Se Você

Si Te Vas

Se Você

Ella quiere irEla tá querendo ir
¿Qué puedo hacer para evitarlo?O que eu posso fazer pra impedir?
El amor quiere irO amor tá querendo ir
Y como un tonto, aquí estoy sin movermeE como um bobo eu estou aqui sem me mover

Y mientras más te miro, todo se alejaE quanto mais eu te olho tudo se afasta
Y te estás desvaneciendo, no puedo permitirloE você vai sumindo, eu não posso deixar
¿Todo lo que pasamos se desvanecerá?Será que tudo o que passamos vai se desfazer?
Recuerdo de nosotros (sí), recuerdo de tiEu lembro de nós (yeah), lembro de você

Si te vasSe você
Si te vasSe você
Si no vas a dejarmeSe você não for me deixar
Dame una oportunidad para amarnosVê se dá uma chance para a gente se amar
Si tú, si túSe você, se você
Si estás sufriendo demasiadoSe você tá sofrendo demais
Perdóname, no te haré sufrir másMe perdoe, eu não vou te fazer sofrer mais
Así que, ¿no?Então, né
Mi amorMeu amor
Me dejóMe deixou

Quiero saber de ti (de ti)Quero saber de você (de você)
¿Cómo estás tan lejos de mí? (tan lejos de mí)Como é que você tá longe de mim? (longe de mim)
¿Por qué peleamos?Por que a gente brigou?
Quería no dejarte, pero no es asíEu queria não te deixar, mas não é assim

Y mientras más te miro, todo se alejaE quanto mais eu te olho tudo se afasta
Y te estás desvaneciendo, no puedo permitirloE você vai sumindo, eu não posso deixar
No será fácil encontrar a alguien másNão vai ser fácil encontrar outro alguém
Que me haga bien (sí), como tú lo hiciste (sí eh)Que me faça bem (yeah), como você fez (yeah eh)

Si te vasSe você
Si te vasSe você
Si no vas a dejarmeSe você não for me deixar
Dame una oportunidad para amarnosVê se dá uma chance para a gente se amar
Si tú, si túSe você, se você
Si estás sufriendo demasiadoSe você está sofrendo demais
Perdóname, no te haré sufrir másMe perdoe, eu não vou te fazer sofrer mais
Así que, ¿no?Então, né
Mi amorMeu amor
Me dejóMe deixou

Cada día, cada horaTodo dia toda hora
Aparece en la memoriaAparece na memória
Y recuerdo cuando te conocíE eu lembro quando eu te conheci
Debería olvidarEu devia esquecer
Pero no puedo aprenderMas não consigo aprender
Que ya no volverás a míQue você não vai mais voltar pra mim
No sabía que sería asíEu não sabia que ia ser assim
Sentir un vacío dentro de míSentir um vazio dentro de mim

Si te vasSe você
Si te vasSe você
Si no vas a dejarmeSe você não for me deixar
Dame una oportunidad para amarnosVê se dá uma chance para a gente se amar
Si tú, si túSe você, se você
Si estás sufriendo demasiadoSe você está sofrendo demais
Perdóname, no te haré sufrir másMe perdoe, eu não vou te fazer sofrer mais
Así que, ¿no?Então, né
Mi amorMeu amor
Me dejóMe deixou