Speed Car

Voiture de vitesse

Speed Car

Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
L'AE quatre-vingt-six arriveAE eighty-six is coming
Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
Et il va être le meilleur... voiture de vitesse !And he's gonna be the one... speed car!

Il n'y a pas de peur ce soir, pas de pitié sur la routeThere is no fear tonight, there is no mercy to ride
Qui va être numéro un, qui va perdre trop de tempsWho's gonna be number one, who's gonna lose too much time
Sur la montagne d'Akina, chaque jour et chaque nuit, la courseOn Akina mountain every day and every night the racing
L'équipe Speedstar et les Redsuns sont prêtes à se battreSpeedstar team and Redsuns are ready to fight

Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
C'est l'équipe de Project D, ils gagnentIt's the team of Project D, they're winning
Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
Et Takumi est le roi de la courseAnd Takumi is the king of racing

Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
L'AE quatre-vingt-six arriveAE eighty-six is coming
Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
Et il va être le meilleur... voiture de vitesse !And he's gonna be the one... speed car!

Il était un petit enfant, et il était prêt à volerHe was a little child, and he was ready to fly
Il se fichait de la course, mais il était le meilleur du coinHe didn't care of the race, but was the best in the place
Sur la montagne d'Akina, chaque jour et chaque nuit, la courseOn Akina mountain every day and every night the racing
L'équipe Speedstar et les Redsuns sont prêtes à se battreSpeedstar team and Redsuns are ready to fight

Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
C'est l'équipe de Project D, ils gagnentIt's the team of Project D, they're winning
Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
Et Takumi est le roi de la courseAnd Takumi is the king of racing

Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
L'AE quatre-vingt-six arriveAE eighty-six is coming
Voiture de vitesse ! Voiture de vitesse !Speed car! Speed car!
Et il va être le meilleur... voiture de vitesse !And he's gonna be the one... speed car!