Punhal De Prata

Daga de Plata

Punhal De Prata

Daga de plata, instrumento del dolorPunhal de prata, instrumento da dor
Con el dolor dominando su pechoCom a dor dominando seu peito
Cuando perdió su amorQuando perdeu o seu amor
Ya no tenía remedioJá não tinha mais jeito

Daga de plata, caballero de la ilusiónPunhal de prata, cavaleiro da ilusão
Mente girando, casi detenidaMente girando, quase a parar
Un cuerpo arrojado al sueloUm corpo jogado ao chão
Ya no puede despertarJá não consegue acordar

Siguió la vida sabiendo que iba a morirSeguiu a vida sabendo que iria morrer
Que lo importante es la historia que uno creaQue o importante é a história que você faz
Que los bienes materiales no van contigoQue os bens materiais não vão com você
Una historia digna quizás un poco másJá uma historia digna talvez um pouco mais

Daga de plata, trae el sufrimientoPunhal de prata, traz o sofrimento
Una historia completamente acabadaUma história toda acabada
Arrojada en medio del abandonoJogada em meio ao relento
Con la dignidad soñadaCom a dignidade sonhada

Una guerra entre tú y yoUma guerra entre você e eu
Sin esta brutalidad ejecutadaSem esta truculência executada
No puedo salir del mundo que me dioNão consigo sair do mundo que me deu
Oh, dolorosa daga de plataOh, doloroso punhal de prata