Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Yèswa (feat. Stan Ofisyèl)

D-Fi Powèt Revòlte

Letra

Yêswa (hazaña. Stan Oficial)

Yèswa (feat. Stan Ofisyèl)

Pasó tan rápidoSa pase si vit
Todo lo que digo es que el amor no es suficienteTout sa m ka di se lanmou pa sifi
Lo que me hizo feliz ayer, hoy me dueleSa k te fè m kontan yè, jodi a fè lapèn
Es loco cómo una noche puede cambiar el mundo en un instanteSa fou jan on nuit ka chanje lanmoun an layèn

Solo me queda algunos recuerdosSèlman sa k rete m se kèk souvni
Algunos versos viejos para hacer un poemaKèk vye rim pou m fè on powèm
Poco a poco mi alma se va muriendoPiti piti nanm mwen ap mouri
MuriendoMouri
Una noche para perder tu sonrisaOn nuit pou m pèdi souri w
Todo mi motivo para vivir se fue con tu felicidadTou pèdi rezon viv mwen ou ale ak bonè m
Déjame con el dolor que no puedo pensarKite m ak plè k pa ka panse
Siempre tengo la impresión de que pasó anoche (anoche)M toujou gen enpresyon sa pase yèswa (yèswa)

Anoche eras un ángel, esta mañana eres un demonio que no reconozcoYèswa ou t on zanj, maten an s on demon m pa rekonèt
Una noche es suficiente para cuestionar todo lo que prometíOn nuit sifi pou remet an kesyon tout sa m te pwomèt
Nuestros sueños perdidos en la larga nocheRèv nou pèdi nan longè nuit lan
Reemplazando el amor, normal, recordarte que la naturaleza no quiere ver el vacíoÈn ranplase lanmou , nòmal, raple ou lanati pa vle wè vid lan
Anoche éramos leales, éramos nosotros contra el mundoYèswa n te lwayal, se te nou kont tout mond lan
Esta mañana cara a cara, ride or die era una ilusiónMaten an n fasafas ride or die se te ilizyon an
Voy a tomarme mi tiempo para amar de nuevo, mi corazón pide descansoM ap pran tan pou renmen ankò, kè m mande repo
Los raperos también lloran, piden a Ginette RenoThug yo konn kriye tou mande Ginette Reno
Mira en mis ojos y verás cuánto duele, porque los ojos nunca mientenGad nan je m w ap wè jan m mal, cause eyes never lie
Dile al poeta que miente como un perro cuando dice que el amor nunca muereDi powèt la l manti kou chen lè l di love never die
Desesperado, lanzo esto como una botella al marDezespere, m voye sa tankou boutèy nan lanmè
Entiende, en exceso incluso la miel se vuelve amargaKonprann, nan eksè menm myèl vin anmè
Una noche es suficiente para volcar toda una vida, todos mis deseosOn nuit sifi pou baskile tout on vi tout anvi m
Es romperte también para saber cuánto duele en mi cabeza, es toda una películaSe brize ou tou pou konn jan sa fè mal nan tèt mwen se tout on fim
Es loco cómo la gente cambia tan rápidoSe fou jan byen rapid moun yo chanje
Anoche éramos uno, esta mañana somos dos extrañosYèswa nou te fè youn, maten an n se 2 etranje

Solo me queda algunos recuerdosSèlman sa k rete m se kèk souvni
Algunos versos viejos para hacer un poemaKèk vye rim pou m fè on powèm
Poco a poco mi alma se va muriendoPiti piti nanm mwen ap mouri
MuriendoMouri
Una noche para perder tu sonrisaOn nuit pou m pèdi souri w
Todo mi motivo para vivir se fue con tu felicidadTou pèdi rezon viv mwen ou ale ak bonè m
Déjame con el dolor que no puedo pensarKite m ak plè k pa ka panse
Siempre tengo la impresión de que pasó anoche (anoche)M toujou gen enpresyon sa pase yèswa (yèswa)

Toma nuestro dolor con paciencia, espera que el tiempo traiga sanaciónPran mal nou an pasyans, espere tan ap pot gerizon
Perdido en un lío, ¿quién tiene la culpa, quién tiene razón?Pèdi nan on djèl, kiyès ki gen tò, kiyès ki gen rezon
Dónde quedaron nuestros planes futurosKote pwojè lavni n yo pase
Anoche escribimos nuestro amor en la arena de la playa, esta mañana las olas lo borraronYèswa n te ekri lanmou n sou sa sab lanmè a, maten an vag yo efase l
Anoche fuiste honestaYèswa ou te onèt
Esta mañana el silencio revela las mentiras, piensan que era un superhéroe, en realidad era un marionetaMaten an menm silans devwale manti yo panse m te on sipèewo, an fèt m te on maryonèt
Como heriste mi alma, así quisiera herirte en tu cuerpoJan ou blese nanm mwen, konsa m ta vle blese w nan kò w
Anoche pasé cerca del hashtag #balancetonporcYèswa m pase toupre ashtag #balancetonporc
Anoche fui un príncipe encantado, esta mañana soy un malditoYèswa m t on prince charmant, maten an m s on sal thug
Recíproco, anoche eras una princesa, esta mañana eres una cualquieraResipwòk, yèswa ou t on prensès maten an ou s on salòp
No voy a condenar al mundoM p ap kondane lemond
No voy a tomar a una perra para juzgar a todos, aunque tengo dudas, las sonrisas de los ángeles esconden demoniosM p ap pran on bitch pou jije tout menm m gen dout, souri zanj yo konn kache demon
Eso sale de mi corazón, si te hiere es porque estoy rotoSa sot nan kè m, si l blese w se paske m brize
Mierda, hay heridas que nunca sanaránMerde gen plè k p ap janm sikatrize
Pero ¿cómo confiar de nuevo cuando te traicionan?Men kòman pou fè konfyans ankò lè yo trayi ou
Cuando incluso los labios que te decían que te amaban anoche, esta mañana dirán que te odianLè menm bouch ki tap di w l renmen ou yèswa a, maten an ap di l rayi w

Solo me queda algunos recuerdosSèlman sa k rete m se kèk souvni
Algunos versos viejos para hacer un poemaKèk vye rim pou m fè on powèm
Poco a poco mi alma se va muriendoPiti piti nanm mwen ap mouri
MuriendoMouri
Una noche para perder tu sonrisaOn nuit pou m pèdi souri w
Todo mi motivo para vivir se fue con tu felicidadTou pèdi rezon viv mwen ou ale ak bonè m
Déjame con el dolor que no puedo pensarKite m ak plè k pa ka panse
Siempre tengo la impresión de que pasó anoche (anoche)M toujou gen enpresyon sa pase yèswa (yèswa)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-Fi Powèt Revòlte y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección