Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 67

Get It Get It

Da Brat

Letra

Conseguirlo Conseguirlo

Get It Get It

Greg Street reportándose, la B-R-A-TGreg Street checkin in, the B-R-A-T
Hey, es hora de 'Funkdafied' una vez másHey it's time to get "Funkdafied" all over again
Ha pasado mucho tiempo, pero es hora de actuar ahoraIt's been a long time, but it's go time right now

Este es un estreno mundial de So So DefThis is a, So So Def, world premier
Un mundo, estrenoA world, premier
So So Def, estreno mundialSo So Def, world premier
¡Todos saben lo que es esto!Y'all know what this is!

[Estribillo][Chorus]
Solo estoy tratando de conseguirlo, conseguirlo, no te preocupes por míI'm just tryin to get it, get it, don't worry about me
Deberías mirarte a ti mismoYou need to take a look at yo'self
Solo estoy tratando de conseguirlo, no hay tiempo para jugarI'm just tryin to get it, get, no time to play around
Puedes llevar esa {mierda} a otro lugarYou can take that {shit} somewhere else

¡Oye! Todos quieren saber sobreYo! E'rybody wanna know about
Lo que hago, cuando hago lo que hago, quién qué cuándo dónde cómoWhat I do, when I do what I do, who what when where how
Deberías saber en este momento que la vida es impredecibleYou, should know by now that life is unpredictable
Soy 'Inolvidable' como Nat King ColeI'm "Unforgettable" like Nat King Cole
In{malditamente}superable cuando descargoUn{fuck}wittable when I unload
'Intocable' como Al Capone"Untouchable" as Al Capone
Empieza a esquivar cuando estoy en mi zonaStart duckin when I'm in my zone
Cuando suelto estos versos, alguien mejor llame a una ambulanciaWhen I bust these verses somebody better call some hearses
Soy un homicida (Ídolo Americano) con un propósitoI'm a homicidal (American Idol) with a purpose
Si no mato lo que recito, soy inútilIf I don't murder what I recite, I'm worthless
¿Por qué debería conformarme con solo estar bien?Why should I settle for just aight?
No hay nadie por aquí en mi vida (no)Ain't nobody 'round here in my life (nope)
Nadie aquí me asustaNobody out here give me fright
So So Def o dame vidaSo So Def or give me life
Brindo por lo más alto, síToast it up to the most high, yeah
Rompió muchos récords, escribió muchos best sellersBroke a lot of records, wrote a lot of best sellers
Pero no hice {mierda}, déjame decirteBut I ain't do {shit}, let you tel it
Soy la {mierda}, apuesto a que la huelesI'm the {shit}, bet you smell it
Desde la cima de la montaña, lo gritaréFrom the mountaintop, I'm gon' yell it
Lo superé, fui superadoMade it over, been made over
He estado por todo el mundo, he sido superadoBeen all over around the world, been laid over
Mis días de quejarme han terminadoMy complaining days over
Ya no doy nada por sentadoI don't take nuttin for granted no mo'
Para aquellos de ustedes que no me soportan, ahí está la puertaThose of y'all who can't stand me there the do'
así que salgan de aquíso walk the {fuck} up out it
Estoy en eso, si alguna vez lo dudasI'm 'bout it, if you ever doubt it
Muestra tu cara cuando estoy animando a la multitudShow your face when I'm rockin the crowd
En cualquier lugar, en cualquier momentoAny place, any time
En un abrir y cerrar de ojos, lo hagoAt the drop of a dime I puts it down
Conseguirlo como sea necesarioGet it how I gotta get it
porque tengo que conseguirlo mientras las cosas están buenascause I gotta get it while the gettin gettin good

[Estribillo - repetir 2X][Chorus - repeat 2X]

Uhh, conseguirloUhh, get it
Háblales ahora mismoTalk to 'em right now
Uh-huh... (sí)Uh-huh... (ayy)
Llévalo a otro lugar (sí)Take it somewhere else (ayy)
(Sí) Sí(Ayy) Yeah
(Sí - ¡ja JA!)(Ayy - ha HAH!)
Apuesto a que saben lo que eso significa (no)Bet y'all know what that means (nah)
'Beso, háblales''Kiss, holla at 'em

Si se trata de dinero, entonces estoy en eso, solo estoy tratando de conseguirloThis is about money then I'm widdit, I'm just tryin to get it
Me tienen yendo duro en la pintura en mi pivoteThey got me goin hard in the paint on my pivot
La voz es única, pero el flujo es tan exquisitoThe voice is unique, but the flow so exquisite
Es una cosa hablarlo, es otra cosa vivirlo (¿entendiste?)It's one thing to talk it, it's another thing to live it (ya heard?)
Escucha, hombre principal (uhh) cambio de estrategiaMain man listen (uhh) game plan switchin
Golpeo la cuadra y la cabina con la misma ambición (¡DAMN!)I hit the block and the booth with the same ambition (DAMN!)
Compré esa casa, conduje ese autoI brought that house, I drove that car
Mi futuro financiero está controlado por YOMy financial future is controlled by MUAH
Estoy en V.I.P. en el club por el que haces fila (yo también)I be V.I.P. in the club that you wait in line fo' (me too)
La única pregunta que hago es ¿por qué te preocupas por lo mío? (Uh-huh)Only question I ask is what you worry about mine for? (Uh-huh)
Necesitas conseguir lo tuyo, deja de preocuparte por lo que firméNeed to get your own, stop worryin 'bout what I signed for
La razón por la que no tienes nada ahora es porque necesitas esforzarte más (ehehehe)Reason you ain't got nuttin now is you need to grind more (ehehehe)
Necesitas mirarte a ti mismo, tal vez encontrarías másNeed to take a look at yourself, maybe you'd find more
El impacto que hice en el juego es más fuerte que el Pine SolThe impact I made on the game stronger than Pine Sol
Sí, dedicado y comprometidoYeah, dedicated and committed
No te detengas, nunca te rindas, no, solo estoy tratando de conseguirloDon't stop, never quit it, nah I'm just tryin to get it

[Estribillo - 2X][Chorus - 2X]

[Jermaine Dupri - sobre el Estribillo][Jermaine Dupri - over Chorus]
Uhh, uh-huhUhh, uh-huh
Necesitas preocuparte por ti mismo, hombreYou need to worry about yourself man
Deja de preocuparte por míStop worryin 'bout me
Perra, me conocesBitch you know me
He estado tratando de conseguirloI've been tryin to get it
Consiguiéndolo, y aún tratando de conseguirlo, jejejeGettin it, and still tryin to get it, hehehe
Brandon, sácame de aquí, hombreBrandon, take me out man
Uhh, rock conmigo todos [5X]Uhh, rock with me y'all [5X]
Sigue adelanteJust keep goin man

Solo estoy tratando de conseguirlo, conseguirloI'm just tryin to get it, get it
¡OHHHHHHHHHH!OHHHHHHHHHH!
Solo estoy tratando de conseguirlo, conseguirloI'm just tryin to get it, get it
Conseguirlo, ohhhhhhhhGet ittttttt, ohhhhhhhh
Estoy tratando de conseguirloI'm tryin to get it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Da Brat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección