You Gonna Luv Me (Remix)

Vas a Amarme (Remix)

You Gonna Luv Me (Remix)

Es Da Backwudz, ¿sabes de qué estoy hablando?It's Da Backwudz, y'knahmtalkinbout?
Una vez más con Nas, Slim ThugOnce again with Nas, Slim Thug
¡Háblales, amigo!Talk to 'em homey!

[Slim Thug:][Slim Thug:]
Tienes que amarme, hermanoYou gotta love me mayne
Tienes que amarme, hermano, ¿por qué me odiarías, hermano?You gotta love me mayne, why would hate me mayne?
Soy un joven en la lucha consiguiendo dinero, hermanoI'm a young nigga on the grind gettin paper mayne
Soy el alto jugador de seis pies cubierto de cadenasI'm the six-six tall baller draped in chains
No es mi culpa que tu novia quiera salir conmigo, hermanoIt ain't my fault your girlfriend wanna date me mayne
Estoy con los chicos de Backwudz fumando back woodsI'm with them Backwud boys blowin back woods
De H-Town a A-Town, siempre manteniendo los sacos buenosH-Town to A-Town, always keep the sacks good
Desde el barrio, en el lado norte de la ciudadFrom the hood, Northside of the city
Donde los chicos doblan esquinas y los 'llacs lucen bonitosWhere them boys turn corners and them 'llacs lookin pretty
Los coches de cuatro puertas avanzan, puedes ver que estoy triunfandoFo's crawlin, you can tell that I'm ballin
NexTel siempre sonando porque las chicas están llamandoNexTel stay rangin cause them boppers is callin
Boyz N Blue, Boss Hogg OutlawzBoyz N Blue, Boss Hogg Outlawz
Montando por la ciudad en esos dulces L-Dawgs (sí)Ridin toppers through the town in them candy L-Dawgs (geah)
Así es como lo hacemos en Texas, ciudad del HThat's how we do it down in Texas, city of the H
Donde en lugar de trabajar de 9 a 5, los chicos traficanWhere instead of 9 to 5's, boys pushin weight
Somos emprendedores, flujo de trabajo secundarioWe go-getters, side hustle flow spitters
Todavía hambrientos por el dinero, en busca de más cifrasStill hungry for the green on the hunt for mo' figures

(Esos Backwudz, esos Backwudz, esos Backwudz, vamos)(Dat Backwudz, dat Backwudz, dat Backwudz, go)

[Da Backwudz - Big Marc][Da Backwudz - Big Marc]
Sigo bajando, pintado como CrayolaI'm still comin down, painted like Crayola
Mi pila de dinero apilada como Palace o Coke-ColaMy page-ola stackin like Palace or Coke-Cola
Soy frío como un congelador, los observo como buscadores de calorI'm cold as deep freeze, I scope 'em like heatseekers
Los agarro y los golpeo con mi cuchillo de carniceroSnatch up and I bang her with my meat cleaver
Oh; cambiando de peso mientras quemamos caloríasOh; weight shiftin how we burn calories
Grasas saturadas, bolsillos sin {?} en mi salarioSaturated fats, pockets no {?} in my salary
(¿Cuál es mi nombre) Big Marc, encuéntrame en un gran coche(What's my name) Big Marc, see me in a big car
Cuatro-cincuenta-cuatro, bebiendo XOFo'-fifty-fo', drankin XO

[Da Backwuds - Sho'Nuff][Da Backwuds - Sho'Nuff]
De acuerdo, mira mi atuendo, más alto que el alambre de púasOkay, check my attire, sit higher than bird wire
Pirellis como elevadores, mis puertas son suicidasPirellis like elevators, my doors is suicidal
Soy magnífico, brillando como paparazziI'm mack-nificent, flashin like paparazzi
Hustle fluye como el Hombre del Millón de Dólares, DiBiase (¡oh!)Hustle flows Million Dollar Man, DiBiase (ohh!)
En cualquier traje, un Chevy no un Beamer CoupeIn any suits, a Chevy no Beamer Coupe
Más juego que Maxx Payne, tu dama tocando mi flauta (sí)Mo' game than Maxx Payne, your lady playin my flute (yeah)
Porque lo mantenemos real (real) pistolas explotan tu burbujaBecause we keep it gutter (gutter) pistols pop your bubble
Queensbridge (Nasty Nas) H-Town, Slim ThuggaQueensbridge (Nasty Nas) H-Town, Slim Thugga

(A-Town!) N.Y., levántense, amigos (Backwudz!)(A-Town!) N.Y., stand up man (Backwudz!)
Nasty Nas, Illmatic, ¡hagámoslo!Nasty Nas, Illmatic, let's do it!

[Nas:][Nas:]
Sé que he estado por ahí, compré los cochesKnow I've been around, bought the cars
Jugué el juego, usé el hieloPlayed the game, wore the ice
Conseguí a las chicas; no puedo repetir los mismos hábitos toda mi vidaHit the hoes; can't repeat the same habits all my life
Disparé las armas, tuve la carreraShot the guns, had the run
Abrí el maletero, estilo QBPopped the trunk, QB style
Déjalo ir, cien disparosLet it loose, hundred shots
Todos ustedes de pie, uno de ustedes cae (¡woo!)All y'all standin one of y'all drop (woo!)
Desde este cañón que tengoFrom this cannon that I got
Mi amigo y yo correremos a tu bloqueMe and my man'll run to your block
A ver si nuestro dinero ilumina tu nudoSee if our Land'll brighten your knot
¿Entiendes por qué estamos tan calientes?You understandin why we so hot?
Ropa cara, flujos diferentesExpensive clothes, different flows
Bentley Benz, Range Rov'sBentley Benz, Range Rov's
Rolls Royce; todo porque mi voz dorada es tan selectaRolls Royce; all because my gold voice is so choice
Tipo tonto, yo quemo a los tontos que vinieron contigoLame nigga, I flame niggaz whoever came wit'cha
Me retiré del juego con cifrasI got retire out the game figures
Pero me quedaré y te golpearé, no estoy jugando contigoBut I'ma stay and hit'cha, no I'm not playin wit'cha
Yates en el ríoYachts lay in the river
Salgo a por tu dinero si no lo he hecho contigoOut to take yo' cash if I ain't made it wit'cha
Espero que odies a un tipo como yoI hope you hate a nigga like me
Porque soy amado, por tu esposaCause I'm loved, by your wifey
Soy un matón de día, un asesino de nocheI'm a thug by day, a killer nightly
En las sábanas con una loca, o con calor en la calleIn the sheets with a freak, or with heat on the street
Gano dinero, llevo a tu chica al piso de arribaI make money, take yo' honey to the top floor suite
¡Vamos!C'mon!

(¡Te dije! Vas a amarme, ¡sí!)(Told ya! You gon' love me, yeahhhh)

[Outro: x2][Outro: x2]
Es Da Backwudz, pasando por tu barrioIt's Da Backwudz, slabbin through yo' back hood
Tenemos esas cosas que harán que Shaq se comporte bienWe got dem thangs that'll make Shaq act good
Conocidos por poner esas cosas brillantes en los capós de los 'llacKnown to put dem shiny thangs on the 'llac hoods
Conocidos por hacer un pequeño baile si se portan bienKnown to do a little dance if they act good

(muestra acelerada al final: ¡Vas a amarme!)[sped up sample to end: "You're gonna love me!"]