Querer Voltar

Vouloir Revenir

Querer Voltar

Je fais ça pour ne pas penserFaço para não pensar
J'essaie de croireTento acreditar
Que c'est du passéQue é passado

Je me surprends à me rappelerDou por mim a relembrar
Des moments qu'on a vécusMomentos que passamos
Toi et moiEu e tu

Tu as réussiTu conseguiste
Tu m'as marqué avec ta façon d'êtreMarcaste-me com o teu jeito
Le temps passeO Tempo passa
Et ce qui me fait vouloir revenirE o que me faz querer voltar
Mettre l'orgueil de côtéPôr o orgulho p'ra trás
Tout ce que je veux, c'est revenirTudo o que eu quero é voltar
Oublier les mauvaises choses et aimerPôr de parte as coisas más e amar

Je fais semblant de m'en foutreFinjo não estar nem ai
Mais au fond, je suis fou de toiMas lá no fundo sou doido por ti
La vie file, elle n'attend pasA vida corre, não espera
Le jour se termine et un vide en moiO dia acaba e um vazio em mim

Je vois mon image dans tes yeuxVejo a minha imagem nos teus olhos
C'est le reflet de l'amourÉ o reflexo do amor
Je vois mon image dans tes yeuxVejo a minha imagem nos teus olhos

Et ce qui me fait vouloir revenirE o que me faz querer voltar
Mettre l'orgueil de côtéPôr o orgulho p'ra trás
Tout ce que je veux, c'est revenirTudo o que eu quero é voltar
Oublier les mauvaises choses et aimerPôr de parte as coisas más e amar

Tout ce que je veux, c'est revenirEu só quero é voltar
Mettre l'orgueil de côtéPôr o orgulho p'ra traz
Tout ce que je veux, c'est revenirTudo o que eu quero é voltar
Oublier les mauvaises choses et aimerPôr de parte as coisas más e amar

Je fais ça pour ne pas penserFaço para não pensar
J'essaie de croireTento acreditar
Que c'est du passéQue é passado