Traducción generada automáticamente
Forever (Youtube Remix) (feat. Traphik, Dumbfoundead & Ahmir)
D-pryde
Por Siempre (Remix de Youtube) (feat. Traphik, Dumbfoundead & Ahmir)
Forever (Youtube Remix) (feat. Traphik, Dumbfoundead & Ahmir)
[Coro: Ahmir][Chorus: Ahmir]
Quizás no signifique nada para ustedes. (Para ustedes)It may not mean nothing to y'all. (To y'all)
Pero entiendan que nada se hizo por mí,But understand nothing was done for me,
Así que no planeo detenerme en absoluto.So I don't plan on stopping at all.
Quiero esto para siempre, hombre.I want this shit forever man.
Vendiendo esta mierda en el centro comercial,Sellin' this shit down at the mall,
Me dicen allá abajo,They tell me down there,
Porque me dicen que ella es la indicada para mí,Because they tell me she's the one for me,
Y ni siquiera planeo llamar,And I ain't even planning call,
Quiero esto para siempre, hombre.I want this shit forever man.
[Traphik:][Traphik:]
Tengo una preguntaI gotta question
¿Puede alguien responderla?Can anybody answer it?
¿Quién tiene un flujo más enfermo que el cannabis si fuera canceroso?Who gotta flow sicker than cannibus if he was cancerous
Las cámaras comienzan a parpadear conCameras get to flashing with
Cada nuevo fan que consigoEvery single new fan I get
La abuela se moja las bragasGranny gets her panties wet
Seduciendo a tu mamá hasta que la familia se separaSeducing your mom 'til the family splits
Estoy en una misión para llevarme a cada chicaI'm on a mission to take each girl
Montarla fuerte, he sido salvaje como chico conoce al mundoRide her strong I've been savage like boy meets world
Saltar sobre ello como los ApachesJump on it like Apaches
Estoy gritando GeronimoI'm screaming out Geronimo
Flujo de ObamaObama flow
Si tienes chicos, los estoy cerrando en GuantánamoIf you got boys I'm shutting 'em down Guantanamo
Hablo la verdad y por eso tienes miedoI speak the truth and that's why you scared
Para los MC's soy E, ves que soy tú al cuadradoTo mc's I'm E you see I'm you squared
Y mis barras son demasiado pesadas, no necesito músculosAnd my bars is too heavy I don't need no muscles
Pongo orgullo en mis pistas y no estoy hablando de RussellI put pride in my tracks and I ain't talking 'bout Russell
Mi nueva mierda es demasiado calienteMy new shit is too hot
Ustedes chicos son los más falsosY'all dudes be the phoniest
Estoy demasiado enfermoI'm too sick
Mi vacuna contra la gripe les dará distonía a todos ustedes.My flu shot will give y'all dystonia.
Todos sabemos que el hip-hop estaba empezando a morirWe all know that hip-hop was starting to die
Lo estoy recuperando para el futuro como Marty McFlyI'm taking it back for the future like Marty McFly
Lo hago por mi gente y están orgullosos cuando rapeo.I do it for my peoples and they proud when I'm rappin'.
Y esta noche vamos a festejar como si fuera 2011And tonight we gone party like it's 2011
[Dyme-A-Duzin:][Dyme-A-Duzin:]
De vuelta, señor líricamente obsceno y fuera de lugar,Back mr. lyrically obscene and out of order,
2 millones lo hice como Eli Porter,2 milli I did it like Eli Porter,
Después de dos videos aplastando sitios de hip-hop,After two videos crushing hip-hop sites,
Tengo el juego bajo control y soy una estrella mundial,Got the game on smash and I'm a world star,
Correcto,Right,
Y ahora los raperos están usando emoticonos para representarseAnd now rappers is using smilies to represent 'em
Creo que están copiando pero no me importa, presto atenciónI think they biting but I don't mind 'em I pay attention
La llama se está extinguiendo y necesita un poco de ayudaThe blaze is dying something and need dime'up for some assistance
Y están muy tensos porque sus suscriptores son de un solo dígitoAnd they're just uptight because they're subscribers is single digits
Para los perdedores,For the losers,
Exudo súper frescura, las tetas incrustadasI exude super fresh the tits embedded
Como los implantes que están en HootersLike the implants that's in the hooters
Sé que soy aleatorio pero,I know I'm random but,
¿Qué es más escandaloso para tu marketingWhat's more your marketing scandal
O intentar disentir y luego sonar como Soulja Boy Jr.?Or attempt to diss and then soundin' like soulja boy jr.
Estoy eyaculando en tu foroI'm skeetin' on your forum
Tu blog puede darme un trabajo oral mientras genero un código de apoyoYour blog can give me a b-job as I generate a code for support
El más enfermo en internetThe illest on the internet
Y aún no lo has entendidoAnd you ain't get it yet
Incluso en el presente el presidente está rockeandoEven in the present the president's rockin'
¿Quieres verlo?You wanna see it?
[Dumbfounded:][Dumbfounded:]
Llámenme el Lebron James de YoutubeCall me youtube's Lebron James
Estoy apuntando a las estrellas y mis balas van lejosI'm shooting for the stars and my bullets go long range
Tengo el corazón de un avatar y cicatrices de batalla para probarloI have the heart of avatar and battle scars to prove it
Ustedes solo abrieron una lata de gusanos y voy a empezar a perderloY'all just opened up a can of worms and I'm 'a start to lose it
Tengo un cerebro más grande que Lil' WayneGotta bigger brain than Lil' Wayne
Hago que Drizzy suene como lil' zaneMake Drizzy sound like lil' zane
Hago que Eminem suene simple y tire a Kanye por la ventanaMake Eminem sound simple and throw Kanye out the window pane
No quiero faltar el respetoI don't mean no disrespect
Reconozcan que este chico es el próximoRecognize this kid is next
Internet es un pequeño paso hacia discos, sexo y cheques más grandesThe internet's a little step to records, sex and bigger checks
Sirvo al mundo a la cartaServe the world a la carte
Veo a mis víctimas desmoronarseSee my victims fall apart
Tienen quince segundos, tengo una distancia larga en mi tarjeta de llamadasY'all got fifteen seconds got long distance on my calling card
Rockwell en más de mil shows,Rockwell over thousand shows,
Impacto a extranjeros de todo el mundoShock foreigners from round the globe
Flujo apocalíptico 2012Apocalypse flow 2012
Nunca escucharon a DumbfoundedY'all never heard dumbfounded though
Déjenme enseñarles una o dos cosasLet me teach y'all a thing or two
Hacer que se vean como estudiantes de inglés.Make y'all look like English students.
Nunca pensaste que necesitabas tutores, hasta que escuchaste al profesor estúpido.Never thought you needed tutors, untill you heard the teacher's stupid.
Presencien a un hombre en su mejor momentoWitness a man in his prime
Haciendo su mierda un fan a la vezDoing his shit one fan at a time
Haciendo fila, no tomo atajosStanding in line I ain't taking shortcuts
Ustedes son lentos así que tomen el autobús cortoY'all are slow so take the shortbus
Para nosotros los compradores pueden llamarme el campeón del puebloFor us buyers you can call me the people's champ
Viviendo el sueño para todos ustedes que tienen miedo de arriesgarseLivin' the dream for all y'all out there scared to take a chance
DumbfoundedDumbfounded
[Prince Ea:][Prince Ea:]
¿Quiero esto para siempre?Do I want this shit forever?
¿O solo un par de temporadas?Or just a couple seasons
Quizás ningunoMaybe neither
Quizás debería estrellar mi jeep ahoraMaybe I should crash my jeep now
Y despertar de este sueñoAnd wake from dreamin'
Voy a ochenta incluso acelerando en estas esquinas quemando cauchoI'm doing eighty even speeding down these corners burning rubber
Puedo sentir a Satanás respirando en mi cuelloI can feel Satan breathing down my neck
Solo están rogando para que me detenga pero no puedoThey're just pleading for me to stop but I can't
Esto es una locuraThis shit is crazy
Y ahí están los policías, mierda no puedo creerlo.And there's the cops, aww fuck I can't believe it.
No me detengo noI ain't stopping no
No voy a volver a esa prisiónI ain't going back up in that prison
Además dejé la pistola debajo del asiento desde el fin de semanaPlus I left the heater underneath the seat since the weekend
Te preguntas por qué nosotros, la gente famosa, siempre estamos con agujasSee you wonder why us famous people always stay with needles
Es porque esta vida aquí es una locura amigo, créeloIt's 'cause this life right here is crazy homie believe it
Después de firmar un contrato no tuve que levantar un dedoAfter I sign a deal I didn't have to raise a finger
Todos hicieron lo que dijeEverybody did what I said
Porque lo que dije lo creían'Cause what I said they believed it
Todos los tipos me muestran amorAll them fellas show me love
Y todas las mujeres me muestran escoteAnd all the women show me cleavage
Los niños sabían todas mis canciones palabra por palabra y decían que era JesúsThe kids knew all my songs word for word and said I was Jesus
Pero no los estaba llevando a la libertadBut I wasn't leading them to freedom
Los estaba enseñando a seguir alcanzando cosasI was teaching them to keep reaching for things
Sin importancia y significadoWith no significance and meaning
Fue la avaricia la que me hizo envenenar a mi propia gente con estos discosIt was greed that made me poison my own people with these records
Tengo que terminar con todo, jódanse, no más ser egoístaI gotta end it all fuck it no more being selfish
El puente está justo después de esta intersecciónThe bridge is just after this intersection
Entonces ¿quiero esto para siempre?So do I want this shit forever?
No, solo un par de segundos másNah just a couple more seconds
[D-Pryde:][D-Pryde:]
Y esto es lo que todos han estado esperandoAnd this is what you all been waiting for
Soy paciente pero voy a tomarlo, el asiático líricoI'm patient but I'm gonna just take it, the lyrical asian
Va a hacer que las cosas duelan.Is gonna make things feel sore.
Reprodúzcanlo todos ustedes racistas, voy a mostrarles quién es el jefe en la ciudadPlay this all you racists I'm 'a go show you who's the nut in town
CállenseShut it down
Boom, voy a mostrarles por qué me ando burlandoBoom I'm a' show all you why I fuck around
Y ahora el final está cercaAnd now the end is near
Los pongo a todos temblando de miedoPut you all in trembling fear
Para todos ustedes que piensan que soy arrogante y malditamente odiosoTo all you who think I'm cocky and fucking obnoxious
Déjenme aclararloLet me just get this clear
Esa mierda es viejaThat shit is old news
No me inclino ante ningún tipo,I don't bow to no dude,
Si quieren llamarme arroganteWanna call me cocky
Vengan y pónganse en mis zapatos fríosCome and put yourself in my cold shoes
Un chiste no me hace importante o despiadadoA punch line doesn't make me major or ruthless
Todo lo que necesito hacer es ser real en lo que digo en mi músicaAll I need to do is be real into what I say in my music
Solían burlarse de mis sueñosThey used to make fun of my dreams
Y decían que eran estúpidosAnd they would say that they're stupid
Pero ahora dominé el entretenimientoBut now I mastered entertainment
Apuesto a que lo hago todoBet you name it I do it
Y he cruzado tanto en este campo para tener éxitoAnd I've crossed so much in this field to get success
Me pregunto cuándo demonios voy a rendirme de verdadI wonder when the fuck am I gonna really give up yet
Pero la gente me llama y piensa que me quedo ahí,But people call me out and think I stand there,
Pero a la mierda con esoBut fuck that
Es hora de tomar una posición porque soy un hombre con suficiente estrésIt's time to take a stand 'cause I'm a man with enough stress
En estas generaciones de luchaIn these fighting generations
Mostrar a todos que soy famosoShow everyone I'm famous
Mostrando el hecho de que estoy locoDisplaying the fact I'm crazy
Crecí en el entretenimientoI'm raised up in entertainment
Para todos ustedes racistas, odiadores y falsos que piensan que son importantesTo all you racist haters and fakers who think you're major
Pónganse de rodillas, temblen. Acéptenlo.Get your knees on, shaked. Embrace it.
Y ríndanse para cuando sea famoso.And bow by the time I'm famous.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D-pryde y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: