Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

Jamè Pou Kò W

D-Fi Powèt Revòlte

Letra

Lucha por Ti

Jamè Pou Kò W

Por decisiones que tomé, no puedo explicarPou desizyon m pran m pa rive eksplike
Por razones que no doy, por amor que no puedo expresarPou rezon m pa bay, pou lanmou m pa rive eksprime
Por intentar reparar algunos lazos que se rompieronPou eseye repare kèk lyen k te brize
Para avanzar, para encontrar mi sonrisa, aunque sé que es una felicidad disfrazadaPou vanse, pou jwenn souri m men m si m konnen s on bonè k degize

Por mi honor, eso nunca debo perderlo hasta el ataúdPou lonè m, sa m pa dwe janm pèdi l jouk nan sèkèy
Por algunas batallas que lucho, para ayudarme a hacer algunos duelosPou kèk konba m livre, pou ede m fè kèk dèy
Soy consciente que no borras errores, así que no lo tomo como gomaM konsyan ou pa efase erè, donk m pa pran l pou gòm
Pero cualquier camino que tome mañana, sé que nunca será por míMen kenpòt chimen m pran demen, m konnen m pa p janm pou kò m

Como el Poeta, siempre aquí con una historia que contarKou Powèt la, toujou la ak on istwa pou rakonte
No soy yo, si se parece al tuyo es gracias a él que podemos encontrarnosSe pa m, si l sanble ak pa ou se gras ak li n ka kontre
Por todas las ilusiones, todas las promesasPou tout ilizyon, tout pwomès yo
Siempre ahí cuando no había nadie para responder sus s.o.sToujou la lè pa t gen pèsòn pou reponn s.o.s yo

Cuando los sueños se rompen, él sirve de consueloLè rèv yo brize, l sèvi beki
Entiende un incomprendido, pero ¿cómo ganar Rhod sin perder D-FI?Li konprann on enkonpri men kouman genyen Rhod san pèdi D-FI
Por algunos errores que cometí, pasar no es simplePou kèk fot m te komèt, pase m pa senp
Para redimirme, sí, lastimé a algunos, tú entendiste que no soy puroPou rachte m, wi m blese kèk moun sa ou te konprann m pa sen

Perdí mi camino, la vida tiene sus malos momentosM te pèdi tèt mwen, vi a gen move kote l
En medio de todo el griterío, gracias a él encontré su bellezaNan mitan tout kriyote, gras ak li m twouve bote l
Hay caminos que tomas, no sabes a dónde te llevanGen chimen ou pran, ou pa konn kote l ap mennen
Cuando todos me dieron la espalda, él me dijo, aquí están mis manosLè tout moun te vire do ban mwen, li te di m, men men m

No encuentras el camino, tracemos uno, tal vez los demás lo siganOu pa jwenn wout, ann trase youn, petèt tifrè yo a suiv li
Aunque para cambiar eso, la hermosa rima no es suficienteMenm si pou chanje sa bèl rim pa sifi
Es por algunas noches sin sueño, llenas de angustiaSe pou kèk nuit san somèy, plen angwas
Es por algunos ríos que lloré, por algunos días sin solSe pou kèk rivyè m kriye, pou kèk jounen san solèy

Es por Esté, espero que esté orgullosaSe pou Estè, m swete l fyè
Irónico, mientras Swengen se casaba, con Kendy yo hacía DexterIwonik pandan swengen t ap marye, ak Kendy m t ap fè dexter
La música guía cada paso que doyMizik gide chak pa m
Si tan solo pudieras entenderSi sèlman ou te ka konprann

Cómo me hundí tras la muerte de mi padreKijan m te plonje apre lanmò papa m
Dime que es mi cruzDi m sa se kwa m
Pero fue la Auto-psique la que me sanóMen se Auto-psy k te geri m
No fue ni alcohol ni diazepamSe pa t ni alkòl ni diazepam

Sangre sin esperanzaLage san esperans
Cuando digo que la música salvó mi vida, no es una imagen, hermano, es experienciaMwen lè m di ou mizik sove vi m, se pa on imaj, frè se eksperyans
Es por ti, cada uno tiene una estrella, espera la tuyaSe pou ou, nou chak gen on etwal, tann tou pa w
Y sabe que cualquier camino que tomes, nunca será por tiE konnen kenpòt chimen ou pran, ou pa p janm pou kò w

Cada noche trae su penaChak nuit pote penn li
Pero que el gallo cante, el sol siempre saldráMen ke kòk chante ou pa, solèy ap toujou leve
Cada día trae su panChak jou pote pen li
Es para darte esperanzaSe pou ba ou espwa

Para inspirarte, incluso sin nada, el ghetto puede hacer explotarPou enspire ou, menm pati san anyen tinèg geto ka fè eksplwa
Es para darte valor cuando quieras rendirteSe pou ba ou kouraj lè ou vle give up
Para ayudarte a enfrentar la vida, lidiar con tus problemas en el juego de drogasPou ede ou afwonte lavi fè fas ak sousi ou an giz dwòg

Es por ese hermano que está en la penitenciaría tratando de sobrevivirSe pou frè sa k fèmen penitansye k ap eseye siviv
Para decirle que incluso en prisión, mantenga su espíritu librePou di l menm anprizone, kenbe lespri l lib
Por ese chico que perdió su dignidad en la callePou tisè sa k pèdi diyite l sou gran ri
Es para ayudar a encontrar tu camino cuando te sueltan en la vida sin guíaSe pou ede jwenn wout ou lè ou lage nan vi a san gid

Es una brújula, y aunque mañana nos separemosSe on bousòl, e menm si demen separe
Seguiremos avanzando, pero sabe que nunca será por nosotrosN ap kontinye vanse men konnen n p ap janm pou kò n'
Nostalgia, alegría, rabia, penaNostalji, jwa, raj pèn
Amor, celos, corazones rotos, ¡ay!Lanmou, jalouzi, kè brize, èn

Para consolarme, algunas notas, una pluma, un cuadernoPou konsole m, kèk nòt, on plim on kaye
Cada emoción, cada letra tiene un sonido que la preparaChak emosyon, chak chit gen on son k la pou pare l
Esperanza, victoria, cada fiesta, cada sueñoEspwa, viktwa, chak fèt , chak rèv
Explosión, lucha, derrota, pruebaEksplwa, konba, defèt, zeprèv

Convicción, posición, nada puede detenernosKonviksyon, pozisyon, anyen pa ka bare n
Canta nuestra indignación, cada revolución tiene un sonido que la acompañaChante endiyasyon n, Chak revolisyon gen on son k aponpanye l
Siempre cerca de ti, sin importar dónde la vida te pongaToujou pwòch ou, kèlkeswa kot lavi mete w
Menos técnica, más corazón, los hits pasan, las emociones quedanMwens teknik plis kè, hit yo pase emosyon yo rete

Es por los sueños que se sembraron pero no florecieronSe pou rèv ki te plante men k pa donnen
Y aunque mañana me vaya a donde no me conocen, a donde no conozcoE menm si demen m prale kote yo pa konnen m, kote m pa konnen
Aunque deje de hacer conciertos, deje de hacer álbumesMenm si m sispann fè konsè, sispann fè albòm
Aunque las salas estén vacías, las cámaras apagadas, sé que nunca será por míMenm si sal yo vid, kamera yo etenn, m konnen m pa p janm pou kò m

Es hora de liberarmeSe lè pou m wete m
Pero recuerda, cuando te sientas por ti, pon mi música y sentirás que estamos conectadosMen raple, lè ou santi ou pou kò w, jwe mizik mwen w ap santi n konekte
Fue una dedicación para un públicoSe te on dedikas pou on piblik
Pero lo irónico es que en mi música les digo que dejaré la músicaMen sa k iwonik, se nan mizik m di n m ap kite mizik


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Fi Powèt Revòlte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección