Bilan (feat. 35 Zile)

Bilan (feat. 35 Zile)

Bilan (feat. 35 Zile)

Je trace mon propre chemin, je n'ai trouvé aucun planM trase pwòp chimen m, m pa t jwenn oken plan wout
C'est là que la réalité me rattrape, là où mon rêve s'arrêteSe la reyalite a ratrape m, se la rèv mwen bout
Prisonnier d'une symphonie sur comment vivre librePrizonye anndan on senfoni kouman pou m viv lib
Ce matin, Rhod, ce soir, D-Fi, difficile de trouver l'équilibreMaten m Rhod aswè m D-Fi m mal pou jwenn ekilib
Si je fais le bilanSi m fè bilan

Ce que j'ai perdu vaut plus que ce que j'ai, mille verres ne peuvent remplir ce videSa m pèdi gen plis valè ke sa m genyen yon milye vè pa rive ranpli vid lan
Souviens-toi que je t'ai dit que je ne passerai pas ma vie à râlerSonje m te di w m p ap pase tout lavi m ap rape
Dans ma râlerie, j'ai l'impression que c'est toute ma vie que j'ai ratéeNan rape lavi m m gen enpresyon se tout lavi m m rate
Ça n'a jamais été pour ta gloire, tu n'as pas rempli mes pochesSe pa t janm pou glwa ou ranpli pòch mwen
Ma plus grande crainte, c'est de devenir un étranger pour mes prochesPi gwo krent mwen se wè m vin etranje pou pwòch mwen
Laisse-moi vivre pour eux, ceux qui ont été blessés quand je leur ai fait malKite m al viv pou yo, yo k te blese lè m t pran kou yo
Je ne peux pas leur dire que je les écrase, ils m’auraient porté sur leurs cœursM pa ka di yo m pile teta yo t ap pote m sou kou yo
Je commence à avoir peur, mon héroïsme faiblitM komansè pè, eroyin mwen ap febli
Pendant que je râle, ma peine c'est de voir Estè faire les pluiesPandan m ap rape sa pèn mwen se wè figi Estè k ap fè pli
Ce que je dois faire ne me laisse pas le temps de faire ce dont j'ai envieSa m dwe fè pa ban m tan pou fè sa m anvi
Pour espérer que la distance nous rapproche, tu restes la deuxième femme de ma viePou pi espere distans lan rapwoche n ou ret dezyèm fanm nan vi m
Ket, je te respecte toujours, raceKet, m toujou respekte w ras
Ma vie est un bordel aussi, je cherchais un autre visage pour ne pas me regarder dans le miroirVi m s on bòdèl tou, m tap chèch on lòt figi pou m pa gad tèt mwen nan glas
Ils ne touchent pas à la famille, c'est sacré à la CorleoneYo pa touche fanmi an, li sakre a la Corleone
Pasa, You'll Never Walk AlonePasa, You'll Never Walk Alone
J'ai choisi entre ce qui me donne des likes et ce qui m'aime vraimentM chwazi ant sa k ap ban m like e sa k vrèman renmen m
J'ai envie de leur donner tout ce que j'ai mais ils sont tout ce que j'aiM anvi ba yo tout sa m genyen men yo se tout sa m genyen
Que me reste-t-il ?Kisa k ap rete m?

Donc comme Lino, je prends ce que la vie me donne, je rends ce que la légende m'a prêtéKidonk tankou Lino m pran sa lavi a ban m m remèt sa lejand lan prete m
J'ai fait quand j'ai vécu avec passionM te fè lè m m te viv li ak pasyon
Brisé, je laisse un morceau de moi dans chaque sonBrize, m kit on moso nan mwen menm nan chak son
L'amour qui a pris une balle dans mon coin, je vais le retrouver dans un publicLanmou k te pran bal nan kwen m nan m al jwenn li nan yon piblik
Avant, la musique était mon moyen d'évasion, maintenant j'ai l'évasion musicaleAvan mizik te mwayen evazyon m kounye a m gen Evazyon Mizik
Entre la plus belle mélodie, je change mon agon.Ant pi bèl melodi a m chanje agoni m
Je ne suis pas un nouveau populaire, je suis un ancien anonymeM pa yon nouvo popilè m se yon ansyen anonim
Je n'ai pas besoin de savoir ce que l'histoire va garder de mes œuvresM pa bezwen konn sa listwa ap kenbe sou zèv mwen
La musique sauve ma vie, Filip sauve mon rêveMizik sove vi m, Filip sove rèv mwen

Avec l'âge, mes pensées deviennent plus calmesAk laj mwen, panse m rape pi kalm
Les rimes semblent faire du bruit comme une fusée FallRim yo sanse fè bri k on fizi Fall
La réalité tombe, elle rampe sur son visageMas tonbe reyalite ranpe l sou figi pa l
La vérité est le chemin de Dieu, elle enlève toute voixLa verite se chimen Bondye li wete tout vwa l
En vérité, nous avons de bons yeux, cela signifie que nous sommes globauxAn verite nou gen bon je sa vle di n global
La musique sauve nos vies, l'esprit tue la mentalité pour ne pas se trouver dans le précipice de l'ignoranceMizik sove vi n, je lespri n kill mantal pou n pa twouve n nan falèz inyorans
Chaque rime est un morceau de connaissance et de bon sens, nous apprenons à connaître le sens de la connaissanceChak rim s on mòso la konesans ak bon sans n aprann konnen sans konesans
Qui existe dans chaque danse avant chaque transe d'une vieKi gen nan chak dans avan chak trans nan yon vi
Il est impossible de trouver ton bonheur dans une seule vieLi enposib pou w twouve bonè w nan on sèl vi
J'avais l'habitude de m'enfler pour lever mon bonheur dans chaque vieM te gem labitid wonfle pou m leve bonè m nan on chak vi
Nous ne venons pas pour finir dans le tempsNou pa vini pou n fini nan tan
Personne n'osera enfouir nos œuvres dans la tombePèsonn p ap ka oze foure zèv nou nan tonb
Ce que nous accomplissons dépasse la dimension de l'orgueilSa n akonpli depase dimansyon lògèy
Comprends que la réalité qui s'établit dans la vie est un trèfle à trois feuillesKonprann reyalite ki tabliw nan vi se yon 3 fèy
Trouve-moi dans la racine du trèfle à trois feuilles dans le ventre de milokanTwouve m nan rasin 3 fèy nan zantray milokan
Appelle-moi soleil milokan, souviens-toi que tu es l'enfant du soleilRele m solèy milokan, sonje w se pitit solèy
Au carrefour de la bataille, on tapait un peu avant que je ne devienne OgouKalfou batay, bitay pou n te bay street la kèk bourad avan m tounen Ogou
L'État tue ma mère comme tu voudrais que je ne sois pas rebelleLeta kill manman m debou kouman w ta vle pou m pa t rebèl
Le problème existentiel ne te fera pas voir en moi la couleur de l'arc-en-cielPwoblem egzistansyèl p ap fè w we m nan koulè lakansyèl
Avec le combat, je reste réel, à 40 pieds, mon style crache fort pour trouver la lumière et l'énergie dans la beauté, la bonté, la magieAk fight la m rete reyèl, a 40 pij m stil ap spit hard pou m twouve limyè ak enèjj nan bote, bonte maji
Je m'allonge 8 pour caresser l'infini dans la beauté, la bonté, la magieM kouche 8 pou m karese lenfini nan bote, bonte maji
Beaucoup disent que je suis un échec parce que je ne possède pas beaucoup.Anpil di m s on echwe paske m pa posede anpil