Ankò (feat. Dëna Babe)

Ankò (feat. Dëna Babe)

Ankò (feat. Dëna Babe)

Dëna BabeDëna Babe
D-PerfectD-Perfect

Ankò, tranen in mijn ogen stromen weerAnkò, dlo nan je mwen koule ankò
Zelfde verhaal herhaalt zich weerMenm istwa repete ankò
Je belofte houdt je niet meer, oh-ohPwomès ou pa kenbe ankò, òò

Ankò, de dief is weer terugAnkò, maling nan reblese ankò
Ik weet niet of hij zal genezen, weerM pa konn si l'ap geri ankò
Oh! Ja, dit is te veel nuO! Wi fwa sa se twòp atò

Onze relatie gebouwd op leugensRelasyon nou bati nan mansonj
Ik heb mijn hele leven gewacht op veranderingM te fè tout vi m ap tann yon chanjman
Een goede relatie gebouwd op bedrogBon relasyon nou bati nan twonpri
Ik heb mijn hele leven gewacht op verandering ookM te fè tout vi m ap tann yon chanjman tou

Ik en mijn bestie, we weten, we wetenMwen ak bestie nou konnen, nou konnen
Alle leugens zijn niet diep, alle leugens zijn niet diepTou manti pa fon, tou manti pa fon
Ik en mijn vrienden weten, we wetenMwen ak zanmi m yo konnen, nou konnen
Een leugen die blijft, betekent niet de waarheidYon mansonj ki dire pa vle di verite

OngevoeligEnsanse
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm (oh, oh)
Ongevoelig (ongevoelig)Ensanse (ensanse)
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm

Het is al een tijd dat ik je controle hebSa fè lontan m gen kontwòl ou
Het is al een tijd dat we goed met je gaanSa fè lontan n'ap bon sou ou
Wanneer je denkt dat je goed speeltLè w panse w'ap byen jwe
En toch zijn wij de baas over jou (wij zijn de baas over jou)E poutan se nou k'ap jere ou (se nou k'ap jere ou)

Het is al een tijd dat wij spelenSa gen lontan se nou k'ap jwe
Al een tijd dat ik niet in jouw handen benLontan chak lè m pa nan men w
Wanneer je denkt dat je goed speeltLè w panse w'ap byen jwe
Toch faal je, matPoutan pran echèk mat

Ik en mijn bestie, we weten, we wetenMwen ak bestie nou konnen, nou konnen
Alle leugens zijn niet diep, alle leugens zijn niet diepTou manti pa fon, tou manti pa fon
Ik en mijn vrienden weten, we wetenMwen ak zanmi m yo konnen, nou konnen
Een leugen die blijft, betekent niet de waarheidYon mansonj ki dire pa vle di verite

OngevoeligEnsanse
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm (oh, oh)
Ongevoelig (ongevoelig)Ensanse (ensanse)
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm (oh, oh)

OngevoeligEnsanse
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm (oh, oh)
Ongevoelig (ongevoelig)Ensanse (ensanse)
Ongevoelig, je bent echt gemeen, gemeen, gemeen (je bent gemeen)Ensansib, ou mechan mechan mechan vre (ou mechan)
Je zit op mijn nek, oh, ohOu sou kou mwen sou menm (oh, oh)

Als je niet serieus bent, bye bye, bye byeSi w pa sou fè bagay serye, babay babay
Als het tijd is om te spelen, baby, je kunt falenLè pou ta jwe ekspire, baby, ou mèt fay
Als je niet serieus bent, bye bye, bye byeSi w pa sou fè bagay serye, babay babay
Tijd om te spelen, baby, je kunt falenTan pou ta jwe ekspire, baby, ou mèt fay

Ga, baby, ik gaAle, baby, m ale
De tijd om te spelen is voorbijTan pou m jwe a pase
Baby, ik ga, ik gaBaby, m ale, m ale
Ik ga, baby, ik gaM ale, baby, m ale
De tijd om te spelen is voorbijTan pou m jwe a pase
Baby, ik ga, ik gaBaby, m ale, m ale