Tribal (part. Pardo)

Stamm (feat. Pardo)

Tribal (part. Pardo)

Eingeschlossen in meinem Zimmer, so vielEncerrado en mi cuarto tanto
Denke ich verrückt an deinen Hintern, der mir den Atem raubtPienso como loco tu culo de infarto
Glaubend an Lügen, die nicht so schlimm sindCreyendo mentiras que no son pa tanto
Sie helfen dir, du vertraust, sie töten dich, sie weinen, sind nur AnfängerTe ayudan, confías, te matan, te lloran solo son novatos
Diese Welt ist kaputtEste mundo está roto
Und ich denke an unsY yo pensando en nosotros
Worte, die wenig sagenPalabras que saben a poco
Ich fühle, was andere sagenSiento lo que dicen otros

Meine Nachbarin ruft mich an, sie liebt meine Art zu gehenMe está llamando hasta mi vecina, que le fascina mi forma de andar
Wenn du nur diesen Körper siehst, wie er mit dem Tribal harmoniertSi solamente ese cuerpo tu mira, como combina con ese tribal
Sie versprach mir Rosen, gab mir Dornen, die tief in meinem Gaumen steckenMe prometía rosas me daba espinas, clavadas bien dentro de mi paladar
Und wenn sie mich fragen, die da oben, ich traf sie auf einem FestivalY si me preguntan ya los de arriba, la conocí en un festival

Von null auf hundertSubiendo de cero
An die SpitzeLlegando a la cima
(Ps) Hol mir schon ein anderes Getränk(Ps) sacame ya otra bebida
Ich will das Gift trinken, zum Tod tanzenQue quiero beber el veneno, bailar a la muerte
Aber meine Themen werden nicht vergessenPero mis temas no se olvidan
Und ich kann deinen Duft nicht vergessen, sie sagen, du bist eine rote FlaggeY no me puedo olvidar de tu olor, dicen que eres una red flag
Schwarzes Haar, Teufel auf dem Rücken, der sagt, ich soll in deinen Beinen schlafenPelito negro demonio a la espalda que dice que duerma en tus piernas

Höre Milo mit meiner WölfinEscuchando milo con mi loba
Auf der Flucht, eine Dame verfolgt michDandome a la fuga me persigue una señora
Sie trägt Schwarz und ihre Sense durchbohrt michVa de negro y su guadaña me perfora
In Form von Erinnerungen, die bis zum Brustkorb gehenEn forma de recuerdos que atraviesan hasta el torax
Und weine, weine für michY llora llorame
Wenn nötig, bete für michSi es necesario reza rezame
Komm, Baby, schauNena ven a ver
Wie all meine Themen deine Haut aufstellenComo tos' mis temas erizan tu piel
Fühle das Paradies von Kopf bis FußSiente el eden de cabeza a pies

Im Bora Bora bringt mich deine Lokomotive total aus dem Gleichgewicht, macht mich verrückt wie ein ZugEn el bora bora tu locomotora me pone to loco me pone como un tren
Deine Dame kam vorbei und mit der ZeitVino tu señora y al pasar las horas
Ende ich wie ein Auto im GrabenAcabo botando como coche en baden
Und in diesem Auf und AbY en este vaiven
Fühle ich mich im GefängnisMe siento en prisión
Ich sehe aus wie KD im Schatten von LeBronParezco KD a la sombra de Lebron
Ich bin nicht dein GeiselNo soy tu rehen
Es gibt keinen Fluch mehrYa no hay maldición
Obwohl sie bei meinen KonzertenAunque en mis conciertos
Dein Lied verlangenMe piden tu canción
Und ich kann nicht aufhören, obwohl du mir wehgetan hastY no puedo parar aunque me hiciste mal
Ich habe kein schlechtes GewissenYo no te tengo nada de remordimiento
Als du wieder anriefst, musste ich auflegenUna vez que volvistes a llamar te tuve que colgar
Mein Körper verlangte danachMe lo pedia el cuerpo
Die Male, als ich dich weinen sah, in deinem Portal, weil der Wind peitschteLas veces que te vi llorar metido en tu portal porque azotaba el viento
Machten mich stärker als alles, "es tut mir leid" zählt nicht mehrMe hicieron más fuerte que na ya no sirve con lo siento

Meine Nachbarin ruft mich an, sie liebt meine Art zu gehenMe está llamando hasta mi vecina, que le fascina mi forma de andar
Wenn du nur diesen Körper siehst, wie er mit dem Tribal harmoniertSi solamente ese cuerpo tu mira, como combina con ese tribal
Sie versprach mir Rosen, gab mir Dornen, die tief in meinem Gaumen steckenMe prometía rosas me daba espinas, clavadas bien dentro de mi paladar
Und wenn sie mich fragen, die da oben, ich traf sie auf einem FestivalY si me preguntan ya los de arriba, la conocí en un festival
Wir waren wie Belle und das BiestÉramos los dos como bella y bestia
Es gibt viel Geld, alles für das ErbeHay mucho dinero todo pa' la herencia
Sag mir, was du willst, auch wenn das bedeutet, dass ich dich esse, dass ich dich küsseDime lo que quieres aunque eso signifique que te coma, que te bese
Dass du mich mit deinen perfekten Nägeln festhältstQue me agarres con tus uñas tan perfectas
Für dich habe ich den Kopf vollPor ti yo tengo la cabeza un lío
Mit einem Flow aus Spanien für die SiedlungCon un Flow de España para el caserío
Mein Einfluss wird wie Sparta mit 300 Freunden seinMi pegada va a ser como Esparta junto 300 amigos míos
Und na ja, trotzdem kann ich nichtY bueno bueno, aún así no puedo
Sehen, wie dieser Boom boom auf den Boden fälltVer ese bom bom cayendo en el suelo
Sie versprach mir wahre LiebeElla me prometió amor verdadero
Aber in diesen Mist falle ich nicht nochmalPero en esa mierda no caigo de nuevo
Ich falle nicht in ihr Spiel oder ihren FluchNo caigo en su juego ni en su maldición
An dich bei Konzerten zu denken, ist meine TraditionPensarte en conciertos es mi tradición
Und auch wenn du denkst, ich bin wie alleY aunque tú te creas que soy como tos'
Wirf mir den Rückschein zurückTirame el billete de devolución

Meine Nachbarin ruft mich an, sie liebt meine Art zu gehenMe está llamando hasta mi vecina, que le fascina mi forma de andar
Wenn du nur diesen Körper siehst, wie er mit dem Tribal harmoniertSi solamente ese cuerpo tu mira, como combina con ese tribal
Sie versprach mir Rosen, gab mir Dornen, die tief in meinem Gaumen steckenMe prometía rosas me daba espinas, clavadas bien dentro de mi paladar
Und wenn sie mich fragen, die da oben, ich traf sie auf einem FestivalY si me preguntan ya los de arriba, la conocí en un festival

Mit dem Pardo (yeh yeh)Con el Pardo (yeh yeh)
Mit dem Pardo (yeh yeh)Con el Pardo (yeh yeh)
Der Favorit deiner FreundinEl favorito de tu novia
Und auch Nicky.Y el Nicky también