Joyful

Alegre

Joyful

Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Te entrego mi amorKimini sasageru ai wou tau
Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
En la mañana lluviosa, en el ruido de la tormentaAme no asamo arashi no roru no
No te preocupes, mi amorDon't worry, my baby

Por las noches en las que no puedo descansar, tu aliento me reconfortaYaruse nai tame iki ga kimikara kobareta yoru
En el hechizo del tiempo, encuentro tranquilidad en lo que puedo hacer por tiToki no mahou ni fuan garu kimini orega dekiru koto
Reímos juntos, nos besamos y a veces lloramosKurikaeshi warattari kisu wo shite tokini naita
Hacia esa ciudad donde todo comenzó, el zumbido del aire a las dos de la madrugadaAno hajimari no machihe akuseru fun da gozen niji

En el parque donde nadie nos conoce, bailamos juntosNamaemo shira nai kimi to odota kouen de
Asegurémonos de que nuestros sueños y deseos se hagan realidadMirai to negai ga daau shungan wo tashika meyou

Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Persiguiendo los sueños que compartimos juntosKimi to kasanaru yume woutau
Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Porque siempre estaré a tu ladoDonna tokimo sobani irukara
No te preocupes, mi amorShinpai nai my baby

Viendo nuestros nombres escritos en el banco del parqueGairojyu ni koku mareta futari no namae wo mita
Como en aquel entonces, estaremos juntos al amanecerAno koro to onaji youni tonarini kimi gairu yoake

Como quitarse la camisa para recibir un nuevo amanecerShyatsu wo nugu youni mata atarashii ashitaga kuru
Besar al futuro, tú seguirás brillandoMiraini kisu shite kimiwa matataki tsuzuke teku

Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Siguiendo las estrellas que podemos ver juntosKimi to miakeru hoshiniu tau
Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Con tus brazos alrededor mío, sonríesKata wo dakiita kimiga hohoe mu
Te amo, mi amorI love you, my baby

Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Persiguiendo los sueños que compartimos juntosKimi to kasanaru yume woutau
Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Porque siempre estaré a tu ladoDonna tokimo sobani irukara
No te preocupes, mi amorShinpai nai my baby

Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
Te entrego mi amorKimini sasageru ai wou tau
Amor alegre, por siempreJoyful love, forever
En la mañana lluviosa, en el ruido de la tormentaAme no asamo arashi no roru no
No te preocupes, mi amorDon't worry, my baby