All I Really Want to Do

Todo lo que realmente quiero hacer

All I Really Want to Do

No estoy buscando competir contigo,I Ain't Lookin' to Compete With You,
Vencer, engañar o maltratarte,Beat Or Cheat Or Mistreat You,
Simplificarte, clasificarte,Simplify You, Classify You,
Negarte, desafiarte o crucificarte.Deny, Defy Or Crucify You.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.

No, y no estoy buscando pelear contigo,No, and I Ain't Lookin' to Fight With You,
Asustarte o restringirte,Frighten You Or Tighten You,
Arrastrarte hacia abajo o agotarte,Drag You Down Or Drain You Down,
Encadenarte o deprimirte.Chain You Down Or Bring You Down.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.

No estoy buscando bloquearte,I Ain't Lookin' to Block You Up
Impactar, golpear o encerrarte,Shock Or Knock Or Lock You Up,
Analizarte, categorizarte,Analyze You, Categorize You,
Finalizarte o publicitarte.Finalize You Or Advertise You.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.

No quiero fingir contigo,I Don't Want to Straight-face You,
Competir o perseguirte, rastrearte o seguirte,Race Or Chase You, Track Or Trace You,
O deshonrarte o desplazarte,Or Disgrace You Or Displace You,
O definirte o confinarte.Or Define You Or Confine You.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.

No quiero conocer a tu familia,I Don't Want to Meet Your Kin,
Hacerte girar o perjudicarte,Make You Spin Or Do You In,
O seleccionarte o diseccionarte,Or Select You Or Dissect You,
O inspeccionarte o rechazarte.Or Inspect You Or Reject You.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.

No quiero engañarte,I Don't Want to Fake You Out,
Tomarte, sacudirte o abandonarte,Take Or Shake Or Forsake You Out,
No estoy buscando que te sientas como yo,I Ain't Lookin' For You to Feel Like Me,
Vea como yo o sea como yo.See Like Me Or Be Like Me.
Todo lo que realmente quiero hacerAll I Really Want to Do
Es, nena, ser amiga tuya.Is, Baby, Be Friends With You.