Filho

Hijo

Filho

Hijo, ¿por qué preguntas tanto por mí?Filho por que tu perguntas tanto pra mim?
¿Crees que te he olvidado? No te he olvidado, hijoTá achando que eu te esqueci? Não te esqueci filho

Soy tu Dios, no tienes que preocuparteSou o teu Deus não precisa se preocupar
A su tiempo te honraré, soy fiel, hijoNo meu tempo eu vou te honrar, Eu sou fiel filho
Pero cuando te honre, no olvides adorarmeMas quando eu te honrar, não esqueça de a mim adorar
Mientras me adoras, de ti cuidaréEnquanto tu me adoras, de ti Eu vou cuidar
No soy hombre para mentirEu não sou Homem para que minta
Ni hijo de hombre para arrepentirmeE nem Filho do Homem para que se arrependa
Todo lo que te prometí, lo haréTudo que te prometi eu vou faz

Soy el Dios de Abraham, de Isaac y JacobEu sou Deus de Abrão, de Isaque e Jacó
No temas, hijo mío, porque sé cuidar de tiNão temas filho meu porque de ti eu sei cuidar
Soy el Dios de Abraham, de Isaac y JacobEu sou Deus de Abrão, de Isaque e Jacó
Mientras me adoras, la puerta se abriráEnquanto tu me adoras, a porta irá de abrir
Mientras me adoras, cuidaré de ti porque sé cuidarEnquanto tu me adoras eu vou cuidar de ti porque eu sei cuidar

Una puerta se abrirá, una puerta se abriráUma porta vai abrir, uma porta vai se abrir
Escucha las cadenas cayendo al sueloOuça as correntes caindo no chão
Y derribo las murallas con mis manosE as muralhas derrubo com minha mãos
Mientras me adorasEnquanto tu me adoras
Adórame, cuidaré de tiMe adora, eu vou cuidar de ti