Backstreet Girl

Hinterhofmädchen

Backstreet Girl

HinterhofmädchenBackstreet girl
Aus einer anderen WeltFrom another world
Mit Augen wie der OzeanWith eyes like the ocean
So gefangen in EmotionenSo trapped in emotion

Was für ein liebes MädchenWhat a lovely girl
Mit einem Herzen aus GoldWith a heart of gold
Sie verliert ihren FokusShe's losing her focus
Weil sie denkt, sie sei hoffnungslos'Cause she thinks she's hopeless

Und ich will nichtAnd I don't wanna
Ihr Herz brechenBreak her heart
Nein, nicht duNo not you
Sie zu früh zu lieben, neinLoving her way too soon, no

Aber ich will nichtBut I don't wanna
Zu lange wartenWait too long
Auf jemandenFor someone
Der dich liebt, bevor ich es tue, neinTo love you before I do, no

Also HinterhofmädchenSo backstreet girl
Heb deine Hände zum HimmelPut your hands to the sky
Oh, HinterhofmädchenOh, backstreet girl
Sag LebewohlSay goodbye

Zu der Art, wie du einmal warstTo the way you once were
Betrunken und verletztDrunk and hurt
Willst du nicht in meine Augen schauen und mich festhalten?Won't you look in my eyes and hold me tight
Es ist okay, wenn du weinstIt's okay if you cry
Denn ich werde dich weiter festhalten'Cause I'll keep holding you

HinterhofmädchenBackstreet girl
Aus einer anderen WeltFrom another world
Mit Augen wie der OzeanWith eyes like the ocean
WoahWoah
Gefangen in EmotionenTrapped in emotion

Was für ein liebes MädchenWhat a lovely girl
Mit einem Herzen aus GoldWith a heart of gold
Aber sie verliert ihren FokusBut she's losing her focus
Weil sie denkt, sie sei hoffnungslos'Cause she thinks she's hopeless

WoahWoah

Oh HinterhofmädchenOh, backstreet girl
Aus einer anderen WeltFrom another world
Mit Augen wie der OzeanWith eyes like the ocean
So gefangen in EmotionenSo trapped in emotion
Was für ein liebes MädchenWhat a lovely girl
Mit einem Herzen aus GoldWith a heart of gold
Sie verliert ihren FokusShe's losing her focus
Weil sie denkt, sie sei hoffnungslos'Cause she thinks she's hopeless

HoffnungslosHopeless