Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

Mizik Sove Vi m (feat. Tafa Mi-Soleil)

D-Fi Powèt Revòlte

Letra

La Música Salvó Mi Vida (feat. Tafa Mi-Soleil)

Mizik Sove Vi m (feat. Tafa Mi-Soleil)

Crecí en la calle, llena de vidaM grandi an plen street, plen vis
No soy un criminal, pero Castro me dio principiosMwen se pa kòd penal la men se Castro k ban m prensip
Era un simple objetivoM te on senp sib
Para conocer el destino de un joven es fácil, solo mira lo que hay en su camino que es más accesiblePou konn desten on jèn li fasil, jis gad sak sou wout li k pi aksesib
Glock, drogas, robos, el ghetto lo sabe todoGlòk, dwòg, vòl geto a konn tout
En resumen, tú sabes más en la Crónica de un GhettoYoutBref ou a konn plis nan Kwonik on GetoYout
Crecí sin modeloMwen m grandi san modèl
Cuando logré conocer a mi hermano mayor, él está en prisiónLè m resi konnen pi gran frè m, li nan prizon
El otro también hizo de su vida un burdelLòt la menm fè vi l tounen on bòdèl
La impresión de mi destino también está trazada, perdí mi inocencia aquí, entendí que para no ser perseguido, debes perseguirEnpresyon desten m tou trase, m pèdi inosans mwen la, m vin konprann pou yo pa chase w, ou dwe chase
Mi mamá me dio una pluma, me dijo que escribiera antes de que me escaparaManman m ban m on plim, di m ekri avan m derape
En realidad, era para que pudiera sobrevivir que me violéAn reyalite se pou m te ka siviv ke m rape
¿Cómo decirte que cuando el gato duerme en el fuego, es con él que me alimenta?Kouman pou m diw lè chat dòmi nan recho se ak li m nouri m
Sabes cuántas noches pensé en morirOu konn konbyen swa m fè lide pou m mouri
Pero pregúntale a Filip cómo Auto-Psy me curóMen mande Filip kijan Auto-Psy geri m
Respeta eso hermano, la música salvó mi vidaRespekte sa man, mizik sove vi m

No me voy a doblar, no me voy a rendirM p ap koube, m p ap pliye
Y si la vida va como va, yo sigo cantandoE si lavi a vay ke vay m k ap chante
En cada nota encuentroNan chak nòt yo m twouve
El camino de mi almaChimen nanm mwen
Por eso a pesar de que quiero dar legadoSa k fè malgre m vle bay legen
Tengo mis razones para seguirM gen rezon m pou m kenbe
La música salvó mi vidaMizik sove vi m

Viviendo en guerra, cada uno elige su armaViv an gè, chak moun chwazi fizi yo
Murió en paz RIP BonFlo, Izi, Jimmy-OMouri an pè RIP BonFlo, Izi, Jimmy-O
De pequeño quería ser como los grandes (malos pensamientos)Piti m te vle kou pi gran yo (move lide)
Pero ahora crecí, todo para ser un modelo para los pequeñosMen m grandi la kounya, tou pa m pou m on modèl pou piti yo
Lo que debo dejar como legadoSa m dwe kite kòm eritaj
Como Kendy soy un sobreviviente, así que contaré la historia para que escribamos la nuestraKou Kendy m se on reskape kidonk m ap rakonte n listwa pou n ekri pa n
Siempre hay uno para guiar a los pequeñosSe toujou youn pou gide tifrè yo
El que pierde el rumbo, siempre es para defender a los débilesSak pèdi ray la, se toujou pou defann sa ki fèb yo
Para los pequeñosPou tisè yo
Su coraje es igual a su bellezaKouraj yo egal ak bote yo
Un consuelo para los depresivos, un refugio para los que se droganOn rekonfò pou depresif yo, on refij pou sak dwoge yo
Siempre para representar al ghettoToujou pou reprezante geto a
Frente a un grupo de políticos que solo existen en época electoralFas on bann politisyen ki konn ekzistans sèl nan peryòd elektoral
No vengo a dar lecciones, no vengo a hacerme pasar por profetaM pa vin bay leson, mpa vin fè tèt mwen pase pou pwof
Siempre con dignidad y si eso funciona, hacer dinero como PuffToujou nan diyite e si sa mache make money kou Puff
No voy a escribir para destruirM p ap ekri pou detwi
Porque sigo creyendo que esta música puede salvar vidasPaske m ret kwè ke mizik sa ka sove vi

No me voy a doblar, no me voy a rendirM p ap koube, m p ap pliye
Y si la vida va como va, yo sigo cantandoE si lavi a vay ke vay m k ap chante
En cada nota encuentroNan chak nòt yo m twouve
El camino de mi almaChimen nanm mwen
Por eso a pesar de que quiero dar legadoSa k fè malgre m vle bay legen
Tengo mis razones para seguirM gen rezon m pou m kenbe
La música salvó mi vidaMizik sove vi m

Hago rap para inspirar a los pequeños, no por gloriaM rap pou enspire tifrè yo, pa pou glwa
Y cuando tomo mi pluma antes de escupir, pienso en AboudaE lè m pran plim mwen avan m krache, m panse ak Abouda
Debo trazar un caminoM dwe trase on chimen
Mi micrófono es un arma, ya sea defiendo a mis hermanos con él o lo asesinoMikwo m nan zam, swa m defann frèm ak li swa m asasinen l
Hice mi elección, defiendo a Castro hasta el finalM fè chwa m defann Castro jiskobou
Y no importa si eso me cuesta la vidaE pe enpòt si sa koute m vi m
Llama esto Crónica de un GhettoYoutRele sa Kwonik on GetoYout
Para evadirme, no necesitaba ni drogas ni TafyaPou m Evade m, m pa t bezwen ni dwòg ni Tafya
Solo algunas notas de Filip en la producción y la voz de TafaSèlman kèk nòt Filip a la prod epi vwa Tafa

No me voy a doblar, no me voy a rendirM p ap koube, m p ap pliye
Y si la vida va como va, yo sigo cantandoE si lavi a vay ke vay m k ap chante
En cada nota encuentroNan chak nòt yo m twouve
El camino de mi almaChimen nanm mwen
Por eso a pesar de que quiero dar legadoSa k fè malgre m vle bay legen
Tengo mis razones para seguirM gen rezon m pou m kenbe
La música salvó mi vidaMizik sove vi m


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Fi Powèt Revòlte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección