Traducción generada automáticamente
Crumbs on the Table
D Nice
Migajas en la Mesa
Crumbs on the Table
¿Es eso un tocadiscos? Bueno, sube, es tu turno)Is that a turntable? Well get on it it's your turn)
¿Quién se acuesta primero, la gallina o el huevo?Who gets laid the chicken or the egg?
¿Qué tal el MC que acaba de ser llevadoHow about the MC that has just been led
A un maestro predicador renegado y luego fue pisoteadoTo a renegade teacher preacher then he got stomped
Porque soy una figura directamente del BronxCause I'm a feature straight from the Bronx
Producciones más conocidas como Boogie DownProductions better known as Boogie Down
Si fuera un rey en este momento, me coronaríanIf I was a king right now I'd get crowned
The Nice es un maestro, no un príncipe o un señor del rapThe Nice is a teacher not a prince or a rap lord
Incluso escribo mis rimas en un pizarrónI even write my rhymes on a blackboard
Para ser específico, y probablemente hacerte entenderTo get specific, and probably make you understand
Qué hace el plan 808What makes the 808 plan
Es simple, lo redondearé asíIt's simple, I'm a round it off like this
Así es como muchos MC's estúpidos he disueltoThat's how many stupid MC's I've dissed
Pero si comienzan a intentarlo, no lo compraréBut if the commence to try me I won't buy it
Los miraré de arriba abajo y diré 'Ni lo intenten'I'll look them up and down and I'll say "Don't even try it"
Porque puedo seguir y seguir sin respirarCause I can go on and on without breathing
El TR, otra forma de BDP-comerThe TR, another form of BDP-eating
MC's como Chunky, moviéndose muy bruscamenteMC's like Chunky, moving real bluntly
Sacudiendo y horneando MC's como un adictoShaking and baking MC's like a junky
Deseando, golpeando a los MC's como si fueran cocaínaFiending, hitting MC's like they was cocaine
Llamándolos John Doe, lo que significa que no tienen nombreCalling them John Doe, meaning they have no name
Te giraré como una moneda, te beberé como aguaI'll spin you like a quarter, drink you like water
Golpearé por debajo del cinturón con cosas que nunca imaginasteHit below the belt with things you never thought of
Establezco la ley de que soy un mataderoI lay down the law that I am a slaughter
Ruedo como una ola gigante, así que deberíasI roll like a tital wave, so you oughta
Flotar como un velero, moverte como una lancha rápidaFloat like a sailboat, move like a speedboat
En el agua, ahora mira cómo te empapasIn water, now watch you soak
En una de mis rimas hasta que toques fondoInto a rhyme of mine until you hit the bottom
Es pesado como un ancla, no hay problemaIt's heavy like an anchor, it's no problem
Para mí simplemente cocinarte, comerte como una galletaFor me to just bake you, eat you like a cookie
Soy un profesional, chico, tú eres solo un novatoI am a profressional, boy, you're just a rookie
Estoy aquí para cantar una canción, pero algunos no puedenI'm here to sing a song, but some are not able
Comparado conmigo, solo eres migajas en la mesaCompared to me you're just crumbs on the table
En mi mejor momento, más vocal de lo que he sidoIn my prime, more vocal than I've ever been
No soy un aficionado, más bien como un veteranoI'm not an amateur, sort of like a veteran
Separado de los vagos, llegando de un largo viajeSplit from the bums, arriving from a long trip
Ahora estoy de vuelta para simplemente destrozarNow I'm back to just cold rip
MC's como confeti, los como como espaguetisMC's like confetti, eat 'em like spaghetti
Me relajo por un año y aún así estoy listoI chill for a year and yet I'm still ready
Para destrozar MC's, hundirlos como un barcoTo house MC's, sink 'em like a boat will
Ruedo pesado, espeso como la avenaI roll heavy, thick like oatmeal
Así que ahora sabes que el 808 está mostrandoSo now you know the 808 is showing
Hago daño en un solo momentoI do damage in just one moment
Aquí hay un pequeño mensaje para aquellos que quieren pasar el ratoHere's a little message to those who want to hang out
Solo recuerda que reparto dolorJust remember that I give pain out
El TR-808 se relaciona con un aterrorizadorThe TR-808 relates to a terrorizer
Nunca escondiéndose, siempre astuto memorizandoNever hiding, clever always memorizing
Poesía, historia, matemáticas, o incluso párrafosPoetry, history, math, or even paragraphs
No estoy en el b-boying, solo cavandoI'm not into b-boying, just hoeing
Mostrando, soplando a los MC's como hace el vientoShowing, blowing MC's like the wind does
Podría acostarte, algo así como una gallinaI might lay you, sort of like a hen does
Porque tus rimas son débiles e inestablesCause your rhymes are weak and unstable
Comparado conmigo, solo eres migajas en la mesaCompared to me you're just crumbs on the table
Debes pensar, antes de siquiera tomar sopaYou must think, before you even get soup
Te pondré en la esquina y te venderé como una prostitutaI'll put you on the corner and sell you like a prostitute
Como una puta de la calle, hacerte querer más y másLike a street whore, make you want more and more
Moverte de un lado a otro como un sube y bajaMove you to the side, up and down like a seesaw
Sacar un arma es innecesarioPulling out a gun is uncalled for
Pero estoy listo, así que ve por lo tuyoBut I'm with it, so go for yours
Incluso puedes intentar disolver, pero lo llamo adulaciónYou may even try to diss, but I call it flattery
Tengo más voltios que una batería DuracellI pack more volts than a Duracell battery
Cargando MC's, suave como la brisaCharging MC's, smooth like the breeze
Scott me hizo funky, eso fue un temaScott made me funky, yo, that was one theme
O tópico, mostrando que estoy arrasandoOr topic, showing I be rocking
En cada ciudad en la que juego dejo una ola de calorEvery little city I play I leave a heat wave
Quemando la industria, nunca intentes meterte conmigoBurning up the industry, never try to get with me
Soy el tipo de persona que nunca necesita ensayarI'm the type of person that never needs rehearsing
Solo un poco de sexo, un six pack de Beck'sJust a little sex, a six pack of Beck's
Y mi espacio para moverme, y una Guiness StoutAnd my room to move about, and a Guiness Stout
Para hacerme sentir capaz, relajado y estableTo make me feel able, chilling, and stable
A veces estoy en el micrófono, a veces estoy en el tocadiscosSometimes I'm on the mic, sometimes I'm on the turntable
Soy excelente, algo así como hierbaI'm superb, sort of like herb
Un hombre de palabra y nunca he sido servidoA man of my word and I've never been served



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D Nice y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: