Ich Beende Es

Termino con Esto

Ich Beende Es

Parte 1:Part 1:

Conozco cada uno de tus pasos, chico, porque te vigilo,Ich kenne jeden deiner Schritte, Boy, denn ich überwache dich,
dices que eres un gangster duro pero me río de eso,sag du wärst ein krasser Gangster doch darüber lache ich,
lamentas por tu novia, si eres honesto, dilo en voz alta,trauer um deine Braut, wenn du ehrlich bist, dann sag es laut,
que eres un pitbull es algo bastante robado.dass du ein Pitbull bist ist irgendwie nur krass geklaut.
Tus lágrimas indican que hace tiempo estás quebrado,Deine Tränen deuten, dass du längst gebrochen bist,
y tu mirada vacía dice que tu corazón se ha apagado.und dein leerer Blick sagt aus, dass dein Herz erloschen ist.
Espero que no te atormente demasiado,Was hoffentlich dich nicht all zu sehr quält,
porque de alguna manera incluso a mí me resulta difícil.weil irgendwie mir das sogar schwer fällt.
Me refiero a la carga que pesa tanto en tu alma,Ich mein die Last, die so schwer auf deiner Seele liegt
te abres paso por tu vida - chico - como si fuera una guerra de honor.Du kämpfst dich durch dein Leben - Boy - als wäre es ein Ehrenkrieg
Aún no has notado cómo me deslizo por tu vida.Du hast noch nicht bemerkt, wie ich mich durch dein Leben schleich.
Y tomo lo que es tuyo, porque ¿a quién realmente hace rico dar?Und nehme mir was dir gehört, denn wen macht schon das Geben reich.
Puedes sentir que estoy muy cerca de ti,Du kannst es fühlen, dass ich ganz in deiner Nähe bin,
crees que me descubres y luego gritas fuerte: ¡Lo veo!glaubst mich zu entdecken und du rufst dann laut: Ich sehe ihn!
No tengas miedo, amigo mío, cuando estés en casa, entonces me mostraré,Keine Angst mein Freund, wenn du zu Hause bist, dann zeig ich mich,
y sacudiré tu vida para siempre fuera de equilibrio.und reiss dein Leben dann für immer aus dem Gleichgewicht

Estribillo 2x:Hook 2x :

Ven tú y yo, yo y tú,Komm du und ich, ich und du,
hoy termina, terminan tus penas,heute endet es, es enden deine Qualen,
escúchame, yo lo termino, lo bueno y lo malo,hör mir zu, ich beende es, das Gute und das Schlechte,
mírame, mira cómo lo cambio, todo cambiará... yo lo terminosieh mir zu, guck ich wende es, alles wird sich ändern… ich beende es

Parte 2:Part 2:

La oscuridad de tu habitación es el reflejo de tus sueños,Das Dunkel deines Zimmers ist der Spiegel deiner Träume,
tu miedo ahora es justificado, porque me deslizo por tus habitaciones.deine Angst ist jetzt berechtigt, denn ich schleich' , durch deine Räume.
Y la sal en tus mejillas muestra que ya no tienes esperanza.Und das Salz auf deinen Wangen zeigt, du hast keine Hoffnung mehr.
Pero hoy terminará, chico, aunque sea tan difícil.Doch heute wird es Enden, Boy, und sei es dann auch noch so schwer.
Estoy contigo, te empujo hacia el último paso,Ich bin bei dir, dränge dich zum letzten Schritt,
siempre he estado aquí, pero ahora te das cuenta.ich war schon immer da, doch du kriegst es jetzt erst mit.
He colocado la hoja justo al lado de tu cama.Ich hab' die Klinge direkt neben deinem Bett platziert.
El diablo se frota las manos, porque ya sabe lo que va a pasar.Der Teufel reibt die Hände, denn er weiß ja schon, was jetzt passiert.
Un cojín presionado en tu boca, esperando cubrir el dolor.Ein Kissen in den Mund gepresst, was hoffentlich den Schmerz bedeckt.
Hazlo, nadie ha descubierto tu buen corazón, eres inútil,Komm tu es, keiner hat dein gutes Herz entdeckt, du bist nutzlos,
no amado y muy confundido.nicht geliebt und sehr verwirrt.
Pero de repente siento el dolor cuando la hoja te toca.Doch plötzlich merk ich den Schmerz, als die Klinge dich berührt.
Dios mío, cómo la sangre fluye entre mis manos, y todo se aclara,Oh mein Gott, wie das Blut durch meine Hände fließt, und alles einem klar wird,
cuando de repente ves el final.wenn du plötzlich dann das Ende siehst.
Pones la noche en mis manos y te duermes suavemente, debo seguirte, quiero morir, ¿me quedaré solo?Du legst die Nacht in meine Hände und schläfst leise ein, ich muss dir folgen, ich will sterben, bleibe ich allein.

Estribillo 2x:Hook 2x :

Ven tú y yo, yo y tú,Komm du und ich, ich und du,
hoy termina, terminan tus penas,heute endet es, es enden deine Qualen,
escúchame, yo lo termino, lo bueno y lo malo,hör mir zu, ich beende es, das Gute und das Schlechte,
mírame, mira cómo lo cambio, todo cambiará... yo lo terminosieh mir zu, guck ich wende es, alles wird sich ändern… ich beende es

[Meischter...][Meischter...]