Biyorim (feat. Ken-FS)

Biyorim (feat. Ken-FS)

Biyorim (feat. Ken-FS)

Je te parle d'une époque, ceux qui ont de l'ancienneté dans ma carrière ne sauront pasM ap pale ou de on epòk, sa k gen laj karyè m yo p ap konnen
À une époque où je semais mes rêves sans savoir qu'ils allaient germerEpòk m t ap simen rèv mwen san konnen l ta pral donnen
L'époque où les plus âgés balançaient le hip hop à fondEpòk pi gran yo t ap bay hip hop bourad
Dans la voix de DejaNan vwa Deja

L'époque où nous faisions de belles mailles, époque où les petites monnaies étaient présentesEpòk nou t ap met bèl may, epòk ti monnen te ja
Je poussais sous Kaz et LordM pouse anba Kaz ak Lord
Ceux qui m'avaient appris à rapper m'ont parlé de Kandelam et Baz AmòYo k te aprann mwen kouplè ORS pale m de kandelam ak Baz Amò
Le hip hop m'a frappé, dans le ghetto je vis toute ma passionHip hop frape m, nan geto a m viv tout pasyon m

Pas un jour sans une rime comme si j'étais dans MuzionPa on jou san on rim kòm si m te nan Muzion
Dans la rue, je lâche quelques punchlines, pas de texte rasoirNan lari a drop kèk faz, pa on tèks raz
Je mets le ghetto en extase, ce que j'entends me dit : yo, tu seras le prochain NasMet geto a an ekstaz, sa m tande y ap di m: yo you will be the Next Nas
Je me rappelle quand Kaz était pasteurM raple m lè Kaz te pastè

Je me rappelle de freestyle BredM raple m freestyle Bred yo
MC Klòn, Wellborn, je me rappelle de DevastèMC Klòn, Wellborn, m raple m Devastè
Le rap était notre richesseRap te tout richès nou
Un moyen de venger notre misèreFason pou n vanje n sou mizè nou

Le paradoxe, nous étions heureux d'exprimer notre tristesseParadòks la, nou te kontan rape tristès nou
Quelques verres pour s'encanaillerKèk vè pou n trenke
Poète dès l'écolePowèt depi sou ban lekòl
Il est normal que mes lyrics me distinguentLi nòmal pou lyrics mwen distenge m

Première scène, premier enregistrement, depuis je connais mes cordesPremye sèn, premye record, depi la m konn pa m yo
Les cicatrices restent là pour me rappeler mes combatsSikatris yo ret avi pou raple m konba m yo
C'était pour la paix, je rappais l'évangile du ghettoSe te pou lapè, m t ap rape levanjil geto
Première version morte dans quatre mémoires avec Ti GitoPremye vèsyon mouri nan kat memwa avèk Ti Gito

R.I.P encore, je n’oublierai jamais ton encouragementR.I.P ankò, m p ap bliye janm ankourajman
Il y a du soutien que tu as donné qui a plus de valeur que l'argentGen sipò ou bay ki gen plis valè pase lajan
Pourtant, il y a ceux qui sont plus proches qui ne m'ont même pas calculéPoutan gen sa k pi pwòch ki pa t menm kalkile m
Le travail a mis de la chance à mes côtés, un couple suffisant pour faire basculer ma vieTravay te met chans bò kote m, on kouplè sifi pou lavi m baskile

Il faut qu'ils m'admirent à chaque versFòse y admire m a chak grenn vès
Si aujourd'hui ils me paient pour rapper Tikris, souviens-toi qu'une époque c'était l'enversSi jodi a y ap peye m pou m rap Tikris sonje a on epòk se te lenvès
C'était plus qu'une biatch, un coulé de champagneSe te plis pase biatch, koule chanpay
Je me rappelle que mes premières tracks ont été enregistrées dans une chambreM raple m premye son m yo te anrejistre anndan on chanm kay

Moi, j'ai un parcoursMwen m gen on pakou
2015 Paradox, 35 passes le mic2015 Paradox, 35 pase m mic
Je ne sais pas si j'étais dans la cour des grands ou dans la grande courM pa konn si m te nan lakou dè gran ou nan gran lakou
J'ai franchi des étapes, le milieu underground m'a reconnuM franchi etap, underground lan rekonèt mwen

Il y en a même qui m'ont dit que j'étais l'avenir du rap, je l'ai promis maisGenyen menm ki te di m se fiti rap la, m te pwomèt men
Le Poète Révolté avait un intérêt liéPowèt Revòlte n te gen enterè lige
C'est là que j'ai appris que ce qui façonne les gens c'est des idéesSe lè sa m aprann sa k makònnen moun se lide
Quelques amitiés qui ne dureront pas, Rêve et Plume : Première cassetteKèk zanmitay ki p ap dire, Rèv Ak Plim: First tape

Les masques tombent à chaque pasMas yo tonbe a chak step
Ils ne te feront pas de cadeau pour te faire une place, combat d'un rookieYo p ap fè ou ka kado batay pou jwenn plas ou, konba on rookie
J'apprends encore à avancer, je suis le petit RockyM aprann ankese pi avanse, m se pitit Rocky
Sur mon dos, je porte le fardeau mais personne ne m'a aidéSou do m pot chay men youn pa t rive kofre m

Refusant les awards hmi, je n'étais pas là pour suffoquerRefize awards hmi, m pa t la pou twofe
Fuck numéro un, je n'ai pas besoin de Grammy pour ma musiqueFuck number one, m pa bezwen grammy pou mizik mwen
Ça me satisfait tant que je vis dans mon cœur publicSa satisfè m tan ke m ap viv nan kè piblik mwen
Un an après, ma résilience, Bal Ou Rim m'a fait grandirOn lane aprè m residive, Bal Ou Rim grandi m

Ma position est claire comme si c'était un panneau de manif que je brandisPozisyon m klè kòm si s on pankat manif m brandi
C'est l'année de la crise pour moi, il y a des moments que je ne veux pas me souvenirSe ane kriz mwen tou, gen moman m pa anvi sonje
Tu tranches le vrai du faux, c'est quand tu plongesOu ap triye vrè pami fo yo, se lè ou plonje
Évasion pour mes réfugiés, je vois même un sur mon quartierEvazyon pou refijye m, m wè èn menm sou katye m

Seul Dieu peut me juger, seule la mort peut me tuerSèl God ki ka jije m, sèl lanmò ka tiye m
Ma carrière prend des tournants, heureusement Filip était là pour m'empêcher de mettre le freinKaryè m pran kou, erezman Filip te la pou anpeche m met fren
Quelques mois après, on a accouché Tempus Fugit, Mond San RefrenKek mwa n akouche Tempus Fugit, Mond San Refren
Ce n'était pas plus pour l'argent mais pour renouveler notre sermentSe pa t plis pou kòb men pou renouvle sèman n

Ken-FS sait que tu n'as pas été sauvé seulement pour toiKen-FS konnen ou pa t fè reskape pou ou sèlman
Sur quoi tu peux compter, tu n'as même pas 100 000 fansSou ki ou ka konte, ou poukò w menm 100 mil fan
Team Sa Mache rap m'a donné un ami fiableTeam Sa Mache rap ban m on zanmi fyab
Soutien quand tu es faible, quand je suis faible tu me donnes de la forceSoutni ou lè ou bite, lè m fèb ou ban m fòs

Je n'ai jamais de doute, même après ta photo avec BoulosM pa janm gen dout sou, menm apre foto ou ak Boulos
Trop vrai pour le game, pour ça je fais corpsTwò vrè pou game yo, pou sa m wete kò m
Bienvenue dans la chronique d'un rappeur qui ne respecte pas les normesByenvini nan kwonik on rapè k pa respekte nòm
Déshabille-toi face à un public, ce qui fait que les moines ce n'est pas leurs habitsDezabiye fas on piblik, sa k fè mwàn yo se pa rad yo

Je suis comme le vrai hip hop, je ne suis ni à la télé ni à la radioM tankou real hip hop, m pa nan tele ni nan radyo
Le rap est ma vie, je rappe ma vie frérotRap se lavi m, m rape lavi m nèg
Les rêves se réalisent, premier album KGYRèv yo reyalize, premye albòm KGY
Je ne suis pas venu faire plus, les autres c'est des dettes, c'est des regretsM pa t vin fè plis, rès yo se dèt, se degi
24 décembre 2019, ROD a tué D-FI24 desanm 2019, ROD touye D-FI

Je me souviens de comment c'était, je me souviens de comment c'étaitM sonje jan sa te ye, sonje jan la te ye
Quand tu ne marches pas sur l'ordre, ils te disent de te taire, je me souviens de comment cela s'appelleLè w pa mache sou lòd yo di w modi sonje jan sa rele
Pas de passion après la musique et c'était classiquePa t gen pasyon aprè mizik e se te klasik
L'église a passé toute mon enfance et c'était pratiqueLegliz m pase tout anfans mwen e se te pratik

Avec un 'Père' pour pasteur une 'Mère femme au foyer'Ak yon ‘Père’ pou pastè yon ‘Mère femme au foyer’
Je suis obligé de vivre dans mon imagination tout ce que je ne peux pas êtreM oblije ap viv nan imajinasyon m tout sa m pa ka ye
Je regarde le monde de loin, on me dit de ne pas mettre piedM ap gad mond lan de lwen yo di m pa mete pye
Mais regarde ce désir de crever pour une fois ça ne crève pas les yeuxMen gade kreve anvi m pou yon fwa sa pa kreve je

Je ne comprenais pas pourquoi on m'avait donné çaM pa t konprann pouki wi pouki yo te ban m pinga sa
Ce n'est pas tout le monde dans le monde qui peut pourrir, je veux que tu connaisses cette histoireSe pa tout moun mond lan ka pouri vre m vle n konn istwa sa
Je ne choisis pas mon demain mais je suis né avec un courageM pa chwazi demen m men m fèt ak on kouraj
On dirait que ma vie était une tempête, la pluie était du tonnerreOn dirait k te konn vi m t ap konn tanpèt, lapli l tap konn loraj

Tous mes soucis à l'époque c'était de bien paraître devant papaTout sousi m a lepòk se te parèt bon devan papa
Mais le respect ne paraissait pas bien, c'était apparentMen respè a se pa t parèt bon se te parèt gran
Je suis bien au fond, j'ai vu que c'était nécessaire et j'ai continué de croireByen ta m vin wè se te nesesè e m te rete kwè
Tout faux pas que je choisissais venait me chercher et je restais près (de cela)Nenpòt erè m tap chwazi kap mwen e’m te rete prè (pou sa)

Au même moment, le monde interdit avait du rapNan menm moman mond entèdi a te gen rap
Deux studios et chaque fois que les MC croisaient il y avait des frappes2 grenn studio e chak lè Mc kwaze te gen frap
Le clan montait dans tous les coins et beaucoup de noms résonnaient fortKlan tap monte nan tout kwen e anpil non t ap sonnen fò
Il y avait du vrai comme ça, il y avait Krisokal qui sonnait l'orTe gen real konsa gen krizokal ki te sonnen lò

Le hip hop est entré chez nous, les petits dehors font le streetHip hop antre lakay nou ti Nèg andeyò ap fè street yo
Vérifie les micros, vérifie les beats, vérifie les rimes et vérifie leurs stylesTcheke mic yo, tcheke bit, tcheke rimes tcheke style yo
M-bri a appelé Sisquo, il a fait le fake thug avant mon dopeM-bri te rele Sisquo li fè fake thug avan drug pa m
Je connaissais Jawes Wenlo, Pridan Slim avant RockFamM te konn Jawes Wenlo, Pridan Slim avan RockFam

Ouais j'étais là un pied dans la spiritualité un pied dans le néantWi m te la on pye nan spiritualité on pye nan neant
Ce n'était pas bon du tout mais maintenant je vois que c'était bienveillantSe pa t bon du tout men koulyea m wè se te byenveyan
Ce n'était pas facile d'emblée pour moi de porter un autre profilLi pa t ap fasil byen rapid pou m te g on lòt profil
Je n'étais pas trop bavard mais en écrivant mon frère était un géantM pa t twò bavard men nan ekri frè m te on jeyan

Freestyle en jouant au basket me fait mettre la voix sur ma première trackFreestyle nan jwe baskèt fè m mete vwa sou premye track mwen
Avec Zoecrane Wòklò Cmv c'était ma première baseAk Zoecrane Wòklò Cmv se te premye baz mwen
Où était ton école, à l'époque ils me comparaient à GrayKibò w lekòl, epòk yo t ap konpare m a Gray
Ouais je suis un nouveau mec, rapidement ils ont aimé comment je traitais mon rapWi m s on nouvo ne byen vit yo te renmen jan’m trete rap mwen

Ça ne restait pas là, et en cachette j'ai fait campusSa pa t ret la, e an kachèt m fè campus
Sans qu'on me demande, l'université du rap m'a donné une bourseSan mande m plis inivèsite rap la te banm bous
Je ne pouvais pas le vivre, je ne pouvais pas faire street ni faire programmeMenm pat ka viv li, m pat ka ni fè street ni fè pwogram
Pourtant déjà pour le rap de Pòdpè j'avais bien une do d'ânePoutan deja pou rap Pòdpè m te gent on do d’âne

Le temps passe si vite, m'empêchant de voir que les règles changentTan ap pase si vit, fè m pa wè bay yo ap chanje
Ma famille brisée après la mort de ma mère, ma vie est devenue difficileFanmi m brize aprè lanmò manman m vi m vin andanje
Une tante me prend à 2 bâtons car j'étais sur le chemin perduOn matant pran m a 2 bwa l paske m te sou wout pèdi a
Un vivant qui cherche sa mort jusqu'à ce qu'il ait peur de la vieYon vivan k ap cheche lanmò l jous paske l te pè vi a

Merci Taty Manotte oui pour ça que tu ne m'as pas permisMèsi Taty Manotte wi pou sa ou pat pèmèt mwen
Après ma mère, c'est la seule entité qui m'a donné de la toléranceAprè manman m se sèl bò kot moun m te jwen tolerans
Tout ce qui m'a accompagné, je ne crois pas que je vais finir de payer mes dettesTout sak te akonpanye m m pa kwè map fin peye dèt mwen
Je ferme les yeux pour ne pas voir demain seulement non mauvais sensSwiye je m pou m pa t wè demen selman non move sans

Dans le rap je suis entré de tout mon être maintenantNan rap m antre tout kò m koulyea
J'ai reçu un appel 2zafi, nous avons créé Zoemeks avant de quitter l'horizon hustleM te jwenn apèl 2zafi nou te kreye Zoemeks avan kite horizon hustle
Nous étions très hardcore, nous étions dans le gameNou t ap bif très hardcore n te anndan game nan
Mais ça n'a pas pris de temps pour que la division entre dans le gangMen sa pa t pran tan pou divizyon t antre nan band nan

J'ai été en solo avec une démo, j'ai fait la grande premièreM te kanpe solo ak on demo m fè grande première a
Un bif à Fede, époque où je luttais pour le meilleurYon bif a Fede epòk m t ap batay pou meyè a
Nous avons marqué ce moment, en passant du respect pour toi MCNou make tan sa, an pasan respè pou ou Mc
Je ne peux pas parler de ma carrière pour que ton nom ne soit pas cité, et même siM paka pale de karyè m pou non w pa site e menm si

Je n'étais pas sur le bon pavé dans la rue avec ce que je remettaisM pa t sou bon pant lan nan lari a ak sa m tap remèt
Mais je n'ai jamais pensé que c'était dans ma cellule de prison que je devais me refaireMen m pa t janm panse se te anndan selil prizon m tap al refèt
16 mois là-bas m'a donné plus de 10 ans d'expérience pour l'extérieur16 mwa la banm plus ke 10 an d eksperyans pou deyò a
Je suis sorti avec un cerveau, je savais que ça allait battre ce recordM sòti ak on sèvo m konnen ki t ap al bat rekò sa

Le plan d'attaque était mixé, c'était un Classic avec une touche hard corePlan d’attak te mixe se t on Classic ak kote hard cord
Je me présente au public, il y a ceux qui voient que je me batsM prezante m bay piblik la gen sa kite wè m tap bat kò m
Le survivant est devenu mon identité, quelques personnes en plus m'ont reconnuReskape a vin idantite m, kek moun anplis vin konnen m
Plus fier que jamais maintenant, partout mon nom est honoréPlus fier que jamais koulyea tout kote non m ap lonmen

Si on te raconte tout ça pour que tu puisses écrire le tienSi n rakonte w tout sa e pou w ka ekri pa w
Parfois le destin peut te mener, mais parfois aussi il faut que tu écrives le tienDèfwa desten ka mennen w men dèfwa tou fò w ekri pa w
Comme tu veux, et tout ce que j'ai pour nous comme souhaitJan ou vle’l la, e tout sa’m genyen pou nou kòm souhait
Si tu regardes en bas, tu te casses les pieds, lève la tête pour voir.Si w gad atè ou kase pye w leve Tèt ou pou’w wè