Hush Hush

Chut Chut

Hush Hush

Des fragments de rêve ouvrent la porte vers un monde magnifiqueYume no kakera de door wo akete hirogaru sekai beautiful view
Jusqu'à ce que ça brûle mes paupièresMabuta ni yakitsuku made me
Ne détourne pas le regard, attrape la scèneWo sorasanaideiyou catch the scene
Même dans l'inquiétudeFuan na tokidesae
Ne t'arrête pas, ne renonce pasTachi tomaranai akirametari shinai
Si tu te retournes, tu verrasFuri kaereba mieru
Dans les traces laisséesKizamareta ashiato ni
Il n'y a pas de mensongeUso wa nai kara
Chut chut, on crie tout le temps !Hasshu hasshu nandemo we shout!
Wow wowWow wow
Pas de futur flouBureru koto nai miraizu
Maintenant chut chut, vers l'endroit qui brilleIma hasshu hasshu kagayaku basho e
Wow wowWow wow

Pas de doute, ce style est le bonMayou koto nai style kono mama
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Jusqu'où ça ira ohDoko made mo oh
Toujours ensemble, pleurer et sourireZutto issho ni cry and smile
Peu importe le moment, continue d'avancerDonna toki demo keep on going
Ce mode de vie ne changera pasKawaranai kono way of life
Nous sommes toujours ensembleWe are always together

Qui a décidé que devenir chaud c'est moche ?Atsukunaru no ga kakkowaruitte dare ga kimeta?
Dans une époque où on ne peut pas être sérieux, disons adieuHonki ni narenai jidai ni wa mou wakare tsugeyou

Une seule voix ne suffit pasHitori dake no koe ja
Ça peut sembler futile, maisTodokanai muda kamoshirenai kedo
Si tu te tournes, tu verrasYoko ni mukeba mieru
Si tu ressens quelque chose pour moiKimi no kimochi ga areba
Ça me rend toujours plus fortItsumo make me stronger

Chut chut, on crie encore !Hasshu hasshu nando demo we shout!
Wow wowWow wow
Des mains qui se tiennentTsunaida te to te kara
Maintenant chut chut, des sentiments qui passentIma hasshu hasshu tsutawaru kimochi
Wow wowWow wow
Une histoire à partager comme çaWakachiau story kono mama
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Jusqu'où ça ira ohDoko made mo oh
Toujours ensemble, pleurer et sourireZutto issho ni cry and smile
Peu importe le moment, continue d'avancerDonna toki demo keep on going
Ce mode de vie ne changera pasKawaranai kono way of life
Nous sommes toujours ensembleWe are always together

En se soutenant mutuellementTagai ni kabau te kasanatte
On pousse l'un l'autreSenaka wo oshiatteiku
On n'oublie pas de dire merciArigatou wo wasurenai
Pour toujours dans ce cœurItsu made mo kono mune ni
Fais que ça dure éternellementMake it last forever

Chut chut, on crie encore !Hasshu hasshu nando demo we shout!
Wow wowWow wow
Pas de futur flouBureru koto nai miraizu
Maintenant chut chut, vers l'endroit qui brilleIma hasshu hasshu kagayaku basho e
Wow wowWow wow
Pas de doute, ce style est le bonMayou koto nai style kono mama
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Dan-di-lan-di-lan-dan-din-danDan-di-lan-di-lan-dan-din-dan
Jusqu'où ça ira ohDoko made mo oh
Toujours ensemble, pleurer et sourireZutto issho ni cry and smile
Peu importe le moment, continue d'avancerDonna toki demo keep on going
Ce mode de vie ne changera pasKawaranai kono way of life
Nous sommes toujours ensembleWe are always together