Invisible String Theory (Interlude)

Teoría de Cuerdas Invisibles (Interludio)

Invisible String Theory (Interlude)

Así que tengo una preguntaSo I got a question
¿Cuál es la pregunta?What's the question?
Eh, ¿por qué ya no agarras mi mano?Um, why don't you hold my hand anymore?
Ay, aquí vamos de nuevo, broAw, here we go again, bro
No, en serioNah, I'm so serious
BroBro
En serio, como—I'm so serious, like—
Está bien, está bien, sigue, sigueAight, aight, continue, continue

No he agarrado tu mano en como—I haven't held your hand in like—
Amigo, cállateDude, shut up
Lo sientoSorry
No eres gracioso, lo juro, no eres graciosoYou're not funny, I swear, you're not funny
Ya basta, ya bastaI'm done, I'm done

Está bien, déjame pensarAight, let me think
Bro, mejor pon un temporizadorBro, better set a timer
Oh, pudo haber sido ayerOh, it could've been yesterday
Sí, me alegra que lo recuerdesYeah, I'm glad you remember that
Contento por esoGlad for that

Punto—graciasPeriod—thank you
(Sí, odio cuando dices: Punto)(Yeah, I hate when you say: Period)
Aún asíStill
Tengo una pregunta para ti ahoraI got a question for you now

¿Por qué—Why do you—
¿Por qué crees que nos conocimos?Why do you think we met?
Sí, ¿por qué crees que nos conocimos?Yeah, why do you think we met?
Bueno, yo creo, personalmente, queWell, I think, personally, I
¿Alguna vez has oído hablar de la teoría de cuerdas invisibles?Have you ever heard of the invisible string theory?
Oh, sí, sí, sí, síOh, yeah, yeah, yeah, yeah

Exactamente esoExactly that
Nos conocimos porque se suponíaWe met 'cause we were supposed to
Conectados, porque estamos destinadosConnected, 'cause we’re meant to
Es como—It’s like—
Te amé antes de saber que existíasI loved you before I knew you existed
Y te amaré incluso cuando lo supeAnd I’ll love you even when I did

Palabra, palabraWord, word
Sí, está bienYes, okay
Es raro, es extrañoIt’s weird, it’s strange
Es impredecibleIt’s unpredictable
Así que no me dejes, por favorSo don’t leave me, please
(Tú me tienes, tú me tienes)(You got me, you got me)

Está bien, está bienAlright, alright
Te amoI love you
Te amoI love you