It's All About Me

Es Todo Sobre Mí

It's All About Me

[scratched:] "pon a prueba la ciencia"[scratched:] "kick the science"

[D-Nice][D-Nice]
¿Qué tal? Escuché que has estado buscando al NiceSo what's up? I hear you've been lookin for the Nice
Pero ahora estoy aquí, claro frente a tiBut now I'm here, standin clear in your sight
o en tu visión, solo recomiendo a tu visualor your vision, I only recommend to your visual
Jugar con esto se vuelve críticoMess around and this becomes critical
Fácilmente, porque arruino a cualquier raperoEasily, cause any rapper I ruin
¿Estás hablando de engañarme? ¿Qué podrías hacerme?You're talkin bout foolin me? What could you do to me?
Nada, estás fingiendo, será tu última vezNothin, you're frontin, it'll be your last
Jugar con fuego, y recibirás una patada en el {trasero}Mess around punk, and get a foot in your {ass}
Porque mi voz en vinilo, cobrando en montonesCause my voice on wax, gettin paid in stacks
¿Intentas despreciar? Bueno, podrías recibir un golpeYou tryin to diss? Well you might get smacked
De hecho, podría pisotearte directamente en el sueloIn fact I might stomp you straight in the ground
Así que acalla esa charla y tómate una Coca-Cola y sonríeSo kill that talk and have a Coke and a smile
O mejor tómate un vaso de leche y una galletaOr else have a glass of milk, and a cookie
Porque para mí solo eres un novatoCause to me you're just a rookie
En mi mundo, jugando mi juegoIn my world, playin my game
Para estar con el Nice debes estar locoTo hang with the Nice you must be insane
Reino como una lluvia, con poderI reign/rain like a shower, with power
Sirviendo a los MC's cada hora en bandejaServin MC's every hour on the hour on a platter
Viéndote desmoronarte, como vidrioWatchin you shatter, like glass
Cayendo en masa, me entreno por claseFallin by the mass, I'm trainin by the class
Y por último, estoy aquí para destrozarte fríamenteAnd last, I'm here to cold tear you up
Ahora sabes lo que digo, así que CÁLLATE DE UNA VEZNow you know what I'm sayin, so just SHUT THE HELL UP
Porque si no, mejor levanta las manos al aireCause if not, you better throw your hands in the air
Y prepárate, para ir a la guerra con esto aquíAnd prepare, to go to war with this here

[scratched:] "pon a prueba la ciencia"[scratched:] "kick the science"

[D-Nice][D-Nice]
Soy un maestro del micrófono, además del César NegroI'ma - microphone teacher, plus the Black Caesar
Hablando de tu equipo, hasta tu chicaTalk about your crew, right down to your skeezer
Así que relájate, o de lo contrario declinaSo just ease off, or else decline
Sacándote en CUALQUIER temporada, no solo en veranoTakin you out ANY season, not just summertime
Así que elige tu temporada para enredarteSo choose your season to tangle
Puedo estrangular, con mi cable de micrófonoI can strangle, with my microphone cable
Luego te juguéThen I played you
No importa qué, ustedes los tontos TODAVÍA son "Migajas en la Mesa"No matter what, you suckers STILL "Crumbs On the Table"
Así que sé capaz de sostener tu propio pesoSo be able to hold your own weight
Pero no cometas el error de venir directamente a mi caraBut do not make the mistake and come straight to my face
Diciendo que soy muy joven para estoSayin I'm too young for this
Por favor, eh, porque te freiré como pescadoPlease, huh, cause I'll fry you like fish
Pero en caso de que hayas malinterpretadoBut just in case you misunderstood
o no puedas entender, entonces chico deberíasor can't comprehend then boy you should
levantar el teléfono, y "Llámame D-Nice"pick up the telephone, and "Call Me D-Nice"
Código de área ocho-cero-ocho, y podríaArea code eight-oh-eight, and I might
enseñarte a rimar en ritmoteach you how to rhyme on beat
Enseñarte que perro no rima con calleTeach you that dog don't rhyme with skreet
Mostrarte cómo distinguir un éxito real de un fracasoShow you how to tell a real hit from a flop
Y enseñarte que lo malo no llega a la cimaAnd teach you what's wack don't rise to the top
Detente - pero déjame decirte algoStop - but let me tell you somethin
Enfrentarte a mí es como "Auto Destrucción"Steppin to me is like "Self Destruction"
No fallo, ni me drogoI don't malfunction, nor do I get high
Antes de faltarme el respeto, mejor compra mi álbumBefore you disrespect, you better buy my album
O mejor aún, el primer capítuloBetter yet, the first chapter
Paz a Red, D-Square y BlastmasterPeace to Red, D-Square and Blastmaster
Y a cualquier rapero, que intente faltarme el respetoAnd any rapper, who tries to disrespect D
Eh, es todo sobre míHuh, it's all about me

[scratched:] "pon a prueba la ciencia"[scratched:] "kick the science"