffnung, keine Helden die man Ehren kann.
Doch glaub mir es wird besser, auch für dich, irgendwann.
Ich küss die Wolken, schick sie um die Welt, ich glaub daran
dass irgendwo weit weg jemand den Kuss sehr gut gebrauchen kann.
Die Welt ist kalt und Menschen nehmen diese Scheisse hin.
Für Seelen die erfrieren macht das Leben also keinen Sinn.
Doch selbst wenn ich am Scheitern bin, geniss ich jeden Atemzug.
Ich bin ein Krieger und der Herr gibt meistens starken Mut.
Ich weiss, der Weg ist hart, doch gleich der erste ist der schwerste Schritt.
Doch glaube ich an mich, denn ich bin stolz in meinem Herzen mit.
Blick in dein Inneres, ey auch wenn du verloren scheinst.
Finde deine Leidenschaft, vielleicht lebst du dann Sorgenfrei.
Zuviele sagen Morgen "nein" , wenn heute was versprochen wird.
Wen wundert lang, dass jeder Mensch dadurch gebrochen stirbt.
Ich mal das Blut an - heute Menschen - viele sind allein
und keiner hört den Schmerz, auch wenn sie Sorgen in die Winde schrein.
Die Tränen fallen und meinen Angst in grauen straßenstaub.
Wo früher Kinder lachten, hat man heute ihren Spaß geraubt.
Doch ich kämpf weiter weil ich (???) und auch Gutes seh.
Und ich erkenne mir hat früher nur der Mut gefehlt.
Nur deshalb seh ich Heute, mich hat früher falsche Wut gequält.
So ist das Leben, es kommt schlechtes wenn das Gute geht...
[Hook]
Ich wünsche mir von Herzen, dass man ohne Sorge leben kann.
Doch es ist anders, tausend Ängste und wir sterben dann.
Wir finden keine Hoffnung, keine Helden die man Ehren kann
Doch glaub mir es wird besser, auch für dich, irgendwann.
En algún momento
Parpadeo tristemente bajo el sol
veo el mundo como si mi corazón fuera un enemigo
que se arrastra temeroso hacia las sombras
y llora lastimosamente de dolor.
Esta mierda es en serio
Mira a la gente
cómo la angustia los devora
y no encuentran alegría en la vida.
Sigo buscando, porque cada día comienza de nuevo.
Escribo mil textos, porque solo eso puede adormecerme.
El odio en mi tinta quema el deseo en la hoja blanca.
Lo que me terapia, pero aún no sana para ustedes.
Todos saben: Alemania es un país enfermo.
Paseo por mi ciudad pero muere internamente de puro miedo.
El diablo se arrastra por mi territorio, con sus músculos tensos.
Y somos impotentes, desde que el orgullo desapareció de esta tierra.
Además, mucho dinero, cuando veo mi cuenta, me avergüenzo.
Trabajo legalmente pero me pregunto a diario si es estúpido.
Porque es tan poco, doy aún más, pero a menudo fracaso.
Las ampollas en mis manos representan a alguien que aún tiene esperanza.
Un niño del amor, que cree en la honestidad y en lo bueno.
Pero siendo honesto, muchas cosas también me han quitado el coraje.
Pero por eso entiendo, a pesar de mucha rabia en mi interior.
Así es la vida, lo malo llega cuando se necesita lo bueno.
[Estribillo 2x]
Deseo de corazón que se pueda vivir sin preocupaciones.
Pero es diferente, mil miedos y luego morimos.
No encontramos esperanza, ni héroes que podamos honrar.
Pero créeme, mejorará, también para ti, en algún momento.
Beso las nubes, las envío por el mundo, creo en ello
que en algún lugar lejano alguien puede necesitar mucho ese beso.
El mundo es frío y la gente acepta esta mierda.
Para almas que se congelan, la vida no tiene sentido.
Pero incluso cuando estoy fallando, disfruto de cada respiración.
Soy un guerrero y el Señor generalmente me da fuerza.
Sé que el camino es difícil, pero el primero es el más duro.
Pero creo en mí, porque estoy orgulloso en mi corazón.
Mira en tu interior, incluso si pareces perdido.
Encuentra tu pasión, tal vez entonces vivirás sin preocupaciones.
Demasiados dicen 'mañana no' cuando se promete algo hoy.
No sorprende que cada persona muera rota por eso.
Pinto la sangre hoy, personas muchas están solas
y nadie escucha el dolor, incluso si gritan sus preocupaciones al viento.
Las lágrimas caen y mezclan el miedo en el polvo gris de las calles.
Donde antes los niños reían, hoy les han robado su diversión.
Pero sigo luchando porque veo luz y también cosas buenas.
Y reconozco que antes solo me faltaba el coraje.
Solo por eso hoy veo, antes me atormentaba una rabia equivocada.
Así es la vida, lo malo llega cuando se va lo bueno...
[Estribillo]
Deseo de corazón que se pueda vivir sin preocupaciones.
Pero es diferente, mil miedos y luego morimos.
No encontramos esperanza, ni héroes que podamos honrar.
Pero créeme, mejorará, también para ti, en algún momento.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Bo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: