Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

Forever When

D-CELL SOUND TEAM

Letra

Para Siempre Cuando

Forever When

Tienes esa mirada en los ojos mientras hablas de másYou've got this look in your eye as you talk too much
Sobre ti mismo cuando de repente interrumpoAbout yourself when I suddenly interrupt
Digo: Oye, eh, cariño, ya es suficienteI say: Hey, uh, honey, now that's quite enough
Me gusta cómo te ves cuando las luces se enciendenI like the way that you're lookin' when the lights go up
No quiero ser grosero, pero asumo que estamos en sintoníaI don't mean to be rude, but I assume that we're vibin'
Y este no es un lugar donde eso pueda sobrevivirAnd this ain't an environment for that to survive in
Entonces, ¿qué tal si lo cambiamos por una noche en la calle?So how about we change it for a night on the street?
Quizás dime cuándo estás libre y luego, oye, nos encontramos, ¿va?Maybe tell me when you're free and then hey, let's meet, okay?

Tú y yo vamos a tomárnoslo con calmaYou and me both be takin' it slowly
Pero me sostienes con firmeza como si te preocupara que tenga frío, ¿ves?But you're holdin' me boldly like you're worried I'm cold, see
Estoy un poco asustado por lo poco que me conocesI'm a little bit scared for how little you've known me
Que pareces conocerme, pero nuestros sentimientos están creciendoThat you seem like you know me, but our feelings are growing
La forma en que te acercaste, en el momento en que me dijisteThe way you approached me, the minute you told me
La forma en que te sentías fue bastante reconfortanteThe way that you felt was pretty consoling
Y me da vergüenza cuánto me he enamoradoAnd I'm embarrassed how much that I fell
Pero oye, me gusta esto mucho más que estar solo, así que, por favor, revisaBut hey, I like this way more than being alone, so check, please

Regresando al auto y luego de vuelta a la habitaciónMovin' back to the ride then back to the room
Entremos y hagamos un capulloLet's go on inside and make a cocoon
Seamos el tipo de vivos cuando estás condenadoLet's be the kind of alive when you're doomed
Como lo hacen cuando no hay nada que hacerThe way that they do when there's nothing to do

Además de esperar a que caiga el alfilerBesides wait for the pin drop
Y reír hasta que el mundo se detengaAnd laugh till the world stop
Ver cosas en la cama en una laptopWatch things in bed on a laptop
Solo medio vistoJust half-watched
Medio mirándote en una camiseta sin mangasHalf lookin' at you in a tank top
Mientras solo esperamos a que se apagueWhile we just wait till it turns off
Ya que la energía en la cuadraSince the power in the city block
Finalmente se despidióFinally bid adieu
Pero estamos felices porque encajamos como pegamento en una caja de escuelaBut we're happy since we fit each other like glue in a school box
O una, una moraleja en un Esopo, así ha sido desde entoncesOr a, a moral in an Aesop, that's how it is ever since
Tú y yo, yo y tú, y me siento como un tontoYou and me, got me and you, and I'm feelin' like a fool
Pensando para siempre que es demasiado bueno para ser verdadForever thinkin' it too good to be true
Cuando hiciste que mi cerebro estallara, y me dio el siguiente pensamientoWhen you made my brain pop, and it gave me the following thought
Sobre cómo vivir mejor que noAbout how to live better than not
Porque deberías aprovechar la única oportunidad que tienes'Cause you should shoot the one shot that you got
¿Por qué esperar por siempre cuando ahora se puede comenzar?Why wait around for forever when there's now to be kicked off?

¿Por qué esperar por siempre cuando ahora se puede comenzar?Why wait around for forever when there's now to be kicked off?
¿Por qué esperar por siempre cuando ahora se puede comenzar?Why wait around for forever when there's now to be kicked off?
¿Por qué esperar por siempre cuando ahora se puede comenzar?Why wait around for forever when there's now to be kicked off?
¿Por qué esperar por siempre cuando ahora se puede comenzar?Why wait around for forever when there's now to be kicked off?

Escrita por: Clara Maddux / Vasily Nikolaev / Rachel Lake / rj lake. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-CELL SOUND TEAM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección