Malucos da Rua

Locos de la Calle

Malucos da Rua

Desde la PlantaDa Planta
Un grupo de amigos queriendo hacer músicaUm grupo de amigos querendo fazer um som
Mi vida nunca fue fácil, siempre buenaMinha vida nunca foi aquilo sempre bom
Siempre tuve que correr, luchar, crecer, lanzarme para ver si algún día iba a progresarEu sempre tive que correr batalhar que crescer se jogar só pra ver se um dia eu ia proceder
Así queEntão
Todas las rimas que escuché, que escribí, que disfruté, mi mente podía sonreírTodo os raps que ouvi Que escrevi, que curti a minha mente podia sorrir
Avanzar de nuevo, tener ese sueño de poder hablar, te propongoNovamente ir em frente ter aquele sonho de poder falar eu te proponho
Todas las historias, todos los relatos en nuestras vidas son hechosTodas as histórias todos os relatos nas nossas vidas são todos os fatos
Que cambian cada día, cada hora y en cualquier lugarQue mudam todo dia toda hora e em qualquer lugar
Maldita sea, hermano, solo tienes que creerPorra mano basta acreditar
Puedes lograr todo lo que quierasVc pode conseguir tudo o que querer
Mira, para nosotros es el ejemplo, sin menospreciarOlha só pra gente é o exemplo sem desmerecer
Sin dinero, sin fama, tomando un tragoSem grana sem fama tomando um gole
Trabajando todo el día, pasando hambreRalando o dia todo passando fome
Los fines de semana agarramos el skateNos finais de semana pegamos o skate
Vamos a dar una vueltaVamos dar um role
Ser independienteSer independente
Por un tiempo puedo viajarPor algum tempo eu posso viajar
Sabes, no necesito ni decirloTu ta ligado eu não preciso nem falar
Disfruto mi onda, tú disfrutas la tuyaEu curto a minha pira você curte a sua
Cada uno hace lo que quiereCada um faz o que quer
somos locos de la callesomos malucos da rua

Nada es fácil, todo es difícil, la vida sigue, hay varios viciosnada é tão fácil é tudo tão difícil a vida vai rolando são vários os vícios
desde los tiempos de ollie en el skatedês dos tempos de ollie no skate
bajando las colinas, armando un porrodescendo as ladeiras bolando um quente
tomamos varios coñacsvários conhaques a gente virou
destruyendo el hígadodestruindo o fígado
pero la vida se arreglómais a vida contornou
cambiamos el juegoviramos o jogo
ganamos, marcamos el gol y no todo se perdióa gente venceu marcamos o gol e nem tudo se perdeu
la ilusión de tu pequeño mundo se acabóa ilusão do seu mundinho agora acabou
lo logramos, nuestro sonido va a sonara gente conseguiu vai rolar o nosso som
todo lo que queremostudo aquilo que queremos
es paz, libertad, salud en el mundo en que vivimosé paz liberdade saúde no mundo em que vivemos
en la maldita sociedadna porra da sociedade
el único vicio que tengo ahora es la plantao único vicio que tenho agora é o da planta
vagrant crew, el skate es lo que me encantavagrant crew o skate é o que me encanta
fue mi sueño desde niño, poder volar y no solo tener esperanzafoi o meu sonho dês de criança pode voar e não ter só esperanaça
poco a poco las conquistas van apareciendoaos poucos as conquistas vão aparecendo
todo por lo que luchaste se va estableciendotudo o que você ralou vai estabelecendo
en tu vidana sua vida
cada locuracada locura
cada momentocada momento
cada golpe de la patrullaa cada batida da patrulha
tu lamentoo seu lamento
todo lo que lloraste un díatudo o que você chorou um dia
ser un vago preocupando a tu familiaser um vagabundo preocupando sua família
pero hoy en día no somos asímais hoje em dia a gente não é assim
tenemos malas experienciastem as fita errada
pero siempre hay un finalmais sempre tem o fim
el reinicio de todo valió la penao recomeço de tudo valeu a pena
pero quién en la vidamais quem na vida
nunca tiene problemasnunca tem problema
pero vale la verdadmais vale a verdade
enfrentar de frenteencarar de cabeça erguida
haciendo tu camino, haciendo tu senderofazendo seu caminho fazendo sua trilha
mi senderoa minha trilha
sonoro y vida realsonora e vida real
lo creé yo mismo, y nada fue trivialeu mesmo quem criei, e nada foi banal
puedo venir aquí y decirteeu já posso vim aqui e te dize
el camino que elegí también sirve para tio caminho que eu escolhi também serve pra você