Love Heaven

Cielo de Amor

Love Heaven

¿Realmente puedo hacerlo? No lo sé, pero... ¡tengo que hacerlo!Can i really do it ? i don’t know but…i gotta do it !

Caminar contigo por este camino es algo que realmente me gustaKimi to aruku kono michi ga boku wa totemo suki nanda
Coincidir en el ritmo de nuestros pasos, este momento me gustaHohaba awase onaji rizumu kizande iru ima ga suki nanda

No puedo caminar hacia adelante, ¿me veré patético...?Mae wo arukenai boku nasakenaku utsuru kana…
En cualquier (cualquier) momento (momento), quiero verte a mi ladoDonna (donna) toki mo (toki mo) tonari de kimi wo mitai nda

(Tú puedes hacerlo) sé que soy un tirano del amor, del amor(you can do it) i know i know boku ga ai no ai no boukun da
Romperé cualquier pared, incluso las más fuertesKatai kabe demo atsui kabe demo buchikowashite yaru
(Tú puedes hacerlo) sé que estoy al otro lado del amor, del amor contigo(you can do it) i know i know boku to ai no ai no mukougawa
No te dejaré, no me alejaré, vamos juntos al cielo del amorKimi wo hanasanai kimi to hanarenai let’s go together to love heaven

¡Tienes que hacerlo, hazlo, hazlo! ¡Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo!You gotta do do do it ! do do do do do it !
¿Puedes protegerlo, juras que no te tambalearás, ¿ok?Mamore chikae yuraguna ok ?
¡Tienes que hacerlo, hazlo, hazlo! ¡Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo!You gotta do do do it ! do do do do do it !
¡Apuesta todo, aguanta, buena suerte!Subete kakete butsukare good luck !

Tu sonrisa cálida siempre me envuelveHohoemu kimi atatakaku boku wo itsumo tsutsunde iru
Esta calidez no la dejaré ir, así que decido caminar a tu ladoKono nukumori hanasanai sou kimete aruku kimi no yoko

El vestido que elegiste brilla a mis ojosKimi ga eranda piasu boku no mimi de kagayaku
Sin detenerse (sin detenerse), fluye hacia ti mi sentimientoTomaru (tomaru) koto naku (koto naku) afuredasu kimi he no omoi

(Tú puedes hacerlo) sé que soy un tirano del amor, del amor(you can do it) i know i know boku ga ai no ai no boukun da
Aunque sean enemigos aterradores, los derrotaréKowai teki demo tsuyoi teki demo kechirashite yaru
(Tú puedes hacerlo) sé que estoy al otro lado del amor, del amor contigo(you can do it) i know i know boku to ai no ai no mukougawa
No te dejaré, no me alejaré, vamos juntos al cielo del amorKimi wo hanasanai kimi to hanarenai let’s go together to love heaven

¡Tienes que hacerlo...You gotta do do…

Esa sonrisa es toda mía, esas lágrimas son todas míasSono egao it’s all mine sono namida it’s all mine
Cualquiera que seas, todo es míoDonna kimi mo subete boku no mono nanda

(Tú puedes hacerlo) sé que soy un tirano del amor, del amor(you can do it) i know i know boku ga ai no ai no boukun da
Romperé cualquier pared, incluso las más fuertesKatai kabe demo atsui kabe demo buchikowashite yaru
(Tú puedes hacerlo) sé que estoy al otro lado del amor, del amor contigo(you can do it) i know i know boku to ai no ai no mukougawa
No te dejaré, no me alejaré, vamos juntos al cielo del amorKimi wo hanasanai kimi to hanarenai let’s go together to love heaven

¡Tienes que hacerlo, hazlo, hazlo! ¡Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo!You gotta do do do it ! do do do do do it !
¿Puedes protegerlo, juras que no te tambalearás, ¿ok?Mamore chikae yuraguna ok ?
¡Tienes que hacerlo, hazlo, hazlo! ¡Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo!You gotta do do do it ! do do do do do it !
¡Apuesta todo, aguanta, buena suerte!Subete kakete butsukare good luck !

¿Realmente está bien? No lo sé, pero... ¡quiero hacerlo!Is it really ok ? i don’t know but…i wanna do it !