Princesa de Corazones

Prinses van de Harten

Princesa de Corazones

HéOye
Prinses van de hartenPrincesa de corazones
De benedenverdieping, kinderen vanLa planta baja hijos de
JaSi

Vandaag is weer een nacht die me opvreet van angstHoy es otra noche que me come el miedo
Dat ik te veel drinkQue bebo demasiado
Dat ik aan je denk en high wordQue te pienso y me drogo
Vraag me niet om je te vergeten, want dat kan ik nietNo me pidas que te olvide pues no puedo

En elke keer dat ik het probeer, verknal ik allesY cada vez que lo intento me da por joderlo todo
Demon, hoe ontsnap ik aan jouw hemel?Diabla como escapo de tu cielo
Als jij me hebt geleerd dat de hel niet zo slecht isSi tú me has enseñado que el infierno no es tan malo
Je haar strelen, huilen, neuken zonder condoomAcariciar tu pelo, llorar, follar a pelo

Waarom gaf je me die klap?¿Por qué me diste el palo?
Waarom lig ik nog op de grond?¿Por qué sigo en el suelo?
Waarom blijf ik denken dat jou liefhebben mijn straf is?¿Por qué sigo pensando que amarte es mi penitencia?
Waarom raak ik aan jou verslaafd, veel eerder dan aan de drugs?¿Por qué me engancho a ti mucho antes que a la sustancia?

Jouw lippen zijn de drug die mijn afhankelijkheid veroorzaakteTus labios son la droga que causó mi dependencia
Ik heb de sporen geteld die de afstand tekentHe contado los raíles que dibuja la distancia
Tussen mijn tong en jouw kut, de haat en de liefdeEntre mi lengua y tu coño, el odio y el cariño
Vertel me wat ik deed om mezelf zoveel pijn te doenDime qué es lo que hice para hacerme tanto daño

Ik hoop dat het leven je een paar kinderen geeftOjalá la vida te dé un par de niños
En dat je ze vertelt over de liefde die je voelde voor een vreemdeY le hables del amor que sentiste por un extraño
Dompel je lippen in cyanide en geef me een laatste afscheidskusBáñate los labios en cianuro y dame un último beso de despedida
Zo kan ik als ik naar de hel ga en de duivel me vraagtAsí cuando baje al infierno y me pregunte el diablo
Zeggen dat jij de engel bent die mijn leven verneukt heeftLe diré que eres el ángel que me ha jodido la vida

Deze mens vergeet je nietEste ser humano no te olvida
Zal altijd de maan zijn van mijn nachten op het padSiempre será la Luna de mis noches en vereda
Mijn muziek verkoopt niet als David zich niet van kant maaktMi música no vende si David no se suicida
En je blijft me liefhebben zolang ik nog tijd hebY te seguirá amando el poco tiempo que me queda

Je vergeten stond niet in mijn plannenOlvidarte no estaban mis planes
Wat jammer dat ons alleen in mijn nummers leeftQué pena que lo nuestro solo vivan mis canciones
Aantrekken en afstoten als magnetenAtraernos y alejarnos como imanes
Leidt alleen naar de kou van mijn twee bruine ogenSolo conduce al frío de mis dos ojos marrones

Ik hoop dat je gelukkig bent en geneestOjalá seas feliz y sanes
En leert dat het leven draait om emotiesY aprendas que la vida se basa en las emociones
En niemand gaat mijn plek innemenY nadie va a ocupar mi lugar
En dat ik altijd de prins zal zijn van mijn prinses van de hartenY que siempre voy a ser el príncipe de mi princesa de corazones