Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 211

Like a Black Cat Mujitsu No Tsumi

D (Japão)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Like a Black Cat Mujitsu No Tsumi

Otte ga semari kiri ni miwokakusu

Koya wa torikakomare basei ga mado o waru
Akui ni michitame wa watashi o zainin ni shitate ageta

Inori wa kyuusai

Uraguchi o tobidashi mori e to nigekonda
Iki o tsuku mamonaku hashiri tsudzukete taore

Tsuyameku yoru o matoi tsuki no me(1) o shita
Watashi no kawaii omae dake wa onige

Dore dake no mujouna chi ga nagasarete iku nodarou
Kinou made no hibi uso no you ni kie watashi o anzuru hito wa mou inai
Dore dake no semeku ga machiukeyou to kusshi wa shinai
Mitomete shimaeba watashi no kokoro wa kegarete shimai kami wa touzakaru deshou

Ma o shiranu wa kami e no boutoku

Itsuwari no shinpu wa guuzou o ategai
Watashi o majo to yobi jihaku o semari shibaru

Kakei no honou ni mi wa yakareru no deshou
Mujitsu no tsumi wa kitto kami ga harasu

Dore dake no gisei o tsumikasanete tsukuriageta
Seija ni funshite mo kokoro no yodomi o kakushi tsudzukeru koto wa dekinai
Dore dake no semeku ga machiukeyou to kusshi wa shinai
Mitomete shimaeba watashi no kokoro wa kegarete shimai kami wa touzakaru deshou
Keppaku o mamorinuku

Sotonaru wa horobi uchinaru wa sei shinzuru nomi

Como un Gato Negro, Pecado de un Día

Ocultándome en la oscuridad acechante
El desierto me rodea, la violencia rompe la ventana
Saturada de malicia, me convirtieron en cómplice

Las oraciones son mi salvación

Escapando hacia el bosque, saliendo por la puerta trasera
Respirando agitadamente, corriendo hasta caer

Envuelta en la noche fría, con los ojos de la luna puestos en mí
Solo tú, mi lindo, puedes escapar

¿Cuánta sangre sin sentido será derramada?
Los días pasados desaparecen como mentiras, ya no hay nadie que me juzgue
No importa cuánto intenten intimidarme, no me rendiré
Si lo acepto, mi corazón se ensuciará y los dioses se alejarán

La ignorancia es una ofrenda a los dioses

La fe falsa reemplaza la imagen
Llamándome bruja, me atan con prejuicios

¿Mi cuerpo será consumido por las llamas del sacrificio?
El pecado de un día seguramente será purgado por los dioses

A pesar de todos los sacrificios acumulados
Incluso si me castigan como santa, no puedo ocultar la brecha en mi corazón
No importa cuánto intenten intimidarme, no me rendiré
Si lo acepto, mi corazón se ensuciará y los dioses se alejarán
Protegeré mi integridad
Lo externo caerá, lo interno creerá solo en la verdad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D (Japão) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección