Traducción generada automáticamente
Alles Easy?
D-Bo
Alles Easy?
Ich geh die Straße lang,
der Regen sucht und findet mich.
Schlimmer ist das wieder eine Träne
meine Wimper küsst.
Ich hasse mich dafür,
wie kann man jetzt so sensibel sein?
Und wenn ich's brauche,
lässt mein Herz keine Liebe rein.
De-Be-Oh - das Leben ließ mich kalt werden,
ständig nur Enttäuschung und deswegen
will ich bald sterben. (Stop!)
Ich mein, ich fühl mich halt beschissen,
doch der Tod könnte das ändern,
das ist gut für mein Gewissen, oder?
Ja auf jeden man, guck dir meine Gegend an,
die Leute zieh'n ne Fresse, und das meistens
schon ihr Leben lang!
Denkst du ich hab' Bock, genauso durch
die Welt zu rennen?
Mich soll keiner
nur als traurigen Helden kennen.
Ich will die Welt verändern,
ich will sie gut machen.
Ich will was schaffen, weshalb
mir die Kids zu lachen.
Leider hab' ich nichts am Start,
das Leben - hey fickt mich grad.
Du weißt schon was ich meine,
doch was hilft es wenn ich mich beklag?
Alles Easy?
Das Leben - es fickt mich,
doch ich geb' nicht auf,
es wär einfach nicht richtig.
Alles Easy?
Denn ich hab die Wahl,
geht es daneben,
dann Start ich nochmal (Ahh!)
Alles Easy?
Nur nicht verzweifeln.
Glück wächst langsam
und braucht halt nen Weilchen.
Alles Easy?
und kommst du nicht in Fahrt,
dann Scheisse ich drauf,
dann Start ich nochmal!
Ich hab' dies gemacht, das gemacht
wurde dafür ausgelacht.
(doch mir) hat all der Scheiss
nichts ausgemacht.
Ich hab' was draus gemacht,
ich hab' daraus gelernt.
Du musst dran glauben, sonst
wird alles für dich Sau schwer.
Ich hab' soviel Scheiss gemacht,
dass meiste hat's nicht angebracht.
Vielleicht nen Bündel Scheine,
aber leider auch n' Scheiss Tag.
(Deshalb) Leb' ich nie für das Geld.
(Deshalb) Leb' ich wie's mir gefällt.
Was nicht heißt, dass ich blind
auf meine Zukunft scheisse.
Nur das ich halt weiß, dass
ich das Kind von meiner Mutter bleibe.
Sollt es dazu kommen,
wird sie mich stützen und
ich sprach nochmal:
Der Himmel hilft mir,
weil ich nie ein großes Arschloch war.
Jeder weiß Tränen motivieren.
Salz auf deinen Wangen
lässt die Sehnsucht explodieren.
Zeit für etwas Neues
(Tausend Wege in mir)
Zeit für etwas Neues
(Spür das Leben in mir)
Alles Easy?
Das Leben - es fickt mich,
doch ich geb' nicht auf,
es wär einfach nicht richtig.
Alles Easy?
Denn ich hab die Wahl,
geht es daneben,
dann Start ich nochmal (Ahh!)
Alles Easy?
Nur nicht verzweifeln.
Glück wächst langsam
und braucht halt nen Weilchen.
Alles Easy?
und kommst du nicht in Fahrt,
dann Scheisse ich drauf,
dann Start ich nochmal!
Ich hab genau wie du,
Scheisse gefressen.
Das Glück kam vorbei,
doch hat mich meistens vergessen.
Die Zeit macht es besser
und heilt meine Wunden.
Den richtigen Weg hab'
ich alleine gefunden! (Yeah)
Und die Zuversicht lebt,
weil meistens nach Kummer
was gutes entsteht.
Am Ende wird's gut,
dass ist kaum zu erklären.
D-Bo - durch den Staub zu den Sternen.
Alles Easy?
Das Leben - es fickt mich,
doch ich geb' nicht auf,
es wär einfach nicht richtig.
Alles Easy?
Denn ich hab die Wahl,
geht es daneben,
dann Start ich nochmal (Ahh!)
Alles Easy?
Nur nicht verzweifeln.
Glück wächst langsam
und braucht halt nen Weilchen.
Alles Easy?
und kommst du nicht in Fahrt,
dann Scheisse ich drauf,
dann Start ich nochmal!
¿Todo bien?
Voy por la calle,
el la lluvia me busca y me encuentra.
Lo peor es que otra lágrima
besa mi pestaña.
Me odio por ello,
¿cómo puedo ser tan sensible ahora?
Y cuando lo necesito,
mi corazón no deja entrar el amor.
De-Be-Oh - la vida me hizo volverse frío,
siempre solo decepción y por eso
quiero morir pronto. (¡Alto!)
Quiero decir, me siento como el culo,
pero la muerte podría cambiar eso,
es bueno para mi conciencia, ¿no?
Sí, definitivamente, mira mi entorno,
la gente pone caras, y la mayoría
durante toda su vida.
¿Crees que tengo ganas de
correr por el mundo de la misma manera?
No quiero que nadie
me conozca solo como un héroe triste.
Quiero cambiar el mundo,
quiero hacerlo bien.
Quiero lograr algo, por lo que
los niños se rían de mí.
Desafortunadamente, no tengo nada en marcha,
la vida - hey, me está jodiendo en este momento.
Sabes a lo que me refiero,
pero ¿de qué sirve si me quejo?
¿Todo bien?
La vida - me está jodiendo,
pero no me rindo,
no sería correcto.
¿Todo bien?
Porque tengo la opción,
si sale mal,
entonces empiezo de nuevo (¡Ahh!)
¿Todo bien?
Solo no desesperes.
La felicidad crece lentamente
y necesita su tiempo.
¿Todo bien?
y si no arrancas,
me importa un carajo,
entonces empiezo de nuevo!
He hecho esto, hecho aquello,
me han ridiculizado por ello.
(pero a mí) toda esa mierda
no me importó.
He sacado algo de ello,
he aprendido de ello.
Debes creer en ello, de lo contrario
todo será muy difícil para ti.
He hecho tanta mierda,
la mayoría de las veces no sirvió de nada.
Quizás un montón de billetes,
pero también un día de mierda.
(Por eso) nunca vivo por el dinero.
(Por eso) vivo como quiero.
Lo que no significa que ignore
mi futuro.
Solo que sé que
sigo siendo el hijo de mi madre.
Si llega el momento,
ella me apoyará y
hablaré de nuevo:
El cielo me ayuda,
porque nunca fui un gran idiota.
Todos saben que las lágrimas motivan.
La sal en tus mejillas
hace que el anhelo explote.
Tiempo para algo nuevo
(Mil caminos en mí)
Tiempo para algo nuevo
(Siento la vida en mí)
¿Todo bien?
La vida - me está jodiendo,
pero no me rindo,
no sería correcto.
¿Todo bien?
Porque tengo la opción,
si sale mal,
entonces empiezo de nuevo (¡Ahh!)
¿Todo bien?
Solo no desesperes.
La felicidad crece lentamente
y necesita su tiempo.
¿Todo bien?
y si no arrancas,
me importa un carajo,
entonces empiezo de nuevo!
He comido mierda como tú,
la suerte pasó por aquí,
pero la mayoría de las veces me olvidó.
El tiempo lo arregla
y cura mis heridas.
¡He encontrado el camino correcto
por mi cuenta! (Sí)
Y la confianza vive,
porque la mayoría de las veces después de la tristeza
viene algo bueno.
Al final todo saldrá bien,
es difícil de explicar.
D-Bo - a través del polvo hacia las estrellas.
¿Todo bien?
La vida - me está jodiendo,
pero no me rindo,
no sería correcto.
¿Todo bien?
Porque tengo la opción,
si sale mal,
entonces empiezo de nuevo (¡Ahh!)
¿Todo bien?
Solo no desesperes.
La felicidad crece lentamente
y necesita su tiempo.
¿Todo bien?
y si no arrancas,
me importa un carajo,
entonces empiezo de nuevo!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Bo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: