Purple Hills

Lila Hügel

Purple Hills

UhUh
Yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo

Ich war an vielen OrtenI've been to many places
Ich hab so viele Gesichter gesehenI've seen so many faces
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills
Ich hab den höchsten Berg erklommenI've climbed the highest mountain
Einmal oder zweimal, aber wer zählt schon?Once or twice, but who's countin'?
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills

Cool, gelassen, genau wie meine MomCool, calm, just like my mom
Mit ein paar Klagen in ihrer HandWith a couple of lawsuits inside her palm
Es ist Mr. Unfug mit einem Trick im ÄrmelIt's Mr. Mischief with a trick up his sleeve
Der auf dich zukommt wie Christopher ReevesTo roll up on you like Christopher Reeves
Ich kann das Gefühl nicht beschreiben, das ich bekommeI can't describe the vibe I get
Wenn ich an sechs Leuten vorbeifahre und fünf ich treffeWhen I drive by six people and five I hit
Ich hab einen Moshpit gestartetI started a mosh pit
Hab ein Mädel plattgemacht und ihre Pflegekinder verlorenSquashed a chick and lost her foster kids
Dieser Raum lässt mich halluzinierenThis room makes me hallucinate
Dann schwitze ich, bis ich anfange abzunehmenThen I sweat till I start losin' weight
Bis ich dummes Zeug sehe, das passiertTill I see dumb shit start happenin'
Dümmer als Vanilla Ice, der wieder rapptDumber than vanilla ice tryna rap again
Also spring, spring! Komm schon, spring!So bounce, bounce! Come on, bounce!
Ich sagte, komm schon, spring!I said come on bounce!
Alle im Haus machen MassenEverybody in the house doin' mass
Zu den Frauen in den Tangas mit ihren Ärschen draußen (oh)To the women in the thongs with their asses out (oh)
Wir machen keinen Quatsch, frag besser rumWe don't bullshit, better ask around
D12 schmeißt die beste Party in der StadtD12 throws the bombest bash in town
Bizarre, deine Mom kippt umBizarre, your mom is crashin' out
Hilf mir, sie auf die Couch zu bringen, bevor sie umkippt (komm schon)Help me get her on the couch 'fore she passes out (come on)

Mach das, jemand hilf DenaunBump that, someone help Denaun
Er ist oben und ringt mit Elton JohnHe's upstairs wrestlin' with Elton John
Hey Von, siehst du mich auf diesen Kobolden treten?Hey Von, you see me steppin' on these leprechauns?
Die müssen Tums sein, das Ex-Lax ist wegThey gotta be tums, the ex-lax is gone
Ja, ich hab sie alle genommen, Kumpel, mit etwas ParmesanYeah, I took 'em all, dawg, with some Parmesan
Und ich glaube, mein Arm ist weg, nein, er ist wahrscheinlich taubAnd I think my arm is gone, no, it's probably numb
Jung, dumm und voller SaftYoung, dumb and full of cum
Und ich glaube, er wird gleich seine Zunge schluckenAnd I think he 'bout to swallow his tongue
Angsthase, es war ein FehlalarmScary-ass, it was a false alarm
Denkst du, ich werde sterben, wenn ich gerade erst angefangen habe?You think I'm 'bout to die when I just got on?
Na, hör auf, dumm zu tun; du bist so highWell, stop actin' stupid; you so high
Dass du aufwachen könntest mit einem Typen auf neuem KramThat you might wake up with a guy on some new shit
Ja, ich glaube, ich hab's übertrieben (huh-uh)Yeah, I think I did too much (huh-uh)
Ich glaube, ich hab Durchfall (huh-uh)I think I got the runs (huh-uh)
Rolaids, Pepto und TumsRolaids, pepto, and tums
Pass auf, hier kommt's! (ha-ha-ha!)Watch out, here it comes! (ha-ha-ha!)

Ich war an vielen OrtenI've been to many places
Ich hab so viele Gesichter gesehenI've seen so many faces
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills
Ich hab den höchsten Berg erklommenI've climbed the highest mountain
Einmal oder zweimal, aber wer zählt schon?Once or twice, but who's countin'?
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills

Dreckiges Dutzend, achtzig von unsDirty dozen, eighty of us
Shady-Brüder, die Damen lieben unsShady brothers, ladies love us
Deshalb lieben unsere Baby-MütterThat's why our baby mothers
Uns, aber sie hassen sich gegenseitigLove us but they hate each other
Sie wollen wahrscheinlich einanderThey probably wanna take each other
Umbringen und miteinander ausgehenOut and date each other
Einige, einige, einigeSome, some, some
Etwas, das ich nicht weißSomethin' I don't know

Hüpf Hügel, Hügel, die ich hüpfeHop hills, hills I hop
Hüpf zwei Hügel, auf Stelzen gehe ichHop two hills, on stilts I walk
Schnupfe zwei Linien, die mit Kreide gefüllt sindSnort two lines that were filled with chalk
Dachte, ich wäre unglaublich und hätte den Hulk getötetThought I was incredible and killed the hulk
Ich will wegrollen wie auf RollschuhenI wanna roll away like a rollerblade
Bis meine Augen für Tage zurück in meinem Schädel rollenUntil my eyes roll back in my skull for days
Und wenn ich alt und grau bin, yo, werde ich alles riskieren?And when I'm old and gray, yo, I'ma go for broke?
Nein? Okey-dokey, ich stopfe meine Nase mit SeifeNo? Okey-dokey, I'm packin' my nose with soap
Soll ich ersticken?Am I supposed to choke?
Hatte einen Unfall, als das Trojanische Pferd brachHad an accident when the Trojan broke
Ah, armes Baby, geboren von einer HureAh, poor baby, born by a whore lady
Jetzt zahle ich Unterhalt? (es ist dein Baby!)Now I'm payin' child support? (it's your baby!)

Ich nehme vier Shots auf einmalI take four shots at one time
Und ich brauche keinen Chase, wenn ich meinen schlucke (hey, hast du Platz?)And I don't need to chase when I'm swallowin' mine (hey, you got any room?)
Im Kofferraum von BizarreIn bizarre's hatch back
Wir können nicht weit fahren, weil das Auto Platten hatWe can't go far, 'cause the car has flats
Warum zur Hölle denkt ihr, dass ich rappe?Why the hell you people think I rap?
Weil meine Mutter mir beigebracht hat, wie man Verträge brichtBecause my mother taught me how to breach contracts
Und wenn du Cash hast, dann versteck es so (schnell, chill!)And if you got cash, then hide it so (swift, chill!)
Ich versuche nur, klarzukommen wie duI'm just tryna get by like you
Und es ist mir egal, ob du mich unhöflich findest (huh-uh)And I don't give a damn if you find me rude (huh-uh)
Gemein, grob, zur Hölle mit dir auch (huh-uh)Mean, crude, to hell with you too (huh-uh)
Ich brauche nur drei Blunts und ich bin coolI only need three blunts and I'm cool
Ich hab gerade welche bekommen und gehe bald zurückI just got some and I'm goin' back soon

Ich war an vielen OrtenI've been to many places
Ich hab so viele Gesichter gesehenI've seen so many faces
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills
Ich hab den höchsten Berg erklommenI've climbed the highest mountain
Einmal oder zweimal, aber wer zählt schon?Once or twice, but who's countin'?
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills

Ich bin auf einer Rave, schaue ein Mädel anI'm at a rave, lookin' at a babe
Als ob sie es willLike she want it
Gin und Tonic, dämonischGin and tonic demonic
Körper riecht nach ErbrochenemBody smell like vomit
Verrückt, crazy, hüpfend, sexyLooney, crazy, jumpy, sexy
Dödeliger TypDopey-headed guy
Sahne, dreckige MatratzenWhipped cream, dirty mattresses
Willst du's probieren? (mach weiter)Wanna try? (go on)
Blaue Hügel, goldene SiegelBlue hills, golden seals
Bizarre lässt sich krank benehmenGot bizarre actin' ill
Drogen töten, ja, klar!Drugs kill, yeah, right!
Mädel, ich meine es ernst!Chick, I'm for real!
Halt deinen Mund, du dreckiges MädchenShut yo' mouth, you dirty girl
Du weißt, du willst mich in deiner WeltYou know you want me in your world
Damen, bitte kämpft nichtLadies, please don't fight
Bizarre ist die ganze Nacht hier!Bizarre's here all night!

Ich war an vielen OrtenI've been to many places
Ich hab so viele Gesichter gesehenI've seen so many faces
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills
Ich hab den höchsten Berg erklommenI've climbed the highest mountain
Einmal oder zweimal, aber wer zählt schon?Once or twice, but who's countin'?
Aber nichts kommt dem gleichBut nothin' compares
Diese blauen und gelben lila HügelTo these blue and yellow purple hills

Dreckiges Dutzend, achtzig von unsDirty dozen, eighty of us
Shady-Brüder, die Damen lieben unsShady brothers, ladies love us
Deshalb lieben unsere Baby-MütterThat's why our baby mothers
Uns, aber sie hassen sich gegenseitigLove us but they hate each other
Sie wollen wahrscheinlich einanderThey probably wanna take each other
Umbringen und miteinander ausgehenOut and date each other
Einige, einige, einigeSome, some, some
Etwas, das ich nicht weißSomethin' I don't know