The Bridge

El Puente

The Bridge

Sobre el agua, hay un puente
Over water, there's a bridge
Y parece que no puedo llegar a ti
And I can't seem to get to you
El miedo a una pérdida, a lo que siempre sucumbo
The fear of a loss, what I always succumb to
La forma en que me siento, no puedo capturarlo todo
The way, that I feel, I can't capture it all
Como las olas en las que me hundo, cuando me dices que no lo soy
Like the waves that I sink in, when you tell me that I'm not

Basta, cállate
Enough, shut up
Porque me suicidaría por ti
Cause I'd kill myself for you
Camina, en la oscuridad
Walk, in the dark
No puedo encontrar mi camino hacia ti
Can't find my way to you
Se fue, lo dio todo
Gone, gave it all
Y todo es culpa mía
And it's all my fault
Que elegí mantenerme aferrado al amor que tiraste a la basura
That I chose to keep holdin' on to the love you threw away
Pero me quedaría, solo para verte lograrlo
But I'd stay, just to see you make it
Estoy atrapado en mis caminos, oh, sabes que no soy falso'
I'm stuck in my ways, oh, you know I'm not fakin'
Pensaste que era simple, así que te complicaste
You thought I was simple so you got complicated
No te compliques
Don't you get complicated
Esa es la razón por la que separamos
That's the reason that we separate

El agua sube más rápido
The water rising faster
Ahora antes y después
Now before and after
Sube al laddеr
Climbin' up the laddеr
Gritame más fuerte
Screamin' at me louder
Así que vamos, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, ah-ha
So lеt it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, ah-ha
Así que vamos, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir, ah-ha
So let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, let it go, ah-ha

Sobre el agua, hay un puente
Over water, there's a bridge
Y parece que no puedo llegar a ti
And I can't seem to get to you
El miedo a una pérdida, a lo que siempre sucumbo
The fear of a loss, what I always succumb to
La forma en que me siento, no puedo capturarlo todo
The way, that I feel, I can't capture it all
Como las olas en las que me hundo, cuando me dices que no lo soy
Like the waves that I sink in, when you tell me that I'm not

Basta, cállate
Enough, shut up
Porque me suicidaría por ti
Cause I'd kill myself for you
Camina, en la oscuridad
War, in the dark
No puedo encontrar mi camino hacia ti
I can't find my way to you
Se fue, lo dio todo
Gone, gave it all
Y todo es culpa mía
And it's all my fault
Que elegí mantenerme aferrado al amor que tiraste a la basura
That I chose to keep holdin' to the love you threw away
Pero me quedaría, solo para verte lograrlo
But I'd stay, just to see you make it
Estoy atrapado en mis caminos, oh, sabes que no soy falso'
I'm stuck in my ways, oh, you know I'm not fakin'
Pensaste que era simple, así que te complicaste
You thought I was simple so you got complicated
No te compliques
Don't you get complicated
Esa es la razón por la que separamos
That's the reason that we separate