Traducción generada automáticamente

Feel My Self
D. Woods
Ressens-moi
Feel My Self
(Couplet 1):(Verse 1):
Je vois que tu te demandes et certains posent des questions pourquoiSee you wonder and some may ask questions why
Est-ce que c'est vrai, ce qu'ils disent que tu fais chaque nuit ?Can it be true, what they say you doing every night?
Je dis oui, car seul moi je peux bien le faireI say yes, 'casue only I can do it right
Je sais ce dont j'ai besoin, je sais ce que j'aimeI know what I need, I know what I like
(Pause):(Breakdown):
Je veux dire, personne d'autre n'était làI mean no one else was there
Personne ne pourrait faire mieuxNo one could do it better
Je serais mon propre plus grand fanI'd be my own biggest fan
Mon pire critique de tous les tempsMy worst critic ever
Et si j'ai besoin d'être convaincuAnd if I need some convincing
Alors je le relance encoreThen I just run it again
Pas besoin de me noterNo need to give me a rating
Je sais que je suis un dix (elle est un dix)I know I'm a ten (she's a ten)
(Refrain):(Chorus):
Prépare la scène, baisse les lumièresSet the stage, turn down the lights
Tu peux regarder, mais c'est pour moi ce soirYou could watch, but it's for me tonight
Parce que je ressens moi-même, ouais je ressens moi-même'Cause I feel myself, yeah I feel myself
Parce que je m'aime, ouais je m'aime, ouaisBecause I love myself, yeah I love myself yeah
Peu importe qui d'autre est dans la pièceDoesn't matter who else is in the room
(J'suis trop stylé avec ça) je sais que je suis stylé quand je fais ce que je fais(I'm so fly wit it) I know I'm fly when I do what I do
Tu sais que je ressens moi-même, ouais je ressens moi-mêmeYou know I feel myself, yeah I feel myself
Parce que je m'aime, ouais je m'aimeBecause I love myself, yeah I love myself
Personne ne pourrait faire mieuxno one could do it better
(Couplet 2):(Verse 2):
Je vois que tu regardes, comme si je savais quelque chose qu'ils ne savent pasSee you watchin, like I know somethin they don't know
Comment je souris juste et mes lumières s'allumentHow I just smile and my lights show
J'ai un petit secret, je le garde discretI got a little bitty secret, I keep it on the low
Je m'applaudis, car les gens vont et viennentI give myself a hand, 'cause people they come and go
(Pause):(Breakdown):
Je veux dire, quand personne d'autre n'était làI mean when no one else was there
Personne ne pourrait faire mieuxNo one could do it better
Je serais mon propre plus grand fanI'd be my own biggest fan
Mon pire critique de tous les tempsMy worst critic ever
Et si j'ai besoin d'être convaincuAnd if I need some convincing
Alors je le relance encoreThen I just run it again
Pas besoin de me noterNo need to give me a rating
Je sais que je suis un dix (je suis un dix)I know I'm a ten (I'm a ten)
(Refrain)(Chorus)
(Pont):(Bridge):
Miroir, miroir sur le murMirror, mirror on the wall
Aujourd'hui je ne suis pas sûr, aujourd'hui je ne suis pas sûrToday I'm not sure, today I'm not sure
Dis-moi quelque chose de mieux que ooohhTell me something good enough than ooohh
Quelque chose que je ne sais pas, quelque chose que je ne sais pasSomething I don't know, something I don't know
Laisse tomber (laisse tomber), c'est juste une opinion (c'est juste une opinion)Never mind (never mind), it's all opinion (it's all opinion)
T'as la tienne (t'as la tienne), la mienne c'est mes affairesYou got yours (you got yours), mine is my business
Je suis là à attendre que quelqu'un d'autreGot me standing around, waiting for someone else
Me donne quelque chose que je me donneTo give me something I give myself
Oh non, j'ai de meilleures choses en têteOh no, I got better things in mind
Vas-y, prépare la scèneGo head and set the stage up
(Refrain)(Chorus)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D. Woods y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: