Something's In Your Mind

Algo está en tu mente

Something's In Your Mind

Creo (algo está en tu mente)I believe (something's on your mind)
Hay algo en tu menteThere's something on your mind
Dime, dimeTell me, tell me
Solo dilo claramenteJust lay it on the line
Creo (algo está en tu mente)I believe (something's on your mind)
Hay algo en tu menteThere's something on your mind
Dime, dimeTell me, tell me
Chica, deja de perder el tiempoGirl, stop wasting time
Has estado actuando un poco extraña conmigo últimamenteYou've been acting kinda strange on me lately
¿Hay algo en tu mente?Is there something on your mind?
Parece que tengo la sensación cada vez que estoy cerca de tiI seem to get the feeling every time I'm near ya
Que se me está acabando el tiempoThat I'm running out of time
¿Cómo puedes alejarte y dejarme colgado?How can you walk away and leave me hanging?
Solo déjame colgadoJust leave me hanging on
Sé que algo está pasandoI know there's something going on
Simplemente no puedes ocultarloYou just can't hide it
Ahora dime que estoy equivocadoNow tell me that I'm wrong
Chica, puedes ver lo que está en tu menteGirl, you can see what's on your mind
Podemos hablarloWe can talk it over
No hay necesidad de que te escondasThere is no need for you to hide
Lo que sientes en tu corazónWhat you feel inside your heart
DimeTell me
(Si algo está en tu mente)(If something's on your mind)
Dime chicaTell me girl
(Solo dilo claramente)(Just lay it on the line)
Chica, desearía que pudieras explicar la situaciónGirl, sure wish you would state the situation
Por la que me estás haciendo pasarWhat you're taking me through
Pero nena, no puedo imaginar qué haría sin ti, chicaBut baby, I can't imagine what I'd do without you, girl
Déjame saberLet me know
Si alguien más ha ocupado mi lugar en tu corazónIf someone else has taken my place inside your heart
No desaparezcas sin dejar rastroDon't disappear on me without a trace
¿No lo sabes?Don't you know?
¿No sabes que creo?Don't you know I believe?
(Algo está en tu mente)(Something's on your mind)
Que algo está en tu menteThat something's on your mind
Dime, dimeTell me tell me
Solo dilo claramenteJust lay it on the line
CreoI believe
(Que algo está en tu mente)(That something's on your mind)
Que algo está en tu menteThat something's on your mind
Será mejorYou better
(Solo dilo claramente)(Just lay it on the line)
El amor es un sentimiento que compartimosLove is a feeling that we share
Pertenecemos juntos ahoraWe belong together now
Puedo entenderI can understand
Cómo tú y yo podemos renunciar al amorHow you and me can give up on love
Oh chica, puedes decir lo que está en tu menteWhoa girl, you can say what's on your mind
Podemos hablarloWe can talk it over
No hay necesidad de que te escondasThere's no need for you to hide
Lo que sientes en tu corazónWhat you feel inside your heart
Sé, séI know, I know
Tarde o tempranoSooner or later
(Algo está en tu mente)(Something's on your mind)
Sé que algo está en tu menteI know that something's on your mind
Tengo la extraña sensaciónI got the strange feeling
De que algo está en tu menteThat something's on your mind
(Lo sé, lo sé)(I know I know)
Tarde o tempranoSooner or later
AlgoSomething
Algo está en tu menteSomething's on your mind
¿No me lo dirás?Won't you tell me?
¿No me dirás qué es?Won't you tell me what it is?
¿No me lo dirás?Won't you tell me?
(Algo está en tu mente)(Something's on your mind)
Lo sé, lo séI know, I know
Tarde o tempranoSooner or later
(Algo está en tu mente)(Something's on your mind)